Box 4
Container
Contains 12 Collections and/or Records:
Personal file, 1972
File — Box: 4, Folder: 11
Identifier: 0088_PER_MaMeng_Series_2_Subseries_3_Folder_11
Scope and Contents
Includes:• Items 1-20:－Aerogramme from Daniel Tretiak to Ma Meng. 1 Jan 1972. 1 sheet. Holograph. About a delegation to visit China for two months and asking Ma's phone number for a gathering in Hong Kong. Postal stamp: 2 Jan 1972 (Note 1) (Note 2)－Letter from M. Ma to Thomas E. Parker. January 3, 1972. 1 sheet. Typescript, signed (carbon copy). On a brief account of the work of Wen-sun Chi (紀文勛)'s Readings in the Chinese Communist...
Personal file, 1973
File — Box: 4, Folder: 12
Identifier: 0088_PER_MaMeng_Series_2_Subseries_3_Folder_12
Scope and Contents
Includes:• Items 1-20:－林太乙致馬蒙信函。一月廿六日。手稿 1 張。擬請列舉地下交通系統之合理中文名稱，並簡述選擇名稱之根據 (Note 2)－徐復觀致順之信函。七三・二・八。手稿 1 張。告知新地址及電話號碼，並查詢港大圖書館是否有《欣然齋集》（又名李亞農史論集）。附：信封一角。印有搬家後的新地址 (Note 2)－Letter from S.S. Richardson to Ma. 8 February, 1973. 1 sheet. Typescript, signed. To invite Ma to appraise Major Chadwick as a potential lecturer in a department concerned primarily with the teaching of languages (Note 2)－Letter from Richard C. Lewanski to Centre...
Personal file, 1974
File — Box: 4, Folder: 13
Identifier: 0088_PER_MaMeng_Series_2_Subseries_3_Folder_13
Scope and Contents
Includes:• Items 1-20:－馬蒙致獻璋信函。一九七四年一月八日。手稿 1 張（碳紙副本）。承寄中國學誌第七本「民俗專號」三冊，已遵示送馮平山圖書館及中文系圖書室各一冊。－馬蒙致其昱信函。一九七四年一月八日。手稿 1 張（碳紙副本）。介紹何文匯君。附：Address of C. Wu. 1 sheet. Typescript (Note 1)－Letter from Ma Meng to Haraprasad Ray. January 8, 1974. 1 sheet. Typescript, signed (carbon copy). To check a book ordered from an Indian publisher for Ma's colleage.－馬蒙致羅善保信函。一九七四年一月十一日。手稿 1 張（碳紙副本）。無法利用兩校講師休假機會，以交換方式互調教學。－Aerogramme from...
Personal file, 1975
File — Box: 4, Folder: 14
Identifier: 0088_PER_MaMeng_Series_2_Subseries_3_Folder_14
Scope and Contents
Includes:• Items 1-20:－謝覺民致順之信函。一九七五年元月二日。手稿 1 張。感謝在香港的接待 (Note 2)－Letter from Ma Meng to Donald Liao. January 2, 1975. 1 sheet. Typescript, signed (carbon copy). To introduce Chan Lun Cheung (陳麟璋). Attached with: 陳麟璋地址。手稿 1 張 (Note 1)－Letter from Ma Meng to Director of Housing, Housing Department. January 15, 1975. 1 sheet. Typescript, signed (carbon copy). To testify that Chan Lun Cheung (陳麟璋) was a resident of the given address...
Personal file, 1976
File — Box: 4, Folder: 15
Identifier: 0088_PER_MaMeng_Series_2_Subseries_3_Folder_15
Scope and Contents
Includes:• Items 1-20:－黃天任致馬教授信函。一九七六年一月四日。手稿 1 張。為香港大學學生會中文學會籌募經費 (Note 2)－Letter from S.S. Richardson to M. Ma. 5 February 1976. 1 sheet. Typescript, signed. To thank Ma for his hospitality and to visit Peking in 1976 (Note 2)－Letter from M. Ma to W. E. Cheong. March 18, 1976. 1 sheet. Typescript (carbon copy). To inform that H. F. Simon wrote to enquire if accommodation in Robert Black College could be arranged. Attached...
Personal file, 1977
File — Box: 4, Folder: 16
Identifier: 0088_PER_MaMeng_Series_2_Subseries_3_Folder_16
Scope and Contents
Includes:• Items 1-20:－Letter from Ma Meng to Harry Simon. January 11, 1977. 1 sheet. Typescript, signed (carbon copy). To inform the arrangement of accommodation in Robert Black College from January 30 to February 5. Attached with: 1) Telegram from Ma Meng to Harry Simon. Jan. 11, 1977. 1 sheet. Typescript (carbon copy). To inform the accommodation booking up to January 5. 2) Memo from Cable and Wireless Limited to Ma Meng. 12th...
Personal file, 1978
File — Box: 4, Folder: 17
Identifier: 0088_PER_MaMeng_Series_2_Subseries_3_Folder_17
Scope and Contents
Includes:• Items 1-20:－馬蒙致雪曼信函。一九七八年一月二日。手稿 1 張（碳紙副本）。邀請擔任港大學生會計劃舉辦之「中國書法及國畫學習班」顧問。－Letter from Ma Meng to Tan Chung. January 4, 1978. 1 sheet. Typescript, signed (carbon copy). About the procedures of appointing Chitra Sharma to be an honorary research fellow.－Aerogram from Peter Hopkins to M. Ma. 5th January, 1978. 1 sheet. Typescript, signed. On requesting to meet with Ma and his department members during the visit in Hong Kong...
Personal file, 1979
File — Box: 4, Folder: 18
Identifier: 0088_PER_MaMeng_Series_2_Subseries_3_Folder_18
Scope and Contents
Includes:• Items 1-20:－馬蒙致秉權信函。一九七九年一月三日。手稿 1 張（碳紙副本）。得悉遇交通意外，盼早日康復。－Memo from Looaoor Kupalani to Ma. Jan. 9, 1979. 1 sheet. Holograph, signed. On attaching some information about Samuel Lieu requested by Ma (Note 2). Enclosed with: 1) Memo about speech introducing Samuel N.C. Lieu. 1 sheet. Holograph (Note 2) 2) Welcome speech on Lieu's lecture on "The origins of manichaeism and its passage to China". 1 sheet. ...
Personal file, 1980
File — Box: 4, Folder: 19
Identifier: 0088_PER_MaMeng_Series_2_Subseries_3_Folder_19
Scope and Contents
Includes:• Items 1-20:－吳森致馬蒙信函。［一九八〇年］元月三日。手稿 1 張。附上短文及「月當頭」七絶四首；並詢問廖明活是否回港大任教 (Note 2)－馬蒙致吳森信函。一九八〇年元月十一日。手稿 1 張（碳紙副本）。有關外間傳聞繼任人選事宜。－Letter from Loraina Au to M. Ma. 11th January, 1980. 1 sheet. Typescript, signed. On organizing a 'Sports Festival' and asking for supporting funds (Note 2)－Letter from M. Ma to Loraine Au. January 16, 1980. 1 sheet. Typescript, signed (carbon copy). On attaching a cheque as a contribution to...
Personal file, 1981, 1985, 1992-1993, 1995
File — Box: 4, Folder: 20
Identifier: 0088_PER_MaMeng_Series_2_Subseries_3_Folder_20
Scope and Contents
包括：• Items 1-20:－1980 年 1-12 月間發表論文目錄；1981 年的研究計劃。黎活仁。1981 年 1 月 5 日。手稿 1 張（影印本）(Note 2)－Lai Woon-yan : First Review on Probationary Appointment : Teachers (draft). [Ma Meng]. [January 5, 1981?]. 3 sheets. Holograph (Note 1)－Lai Woon-yan : First Review on Probationary Appointment : Teachers. [Ma Meng]. January 6, 1981. 2 sheets. Typescript (carbon copy). Pages [1]-4 (Note 1)－Letter from Harald Hansluwka to Ma Meng. 7 January...