Box 71
Container
Contains 26 Collections and/or Records:
No separator－反 Melody, undated
File — Box: 71, Folder: 21
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_71_Folder_21
Scope and Contents
－Materials enclosed 1 folded sheet. "柳青娘 反調 problem". Includes: 1) Leou Ching Niang and Reverse Leou Ching Niang. 1 score. Holograph (mimeographed). 5-line staff notation. "《京胡曲集》朱紫雲 P.15-16". With duplicate copies (Note 2)－Comparison between an Ellhwang Melody and a Faan Ellhwang Melody. 1 score. Holograph (mimeographed). 5-line staff notation with lyrics in Chinese. "From Her Wei 何為 'A Study of the writing of Opera Melodies' 戲曲唱腔創作研究 in A Selection of Essays on Opera...
No separator－Peking Opera Transcriptions illustrating types of melodies, undated
File — Box: 71, Folder: 22
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_71_Folder_22
Scope and Contents
－女起解 = Neu Chii Jieh (Su San the Courtesan). 1 score. Holograph (photocopy) with handwritten notes. 5-line staff notation with lyrics in Romanized text and Chinese. Page 1. "In Shipyi Yuan-baan 西皮原板", "Copy 2" (Note 2)－女起解 = Neu Chii Jieh. 1 score. Holograph (photocopy). 5-line staff notation with lyrics in Romanized text and Chinese. Page 2. "In Shipyi Mann-baan 西皮慢板". With duplicate copy (Note 2)－女起解 = Neu Chii Jieh. 1 score. Holograph (photocopy). 5-line staff...
No separator－Old 京劇 Musical examples, undated
File — Box: 71, Folder: 23
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_71_Folder_23
Scope and Contents
－Comparison between an Ellhwang Melody and a Faan Ellhwang Melody. 1 score. Holograph with typed notes. 5-line staff notation with lyrics in Chinese. "From Her Wei 何為 'A Study of the writing of Opera Melodies' 戲曲唱腔創作研究 in A Selection of Essays on Opera Music. Shanghai, 1985, p.103-105. The Ellhwang melody is from Leh Shern 洛神, the Faan Ellhwang melody from Yuh Tarny Chuen 玉堂春" (Note 2)－Comparison between an Erh-huang melody and an Fan Erh-huang melody. 1 score. Holograph...
No separator－Untitled folder, undated
File — Box: 71, Folder: 24
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_71_Folder_24
Scope and Contents
－Materials enclosed 1 folded sheet. "Old Texts. Some W. Scores". Includes:
1) The Trial of Su San. 7 sheets. Typescript (mimeographed). Synopsis, Part One: "She Goes to Court" and Scene 2 of Part One. With duplicate copy (Note 2)
2) 6 sheets. Typescript (mimeographed) with handwritten markings. Revised version of "The Trial of Su San" (Note 2)
3) The Trial of Su San. Typescript (photocopy). Su San p.1-14 (Note 2)
1) The Trial of Su San. 7 sheets. Typescript (mimeographed). Synopsis, Part One: "She Goes to Court" and Scene 2 of Part One. With duplicate copy (Note 2)
2) 6 sheets. Typescript (mimeographed) with handwritten markings. Revised version of "The Trial of Su San" (Note 2)
3) The Trial of Su San. Typescript (photocopy). Su San p.1-14 (Note 2)
No separator－二人轉, 1981, undated
File — Box: 71, Folder: 25
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_71_Folder_25
Scope and Contents
－1 blank sheet. Tab title: 唱詞－Reference。手稿 1 張－Yang Sister No.8 Goes for Spring Outing. 8 sheets. Typescript with handwritten notes. Dialogue number 1-116. Pages 1-8 (Note 2)－1 blank sheet. Tab title: role types－手稿 4 張。Pages 1-4. "Persistency of the Sharing Pattern"－1 blank sheet. Tab title: movt－Maa kee Description. 1 sheet. Holograph－Maa Kee's description and justification foe the dichotomy of mods. 2 sheets....
No separator－Untitled folder, 1985 - 1985
File — Box: 71, Folder: 26
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_71_Folder_26
Scope and Contents
－The Twirling Duet: A Dance Narrative from Northeast China. Rulan Chao Pian. Offprint of: Music and Context, A Festschrift for John M. Ward, 1985. Pages 210-240. With duplicate copies (Note 2)
－Music and Context. Essays for John M.Ward. 1985. Title page. With handwritten notes. "Reserve 198" (Note 2)
－Music and Context. Essays for John M.Ward. 1985. Title page. With handwritten notes. "Reserve 198" (Note 2)