Skip to main content Skip to search Skip to search results

Box 8

 Container

Contains 74 Collections and/or Records:

No separator－W, 1980-1992, undated

 File — Box: 8, Folder: 1
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_8_Folder_1
Scope and Contents －Iris 致元化信函。8/2/92。手稿（影印本）(Note 1)－Postcard from William S.Y. Wang（王士元） to Iris Pian. Holograph, signed. Postal stamp dated Apr. 19, 83 (Note 2)－Postcard to Rulan Pian. Holograph, signed. Postage stamp dated: Apr. 1983 (Note 2)－致王湘明信片。手稿，未完成－Letter from Rulan Chao Pian to Bonnie Wade. Oct 17, 1988. Typescript, signed (carbon copy)－Greeting card from Ruth to Rulan. 5.9.88. Holograph, signed (Note 2)－Greeting card from...
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Yellow label, box 8

No separator－王秋桂, 1991, undated

 File — Box: 8, Folder: 2
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_8_Folder_2
Scope and Contents －Letter from Rulan Chao Pian to Wang Ch'iu-kui. January 3, 1991. Typescript, signed

－Letter from Rulan Chao Pian to Wang Ch'iu-kui. March 8, 1991. Typescript, signed

－Letter from Rulan Chao Pian to Wang Ch'iu-kui. Feb. 19, 1991. Typescript, signed. With duplicate copies

－Fax from CK to Rulan C. Pian. 2/20/91 (Note 2)

－戲劇研究所。手稿 4 葉（影印本）(Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Yellow label, box 8

No separator－王迪, 1957, 1982, 1990-1993, undated

 File — Box: 8, Folder: 3
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_8_Folder_3
Scope and Contents －Wang Di’s works. Holograph. Chiefly in Chinese (Note 2)－王迪致如蘭信函。91.6.9。手稿 (Note 2)－Letter from Rulan Chao Pian to Qiao Jianzhong and Wang Ning-i. May 20, 1991. Typescript, signed (photocopy)－Letter from Rulan Chao Pian to Wang Di. May 20, 1991. Typescript, signed (photocopy)－Memo from Mark to Rulan. 5/3. Holograph. On setting up a bank account (Note 1) (Note 2)－Customer receipt of BayBank Harvard Trust. 05/07/91. Printout. Accompanied...
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Yellow label, box 8

X－X, 1931, 1984-1992, undated

 File — Box: 8, Folder: 4
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_8_Folder_4
Scope and Contents －Clipping on death of 徐志摩。Includes newspaper clipping entitled ”中航公司北上飛機誤觸山巔墮落焚燬，司機與搭客同時遇難” and pasted on sheet with typed text: Clipping from Ta Kung Pao Nov. 20, 1931 (Notations added by Y R Chao)。”一九三十一.十一.二十 大公報”。With duplicate copies (Note 2)－薛良（郭可諏）致趙如蘭信函。十二月二十五日。手稿。關於《趙元任博士音樂文論選》及其他事宜 (Note 2)－蕭淑嫺致如蘭信函。三月八日。手稿 (Note 2)－趙如蘭致夏野信函。七月十六日。手稿 2 葉（碳紙副本）－夏野致趙如蘭信函。1984.8.25。手稿 (Note 2)－夏野致趙如蘭信函。1986.3.15。手稿 (Note 2)...
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Yellow label, box 8

Y－Y, 1979-1992, undated

 File — Box: 8, Folder: 5
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_8_Folder_5
Scope and Contents －姚學言致趙如蘭信函。10/5。手稿 (Note 2)－Iris 致寧萍、阿德信函。Aug 22, 1983。手稿－Karen E. Shepherd 致 Iris 信函。8/18/83。手稿 (Note 1) (Note 2)－Greeting card from B. 1989.4.19. 1 card ; 6 x 9 cm. Holograph, signed. “All the love on a special day” (Note 2)－楊聯陞致 Iris 信函。1983.9.26。手稿 (Note 2)－Rulan Chao Pian to Yip Chi Ying. Oct 24, 1983. 2 sheets. Typescript (carbon copy). On Yip Ming Mei (Note 1)－Letter from Rulan Chao Pian to Yohana. Nov. 6, 1983....
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Yellow label, box 8

Y－葉開沅, 1990 - 1991

 File — Box: 8, Folder: 6
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_8_Folder_6
Scope and Contents －開沅致如蘭、卞老師信函。1990年8月24日。手稿 2 葉 (Note 2)

－葉開沅致如蘭信函。1990.6.17。手稿 (Note 2)

－開沅致如蘭、學鐄師信函。1991年3月28日。手稿 2 葉 (Note 2)

－葉開沅致卞先生、卞師母聖誕賀卡。1991年末 (Note 2)

－開沅致如蘭、卞老師信函。1991年5月10日。手稿 (Note 2)

－如蘭致開沅信函。五月三號。手稿（影印本）。頁背：葉開沅致胡嘉陽信函。1991年4月25日。手稿（影印本）(Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Yellow label, box 8

Y－Bell Yung, 1991-1992, undated

 File — Box: 8, Folder: 7
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_8_Folder_7
Scope and Contents －Acknowledgement of receipt card from Charlotte Heth to Rulan Chao Pian. 1 postcard, signed. Postage stamp dated: Mar 17 ’92. On the letter of recommendation for Bell Yung (Note 2)—Letter to Bell. Jan 12, 1992. Typescript (carbon copy)－薩滿教與滿洲跳神音樂的形式及其流變 = Formation and development of shamanism and Manchurian sorcerer’s dance music。劉桂騰。排印本5張（[19]頁）（影印本）。”第三十一屆國際傳統音樂學會世界年會。World Conference of XXXI International Council for Traditional Music 1991.7 Hong Kong” (Note 2)...
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Yellow label, box 8

Y－楊聯陞, 1991 - 1992

 File — Box: 8, Folder: 8
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_8_Folder_8
Scope and Contents －《第一位哈佛燕京講座教授：追懷漢學大師楊聯陞院士》。張鳳。剪報2張（影印本）。《中央日報》民國80年2月6-7日。附手寫筆記。With duplicate copy (Note 2)－《中國文化的海外媒介》。余英時。排印本7葉（影印本）。《時報周刊》309期（1991 1/26）頁78-81及310期（1991/2/2）頁74-76。報事貼：我留 (Note 2)－《斯學傳斯風――憶楊聯陞先生》。劉子健。《悼楊聯陞教授記交遊》。宮崎市定。排印本3張（頁76-81）（影印本）。《歷史月刊》第37期。”婉君夫人德正世兄賜鍳　子健” (Note 2)－《輓楊聯陞先生》。劉廣京。《海濱拾貝殼的學者――懷念楊聯陞教授》。李弘祺。排印本5葉（頁122-126）（影印本）。《歷史月刊》第36期（1991年1月）(Note 2)－楊繆鉁致親愛的友好們信函。1991.4/29。手稿（影印本）。有手寫後記 (Note 2)－鉁致如蘭信函。4/6。手稿 (Note 2)...
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Yellow label, box 8

Y－Untitled folder, undated

 File — Box: 8, Folder: 9
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_8_Folder_9
Scope and Contents －Greeting card from B to Pian. Holograph, signed (Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Yellow label, box 8

Z－Untitled folder, 1985 - 1986

 File — Box: 8, Folder: 10
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_8_Folder_10
Scope and Contents －鍾明德致趙教授信函。April 25, 1986。手稿。附鍾明德名片1張 (Note 2)

－The process of training in Peking opera theatre : a dissertation proposal. 21 sheets (20 pages). Typescript (photocopy). Submitted by: Mingder Chung. Date: January 1, 1985 (Note 2)

－Statement of goals. By Mingder Chung. February 1986. 3 sheets. Typescript (photocopy) (Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Yellow label, box 8

CUHK Library | Special Collections | v2.5.2