Skip to main content Skip to search Skip to search results

Box 7

 Container

Contains 104 Collections and/or Records:

M Instruments II－陽關三叠, 1864, undated

 File — Box: 7, Folder: 48
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_7_Folder_48
Scope and Contents －Parting at Yang Guan. From the Chyn Shyue Ruhmen edition, compiled by Jang Heh (1864). 1 score (3 sheets). Jianjipu. Photocopy (Note 2)－Parting at Yang Guan = 陽關三叠。琴學入門譜。管平湖演奏；王迪記譜。影印本（葉 93-95)。五線譜及減字譜。 中文歌詞。 With handwritten markings. With duplicate copy (Note 2)－Parting at Yang Guan. From the Chyn Shyue Ruhmen edition, compiled by Jang Heh (1864). 2 scores (4 sheets). Jianjipu and Gongche notation. Photocopy. With duplicate copy (Note 2)－陽關三叠。王維 = Parting...
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Yellow label, box 7

M Instruments II－長門怨, undated

 File — Box: 7, Folder: 49
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_7_Folder_49
Scope and Contents －Lament of Empress Chen = 長門怨。梅庵琴譜；查阜西演奏；許健記譜。影印本（葉272-274）。五線譜及減字譜。With duplicate copy (Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Yellow label, box 7

M Instruments II－普庵 analysis, undated

 File — Box: 7, Folder: 50
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_7_Folder_50
Scope and Contents －Notes on guuchyn（古琴）and analyzing "Pu An's incantation", also known as "A Buddhist Chant" = Puu An Jow = 普庵咒。Typescript (photocopy) with handwritten notes. With duplicate copies
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Yellow label, box 7

M Instruments II－鳥夜啼 related, undated

 File — Box: 7, Folder: 51
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_7_Folder_51
Scope and Contents －Letter from Rulan Chao Pian to Jun, Ken and Beate. Typescript (photocopy). On music transcription of Ch'in－鳥夜啼。手稿 5 葉。五線譜及減字譜 (Note 2)－鳥夜啼：自遠堂琴譜。管平湖演奏；王迪記譜。影印本。五線譜及減字譜。With handwritten notes and markings. With duplicate copies (without handwritten notes and markings) (Note 2)－琴曲釣沉．鳥夜啼。姚丙炎述；林友仁，周子沐記。《音樂研究》。頁 82-90。1983.4（總第 31 期）。影印本。With handwritten markings (Note 2)－鳥夜啼。（宋）臨川王義慶作。線裝本（影印本）。文字譜及減字譜。With handwritten notes and markings (Note 2)...
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Yellow label, box 7

M Instruments II－Bell Yung's bibliography on 琴, undated

 File — Box: 7, Folder: 52
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_7_Folder_52
Scope and Contents －Bibliography on guqin music in English. Typescript (photocopy). With duplicate copy
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Yellow label, box 7

M Instruments II－嵇康　琴賦, undated

 File — Box: 7, Folder: 53
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_7_Folder_53
Scope and Contents －Preface of "Hsi Kang's essay on the lute". Translated by van Gulik. Page 5. Photocopy (Note 2)

－琴賦。頁71-73。影印本 (Note 2)

－Hsi Kang's essay on the lute. Translated by van Gulik. Pages 6-38. Photocopy (Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Yellow label, box 7

M Instruments II－Record review (on Chinese String instruments), undated

 File — Box: 7, Folder: 54
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_7_Folder_54
Scope and Contents －The music of China, vol. 1: Chinese instruments. Edited and commentary by Fredric Lieberman. Record reviewed by Peter Crossley-Holland. Photocopy. With duplicate copies (Note 2)

－The Chinese opera; arias from eight Peking operas. Performers of the Fu Hsing Opera Academy, Taiwan. Record reviewed by Rulan Chao Pian. Photocopy. With duplicate copies (Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Yellow label, box 7

M Instruments II－Theory modes, analysis, in general terms of instrumental music, undated

 File — Box: 7, Folder: 55
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_7_Folder_55
Scope and Contents －Modes. Typescript (photocopy). With handwritten notes and markings

－Notes on mode question and rhyme. 2 sheets. Holograph
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Yellow label, box 7

琵琶與其他樂器－Scores for Chinese instrumental music. Music 198, 1927, 1950, 1983, undated

 File — Box: 7, Folder: 56
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_7_Folder_56
Scope and Contents －塞上曲（古曲）。李乙改編 = Song of the frontier (A Sanshyan version). Arranged by Lii Yii. From Dah Sanshyan Cheu Cheu Sheuan selected works for the Sanshyan Shanghai, 1964. 1 score (pages 56-61). 5-line staff notation. Photocopy (Note 2)－The hero's defeat = 霸王卸甲 = Bah wang shieh jea. 李廷松整理 ; 曹安和譯譜。As played by Lii Tyngsong. 1 score (pages 11-20). 5-line staff notation. Photocopy (Note 2)－歌舞引。琵琶獨奏，正調。一九二七年，春，北京。工尺譜（葉34-41）。影印本。”Chinese notation for the Dance Prelude.” With...
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Yellow label, box 7

琵琶與其他樂器－Untitled folder, undated

 File — Box: 7, Folder: 57
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_7_Folder_57
Scope and Contents －Music 198. Notes. Typescript (photocopy). With duplicate copies. Includes:

　1) Three pyiba (lute pieces in LL-82 as played by Lui Tsun-yuen) (Note 2)

　2) LL-772 Chinese classical music. Played by Wei Chung Loh (Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Yellow label, box 7

CUHK Library | Special Collections | v2.5.2