Box 9
Container
Contains 96 Collections and/or Records:
C 3－Untitled folder, 1977-1978, 1985, undated
File — Box: 9, Folder: 81
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_9_Folder_81
Scope and Contents
－Newsletter from H.T Dance Company to whom it may concern. Winter 1985 (Note 2)－Aaron Copland. An Eighty-Fifth Birthday Tribute with Zubin Mehta. September 1985. 2 sheets. Fall review (Note 2)－A blank sheet with tab title: CHEUNG. Holograph－趙如蘭致世彬信函。十一月七號。手稿1葉。關於辭職及請假及精神上放開－張世彬致卞太太信函。一九七七、十、二十。手稿1張。關於休息及找朱錦玲暫代 (Note 1) (Note 2)－世彬致卞太太信函。一九七七年十月二十日。手稿1張。關於病發、辭職及錄音資料 (Note 1) (Note 2)－世彬致卞太太信函。七月十八日。手稿1張。關於向 David Gwilt...
C 3－Notes to T.A.'s on Exercises, 1966-1968, 1972-1982, 1986-1992, undated
File — Box: 9, Folder: 82
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_9_Folder_82
Scope and Contents
－Letter to Yuen Ren. May 28. 1968. Typescript (carbon copy). Reporting that two desirable houses can be rented, furnished for the second semester and an invitation of being a visiting fellow. With handwritten notes (Note 2)－趙元任致逕啟者信函；趙元任致 Iris 信函。Apr 14 1966。手稿1葉（影印本）。關於代為收取 “新詩歌集” 版稅。有手寫筆記－2 Letters on one sheet. Includes: 1) Letter from Kuo-ping Chou to Iris Pian. August 21, 1966. Typescript, signed. Writing about the public lecture on Chinese music (Note...
C 3－陳守仁, 1985, undated
File — Box: 9, Folder: 83
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_9_Folder_83
Scope and Contents
－陳守仁致 Pian 信函。85年4月17日。手稿2葉。詢問以 Improvisation in Cantonese operatic music 作為主題的意見 (Note 1) (Note 2)－Some Theoretical Aspects of Improvisation In Cantonese Operatic Music by Sau Y. Chan. 1 sheet. Typescript (photocopy) (Note 2)－趙如蘭致陳守仁信函。1985年10月18日。手稿1葉（油印本）。希望快給 Yung 去一封信恢復以前關係繼續跟他寫論文 (Note 1)－Letter from Rulan Chao Pian to Sauyan. May 1, 1985. 1 sheet. Typescript, signed (mimeographed). Asking Sauyan to write to Yung and try to have confidence in him (Note...
C 3－C, 1961-1962, 1972-1980, 1982, undated
File — Box: 9, Folder: 84
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_9_Folder_84
Scope and Contents
－The Written World. 1 sheet. Holograph (photocopy). Pictures with description－光直、李卉致學鐄、如蘭信函。十月廿九日。手稿1葉。關於昭波的婚禮 (Note 2)－長男勵、小女昭波喜帖草稿。手稿1葉 (Note 2)－小兒勱、小女昭波已於一九七二年十月二十八日在麻省劍橋市結婚。特此敬告。打字本2葉。有手寫筆記－喜海致卞先生、卞夫人信函。61.11.15。手稿1葉。關於昭波的婚禮 (Note 1) (Note 2)－Letters. Includes: 1) Letter from Rulan Chao Pian to Sir. January 6, 1973. 1 sheet. Typescript, signed (carbon copy). Enquiring about changing subscriptions 2) Letter...
C 3－Stanley Chiang, 1981, undated
File — Box: 9, Folder: 85
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_9_Folder_85
Scope and Contents
－Happy Birthday card from Stanley. Holograph (Note 2)
－Letter from Iris to Stanley. April 26, 1981. Holograph. Writing about the relationship between family members (Note 1)
－Letter from Iris to Stanley. April 26, 1981. Holograph. Writing about the relationship between family members (Note 1)
C 3－Isabel (charlie) Capwell, 1980-1982, undated
File — Box: 9, Folder: 86
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_9_Folder_86
Scope and Contents
－Letter from Isabel to Pian. September, 15, 80. Typescript, signed. Thank you for spending so much time in going over the paper “Songs for the education of the masses” and mentioning the works in University. With handwritten notes (Note 2)－Letter from Richard Kraus to Pian. September 7, 1980. Typescript, signed. Inviting to visit the China Seminar at Illinois in November. With handwritten notes (Note 2)－Letter from Rulan Chao Pian to Isabel. Jan 10, 1981. Typescript,...
C 3－Local 中國activities, 1967, 1976, undated
File — Box: 9, Folder: 87
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_9_Folder_87
Scope and Contents
－Letter from Aze-Hon to Iris. 10/15/67. Holograph, signed. Confirming the program as “Chinese Folk Music” Speaker: Rulan Chao Pian who will introduce the Chinese Intercollegiate Chorus group (Note 2)－中華學術院文件。包括： 1) 第一届國際華學會議。第一屆國際華學會議通告。一九六七年十二月十五日。摺頁1張 (Note 2) 2) 第一屆國際華學會議出席代表登記表。打字本1葉 (Note 2) 3) 張其昀致如蘭信函。一九六七年十二月十五日。打字本1葉。邀請閣下於民國五十七年（一九六八年）八月二十六日至三十日惠臨第一屆國際華學會議 (Note 2) 4) Letter from Chang Chi-yun. December 15, 1967. Typescript...
C 3－中國學生活動in Boston, 1969, undated
File — Box: 9, Folder: 88
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_9_Folder_88
Scope and Contents
－Letters on one sheet. Includes: 1) 王募昭、馬思聰太太致重先生信函。一九六九、八、廿五。手稿1葉（影印本）。關於寄上音樂會節目單兩份及馬先生到學校演奏一般取費。Attached: a sheet of performance program (photocopy) (Note 2) 2) Letter from Joel Benjamin. Typescript, signed (photocopy). About unable to get in touch with Mr. and Mrs. Ma. Urging you to book the Ma’s (Note 2)－Letter from Lo Chung-yin to Pian. Sept 11, 1969. Holograph, signed. Asking for opinion and advices on the information from Ma Sitson (Note 2)...
C 3－Chinese Chorus, 1973-1975, 1978, 1983, undated
File — Box: 9, Folder: 89
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_9_Folder_89
Scope and Contents
－Chinese Intercollegiate Choral Society. May 5th, 1973. 1 sheet. Typescript (photocopy). Here are a few announcements for the up-coming weeks. With handwritten notes (Note 2)－波士頓中華合唱團致親愛的歌友信函。1973。手稿1張（影印本）。希望於星期日以歌會友的日子帶來新面孔，並公佈星期六的郊遊再度延期 (Note 2)－主要是數字譜。包括： 1) Memo on address of Victor Chang. Sept. 22 1975. 1 sheet. Holograph. 張祖錫 (Note 2) 2) 歡樂歌。手稿2葉（影印本）。數字譜。D 調 (Note 2) 3) 塞上曲：妝台秋思。手稿1葉（影印本）。數字譜。G調 (Note 2) 4)...
C 3－Chinese Concert, 1984, undated
File — Box: 9, Folder: 90
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_9_Folder_90
Scope and Contents
－Message sheet from Margot Landman to Rulan Pian. 9/19. 1 sheet. Holograph. About a Zheng player, Zhang Yan wants to perform on East Coast of U.S. (Note 2)－Message sheet from Margot Landman to Rulan Pian. 10/26. 1 sheet. Holograph. Asking if it is too late to work in a concert (Note 2)－Chinese folk orchestra pays a visit. The Central Traditional Orchestra of China – Zhao Yongshan, conductor, in a concert cosponsored by the National Association of Chinese Americans...