C 3－Isabel (charlie) Capwell, 1980-1982, undated
File — Box: 9, Folder: 86
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_9_Folder_86
－Letter from Isabel to Pian. September, 15, 80. Typescript, signed. Thank you for spending so much time in going over the paper “Songs for the education of the masses” and mentioning the works in University. With handwritten notes (Note 2)
－Letter from Richard Kraus to Pian. September 7, 1980. Typescript, signed. Inviting to visit the China Seminar at Illinois in November. With handwritten notes (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to Isabel. Jan 10, 1981. Typescript, signed (carbon copy). About the hectic life in the last 2 months and giving suggestions on Isabel ‘s paper work
－Letter from Charlie to Pian. 11/18. Holograph, signed (photocopy). Informing that Ron Riddle’s dissertation is available from University microfilms (Note 2)
－Letter from Isabel to Pian. 2/24/81. Holograph, signed. Sending a chapter of the dissertation focusing on the play Ch’ang-sheng-tien and informing that Professor Ma from the Shanghai Conservatory of Music would speak in “Choral Music in China” (Note 2)
－Letter from RCP to Isabel. April 18, 1981. Typescript, signed (carbon copy). Showing enjoyment on chapters. Mentioning the death of mother and trip to China (Note 1)
－Curriculum Vitae of Isabel K. F. Wong. 4 sheets. Typescript (photocopy). With duplicate copies (Note 1) (Note 2)
－Letter from Rulan Pian to Isabel. Jan 18, 1982. 2 sheets. Typescript, signed (carbon copy). Mentioning a few general principles about writing scholarly papers
－Notes on 崑曲. 1 sheet. Holograph
－Notes on a chant. 1 sheet. Holograph
－Notes on K.S. Ch’iang, Ch’uan Chi and K’un Ch’ü. 1 sheet. Holograph. Stage singing and non-stage singing
－Notes on Ch’iang ch;ang. 1 sheet. Holograph. Ch’iang 腔
－Letter from Isabel to Pian. 10/4/81. 3 sheets. Holograph, signed. Informing the new address and sending three chapters of my dissertation (Note 1) (Note 2)
－Letter from Isabel to Pian. 12/15/81. Typescript, signed. Sending 1) chapter V of my dissertation and 2) addition to chapter III. Mentioning the health of Bell Yung and purchasing Shao Rungsheng ‘s film 柳迎春 (Note 2)
－Letter from Isabel to Pian. 11/16/81. 1 sheets. Holograph, signed. Sending another chapter of dissertation and mentioning the application of a position for an ethnomusicologist with specialization in Chinese music opera at the U. of Maryland at Baltimore. Enclosed: Application letter and vitae from Isabel K. F. Wong to Felix Powell. November 12, 1981. 3 sheets. Typescript (photocopy) (Note 1) (Note 2)
－Your definition of K S C vs k.ch. is important or not. 2 sheets. Holograph. Notes on 崑曲
－Letter from Richard Kraus to Pian. September 7, 1980. Typescript, signed. Inviting to visit the China Seminar at Illinois in November. With handwritten notes (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to Isabel. Jan 10, 1981. Typescript, signed (carbon copy). About the hectic life in the last 2 months and giving suggestions on Isabel ‘s paper work
－Letter from Charlie to Pian. 11/18. Holograph, signed (photocopy). Informing that Ron Riddle’s dissertation is available from University microfilms (Note 2)
－Letter from Isabel to Pian. 2/24/81. Holograph, signed. Sending a chapter of the dissertation focusing on the play Ch’ang-sheng-tien and informing that Professor Ma from the Shanghai Conservatory of Music would speak in “Choral Music in China” (Note 2)
－Letter from RCP to Isabel. April 18, 1981. Typescript, signed (carbon copy). Showing enjoyment on chapters. Mentioning the death of mother and trip to China (Note 1)
－Curriculum Vitae of Isabel K. F. Wong. 4 sheets. Typescript (photocopy). With duplicate copies (Note 1) (Note 2)
－Letter from Rulan Pian to Isabel. Jan 18, 1982. 2 sheets. Typescript, signed (carbon copy). Mentioning a few general principles about writing scholarly papers
－Notes on 崑曲. 1 sheet. Holograph
－Notes on a chant. 1 sheet. Holograph
－Notes on K.S. Ch’iang, Ch’uan Chi and K’un Ch’ü. 1 sheet. Holograph. Stage singing and non-stage singing
－Notes on Ch’iang ch;ang. 1 sheet. Holograph. Ch’iang 腔
－Letter from Isabel to Pian. 10/4/81. 3 sheets. Holograph, signed. Informing the new address and sending three chapters of my dissertation (Note 1) (Note 2)
－Letter from Isabel to Pian. 12/15/81. Typescript, signed. Sending 1) chapter V of my dissertation and 2) addition to chapter III. Mentioning the health of Bell Yung and purchasing Shao Rungsheng ‘s film 柳迎春 (Note 2)
－Letter from Isabel to Pian. 11/16/81. 1 sheets. Holograph, signed. Sending another chapter of dissertation and mentioning the application of a position for an ethnomusicologist with specialization in Chinese music opera at the U. of Maryland at Baltimore. Enclosed: Application letter and vitae from Isabel K. F. Wong to Felix Powell. November 12, 1981. 3 sheets. Typescript (photocopy) (Note 1) (Note 2)
－Your definition of K S C vs k.ch. is important or not. 2 sheets. Holograph. Notes on 崑曲
Dates
- 1980-1982, undated
Language of Materials
English
Conditions Governing Access
Note 1: Contains personal data or sensitive information; access restricted
Conditions Governing Use
Note 2: Copyright restrictions may apply
Extent
1 file(s)
Creator
- From the Fonds: Pian, Rulan Chao, 1922-2013 (Creator, Person)
Repository Details
Part of the CUHK Library Archival Collections Repository
Contact:
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk