Box 3
Container
Contains 119 Collections and/or Records:
Music Dept at Harvard 1990- －Summaries; Introductions; History, undated
File — Box: 3, Folder: 101
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_3_Folder_101
Scope and Contents
－Topics in chyn music. Holograph. "Concluding lect. on chyn. What to study-historical. What to listen for-theoretical"
Music Dept at Harvard 1990- －1st day routine, Course description, 1978, 1981-1982, undated
File — Box: 3, Folder: 102
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_3_Folder_102
Scope and Contents
－Music 219. Seminar: Chinese Instrumental Music 2648. Spring 1982. Typescript (photocopy). Course description. With duplicate copy－Music 198, Music in the Chinese Context, Spring 1981, General instructions. Typescript (photocopy). With handwritten notes－Music 219, Art Music of East Asia: Ch'in (or chyn) Music. Spring 1978. Typescript (photocopy). Course description. With handwritten notes. With duplicate copy－Teaching calendar for exam group 1617, course no....
Music Dept at Harvard 1990- －Literary passages on music, 紅樓 on 琴, 子期聽琴, undated
File — Box: 3, Folder: 103
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_3_Folder_103
Scope and Contents
－From Chapter 86 of The Dream of the Red Chamber (A late 18th century novel). English translation of《紅樓夢》第86回. Typescript (photocopy) (Note 2)
Music Dept at Harvard 1990- －Analysis, Work Song, Ch'in Music, undated
File — Box: 3, Folder: 104
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_3_Folder_104
Scope and Contents
－Drunken Fisherman, Analysis. Typescript (mimeographed). Without extenal factors and questions to be considered during the analysis. With handwritten notes
Music Dept at Harvard 1990- －Untitled folder, 1981 - 1982
File — Box: 3, Folder: 105
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_3_Folder_105
Scope and Contents
－Xiaohujia from Shenqi Mipu : Dapu and performance by Yao Bingyan. 1 score. Printout (photocopy). "Recorded in Shanghai on June 5, 1982. Transcribed by Bell Yung." In 5-line staff notation (Note 2)－Liushui from Shenqi Mipu : Dapu and performance by Yao Bingyan. 1 score. Printout (photocopy). "Recorded in Shanghai in February 1982. Transcribed by Bell Yung." In 5-line staff notation (Note 2)－Guanglingsan from Shenqi Mipu : Dapu and performance by Yao Bingyan. 1 score....
Music Dept at Harvard 1990- －Old list for general reading, 1971, 1973, undated
File — Box: 3, Folder: 106
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_3_Folder_106
Scope and Contents
－Music 198, Fall 1971. Typescript (photocopy). Course syllabus. With handwritten notes. With duplicate copies (1 copy with handwritten corrections)－第二講。Holograph. In English. On general reading for the field and suggested reading for the course－Commercial recordings on the Peking opera. Opera troupes that frequently perform in New York. Theatre where most frequenlty perform. Typescript (photocopy). With handwritten notes. With duplicate copy (Note 2)－Peking...
Unit V Instrumental Music－Untitled folder, 1968, 1985, undated
File — Box: 3, Folder: 107
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_3_Folder_107
Scope and Contents
－普庵咒：北京琴會譜。溥雪齊演奏；許健記譜。排印本（影印本）。五線譜，減字譜。With typed English title: Puu An Jow 'Puu An's Incantation' (As played by Puu Sheuejai, based upon the Peking Chyn Society Edition of the piece. Transcritpion by Sheu Jiann). With handwritten notes (Note 2)－Transcription notes for the chyn tablatures (Limited to the symbols found the trhree pieces listed below). Typescript (photocopy). For "Moon Over the Pass", "The Lament of Empress Chen", and "Parting at Yang Guan". Symbols for the right-hand...
Unit V Instrumental Music－Plans, used unused, 1980, 1983
File — Box: 3, Folder: 108
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_3_Folder_108
Scope and Contents
－Music 219, Seminar on Chyn Music, Spring 1980, Readings. Typescript (photocopy). With handwritten markings. With duplicate copy (with different markings)
－Foreign Cultures 16, 1983. Unit IV. Chinese Music. April 20 (W). 2nd Lecture, Music for the 7-stringed zither (ch'in). Typescript (photocopy). Includes list of examples
－Foreign Cultures 16, 1983. Unit IV. Chinese Music. April 20 (W). 2nd Lecture, Music for the 7-stringed zither (ch'in). Typescript (photocopy). Includes list of examples
219 琴 etc－No folder, undated
File — Box: 3, Folder: 109
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_3_Folder_109
Scope and Contents
Separator only; no content
Music 219 on Chyn－Old Students in Chyn Classes, undated
File — Box: 3, Folder: 110
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_3_Folder_110
Scope and Contents
－Filled questionnaires. 5 sets. Typescript (mimeographed) (Note 1) (Note 2)
－Memo slip. Holograph. With titles of chyn music
－Table with student names and titles of chyn music. Holograph (Note 1)
－Paper topics. Holograph. Table with student names and grades (Note 1)
－Notes on analysis of a few chyn music. Holograph
－Memo slip. Holograph. With titles of chyn music
－Table with student names and titles of chyn music. Holograph (Note 1)
－Paper topics. Holograph. Table with student names and grades (Note 1)
－Notes on analysis of a few chyn music. Holograph