Skip to main content Skip to search Skip to search results

Box 3

 Container

Contains 119 Collections and/or Records:

Music Dept at Harvard 1990- －流水, undated

 File — Box: 3, Folder: 71
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_3_Folder_71
Scope and Contents －流水：天聞閣琴譜。管平湖演奏；許健記譜。排印本。五線譜，減字譜。Pages detached from book, with typed English title: Liou Shoei, The Flowing Streams : as played by Goan Pynghwu. With photocopies (Note 2)

－流水 = Flowing water, played by Jan Cherngchiou：德音堂琴譜。詹澂秋演奏；王廸記譜。影印本。《琴府：古琴曲集》 第2201-2203葉。五線譜，減字譜 (Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Yellow label, box 3

Music Dept at Harvard 1990- －瀟湘水雲, 1955, undated

 File — Box: 3, Folder: 72
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_3_Folder_72
Scope and Contents －瀟湘水雲（器樂合奏曲）。（宋）郭楚望作曲；楊蔭瀏改編。北京：音樂出版社，1955年。五線譜。另包括（有手寫標記）：瀟湘水雲古琴譜（附減字原譜，及其關於表情的說明）。With duplicate copy (pages 17-26) (Note 2)

－瀟湘水雲：五知齋等合奏。吳景略演奏；許健記譜。五線譜，減字譜。Pages detached from book, with typed English title: Shiau Shiang Shoei Yun, Clouds Over the Shiau Shiang, as played by Wu Jiingliueh. With photocopies (1 copy with handwritten markings) (Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Yellow label, box 3

Music Dept at Harvard 1990- －高山, undated

 File — Box: 3, Folder: 73
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_3_Folder_73
Scope and Contents －水仙操：自遠堂琴譜。管平湖演奏；王廸記譜。排印本（頁159-164）（影印本）。五線譜，減字譜 (Note 2)

－水仙操：琴學入門譜。郭同甫演奏；許健記譜。排印本（頁165）（影印本）（不完整）。五線譜，減字譜 (Note 2)

－高山：春草堂譜。徐元白演奏；許健記譜。排印本（頁29-34）（影印本）。五線譜，減字譜。With duplicate copy (Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Yellow label, box 3

Music Dept at Harvard 1990- －良宵引, undated

 File — Box: 3, Folder: 74
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_3_Folder_74
Scope and Contents －良宵引：黃鐘均角音。手稿（毛筆字）。減字譜。有印章（汪樞華?）及鉛筆標記 (Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Yellow label, box 3

Music Dept at Harvard 1990- －平沙落雁 handouts, undated

 File — Box: 3, Folder: 75
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_3_Folder_75
Scope and Contents －Notes to Wild Geese on a Sand Spit. Typescript. Background of the piece and biographical information of the performer Hsia Yi-feng. With handwritten notes

－List of 6 versions of Wild Geese on a Sand Spit. Typescript. "Editors of Ku Ch'in Chü Chi' A Collection of Ch'in Melodies'. Transcriptions based on actual perrformances. Peking, 1962" (Note 2)

－平沙落雁。寧王臞仙原著；蕉菴譜。手稿（影印本）。減字譜。有手寫標記 (Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Yellow label, box 3

Music Dept at Harvard 1990- －平沙落雁 Lecture folder lecture notes, 1976, undated

 File — Box: 3, Folder: 76
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_3_Folder_76
Scope and Contents －Pyng Sha Luoh Yann (Wildgeese on the Sand Spit) as played by Jang Yeouheh = 平沙落雁張友鶴. Transcribed by R.C.P. 1 score. Holograph (photocopy). 5-line staff notation. "'76." With handwritten notes and markings. With photocopy (page 1 only, without handwritten notes) (Note 2)

－平沙落雁：裴介卿傳譜。沈草農演奏；許健記譜。排印本（影印本）。五線譜，減字譜。"4" (Note 2)

－平沙落雁：蕉庵琴譜。張子謙演奏；許健記譜。排印本（影印本）。五線譜，減字譜。"#1" (Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Yellow label, box 3

Music Dept at Harvard 1990- －Peter Fish trans. 梅花三弄，漁歌，歸去來辭, 1962-05-22 - 1962-05-22

 File — Box: 3, Folder: 77
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_3_Folder_77
Scope and Contents －Three pieces of ch'in music. By Peter Fish. Typescript (photocopy). "Music 219. May 22, 1962." Transcriptions in 5-line staff notation of Mei-hua-san-lung (Three variations on the peach blossom, played by Cha fu-hsi), Kuei-ch'ü lai-tzu (played by Wang Chen-hua), and Yü-ko (The Song of the Fisherman, played by Cha Fu-hsi), with introduction and notes (Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Yellow label, box 3

Music Dept at Harvard 1990- －Data on several 琴 works, old study notes, undated

 File — Box: 3, Folder: 78
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_3_Folder_78
Scope and Contents －General signs used in the tablature. Holograph. Notes on 宮洞, 黃鶯, and 琴譜直解－Notes on speed in 楊 transcription. Holograph－General notes on 琴. Holograph. On 暗徽 and 明徽－Ch'in Data. Holograph. Notes on signs, rhythm, appearance of 減字, explanation of signs, fractions in 琴學入門, fraction in 姜古怨, finger positions on Ku Yüan, 古琴曲彙編 Data 琴 music as passed on by 夏一峯, Tempo of sections, tactus but phrasing range 2-6 mixed (Note 2)－A study of aids & phrasing...
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Yellow label, box 3

Music Dept at Harvard 1990- －琴譜上 13, 11, 8, 6 徽問題, undated

 File — Box: 3, Folder: 79
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_3_Folder_79
Scope and Contents －錄自《五知齋》及其他琴譜的筆記。手稿
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Yellow label, box 3

Music Dept at Harvard 1990- －Temperament scales etc. Construction of Instru., 1932, 1936

 File — Box: 3, Folder: 80
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_3_Folder_80
Scope and Contents －Equal Temperament : Its History from Ramis (1482) to Rameau (1737). 1 folded sheet. "An abstract of thesis presented to the Faculty of the Graduate School of Cornell University for the degree of Doctor of Philosophy. By James Murray Barbour. September 1932." (Note 2)

－琴管簫說明書。國立中央研究院物理研究所儀器工場印行，民國二十五年。附：八孔新笛說明書 (Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Yellow label, box 3

CUHK Library | Special Collections | v2.5.2