Skip to main content Skip to search Skip to search results

Box 45

 Container

Contains 62 Collections and/or Records:

Untitled separator－17, 1961, undated

 File — Box: 45, Folder: 41
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_45_Folder_41
Scope and Contents －L.17 Notes to instructors. 1 sheet. Typescript (mimeographed). With duplicate copies (Note 2)－Introduction to Wen-yen Grammar. 1 sheet. Typescript with handwritten notes (mimeographed). With handwritten notes at the back (Note 2)－Lesson 17。手稿1葉（油印本）。問句15條。有複本 (Note 2)－High speed sentences Lesson 17 。手稿1葉。第十七課。句子22條 (Note 2)－High Speed Sentences (Lesson 17). 1 sheet. Typescript. 22 sentences (Note 2)－L.17. March 15, 1961. 1 sheet....
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 59

Untitled separator－18, undated

 File — Box: 45, Folder: 42
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_45_Folder_42
Scope and Contents －Notes on L.18. 1 sheet. Typescript (mimeographed). With duplicate copies (Note 2)

－Materials enclosed by a blank folded sheet. Includes:

　1) 正文、練習、Syllabus。手稿1葉 (Note 2)

　2) Rapid Translation L.18. 1 sheet. Holograph. 10 sentences (Note 2)

　3) Lesson 18。手稿1葉（油印本）。有複本 (Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 59

Untitled separator－19, 1953, undated

 File — Box: 45, Folder: 43
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_45_Folder_43
Scope and Contents －L.19 Notes. 1 sheet. Typescript (mimeographed). With duplicate copies (Note 2)

－Test. May 4, 1953. 1 sheet. Typescript (mimeographed). Chinese C → L.19 (Note 2)

－Test. May 4, 1953. 1 sheet. Typescript (mimeographed). Chinese C → L.19. With handwritten notes (Note 2)

－Lesson 19。手稿1葉（油印本）。問句22條。有複本 (Note 2)

－Test. May 4, 1953. 1 sheet. Typescript (mimeographed). Chinese C → L.19. Dict-Tran. With handwritten notes (Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 59

Untitled separator－十九 answer to Dictation Ex, undated

 File — Box: 45, Folder: 44
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_45_Folder_44
Scope and Contents －Answer to dictation exercise of Lesson 19. 1 sheet. Typescript (mimeographed). Romanized text. With duplicate copy (Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 59

Untitled separator－20, undated

 File — Box: 45, Folder: 45
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_45_Folder_45
Scope and Contents －Notes on L.20. 1 sheet. Typescript (mimeographed). With duplicate copy (Note 2)

－Lesson 20。手稿1葉（油印本）。問句22條。有複本 (Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 59

Untitled separator－21, undated

 File — Box: 45, Folder: 46
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_45_Folder_46
Scope and Contents －Lesson 21。手稿2葉（油印本）。問句37條。有複本 (Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 59

Untitled separator－22, undated

 File — Box: 45, Folder: 47
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_45_Folder_47
Scope and Contents －Lesson 22。手稿1葉（油印本）。問句17條。有複本 (Note 2)

－Lesson 22。手稿1葉。問句17條。附紅色紙一張 (Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 59

Untitled separator－23, undated

 File — Box: 45, Folder: 48
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_45_Folder_48
Scope and Contents －竹儿。1 sheet. Holograph (Note 1)

－Lesson 23。手稿1葉。問句16條。附紅色紙一張。有複本 (Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 59

MP 先生手冊Grammar Review－1, undated

 File — Box: 45, Folder: 49
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_45_Folder_49
Scope and Contents －Materials enclosed by a folded sheet. Teacher's aid 2.1. Includes:　1) Teacher's Manual for Review Session. Lesson One. Page 1-2. Typescript with handwritten notes (mimeographed). With handwritten notes (Note 2)　2) Notes to Instructors. 1 sheet. Typescript (mimeographed). Suggestions for Use of the Exercises in Lesson One (Note 2)　3) Notes to Instructors. 1 sheet. Typescript (mimeographed). Suggestions for Use of the Exercises in Lesson One. With handwritten...
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 59

MP 先生手冊Grammar Review－2, undated

 File — Box: 45, Folder: 50
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_45_Folder_50
Scope and Contents －Materials enclosed by a folded sheet. AID L.2. Includes:　1) Lesson 2. Notes to Instructors on Exercises and Drills. 1 sheet. Typescript (mimeographed). This is a long lesson. Recitation can stand more repetition (Note 2)　2) Lesson Two. Page 1-2. Typescript (mimeographed). Use of 在. 有 & 在. Use of 的. New Situation 了. With handwritten notes (Note 2)－Lesson 2. Notes to Instructors on Exercises and Drills. 1 sheet. Typescript. This is a long lesson....
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 59

CUHK Library | Special Collections | v2.5.2