Box 40
Container
Contains 114 Collections and/or Records:
BUSINESS－Untitled folder, undated
File — Box: 40, Folder: 41
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_40_Folder_41
Scope and Contents
－Individual Style in a Developing Medium, E. Bruce Brooks. 1 sheet. Typescript, with handwritten notes (photocopy). Meeting announcement. "Far Eastern Literature Colliquium. First Fall meeting …" (Note 2)
BUSINESS LETTERS－Brooks Linguistics, Spelling systems, 1968-1970, undated
File — Box: 40, Folder: 42
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_40_Folder_42
Scope and Contents
－《三國志卷三十》關於日本的資料。頁854-859（油印本）。 (Note 2)－Nara syllabic inventory : after Takagi et al 1959. 1 sheet. Typescript (mimeographed)－Poetry sample. 1 sheet. Typescript, with handwritten Chinese characters (mimeographed)－Nara/Hàn. 1 sheet. Typescript, with handwritten Chinese characters (mimeographed). With handwritten notes－Pre-Nara/Hàn. 1 sheet. Typescript, with handwritten Chinese characters (mimeographed)－Translation. 2 sheets....
BUSINESS LETTERS－Hist 282r Social Hist thru Popular Lit., 1971-09-20 - 1971-09-23
File — Box: 40, Folder: 43
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_40_Folder_43
Scope and Contents
－Letter from Rulan Chao Pian to Ezra Vogel. Sept 23, 1971. 1 sheet. Typescript, signed (carbon copy). On joining the seminar Hist. 282r as an auditor－Memorandum from Ezra Vogel to Iris Pian. 9/20. 1 sheet. Typescript. Invitation to join as a fellow faculty member and/or make a presentation for a seminar on Chinese social history. Accompanied by: Memorandum from Ezra Vogel to Professors Yu, Hanan, Schwartz, and Woodside. September 20, 1971. 1 sheet. Typescript (photocopy). "Re:...
BUSINESS LETTERS－East Asian Music lecture for Soc Sci III, 1963-01, undated
File — Box: 40, Folder: 44
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_40_Folder_44
Scope and Contents
－Letter from John K. Fairbank to Iris Pian. January 22, 1963. 1 sheet. Typescript, signed. Proposing a lecture session on East Asian music for a survey course (Note 2)－Letter from Rulan Chao Pian to J.K. Fairbank. Jan 28, 1963. 1 sheet. Typescript, signed (carbon copy)－Syllabus 1963-64 (Fall), Harvard University, Social Sciences III: History of Far Eastern Civilization. 1 volume. Includes "Lecture schedule (Sept. 23-Nov. 20)", "Map assignment for the first term",...
BUSINESS LETTERS－Gibbs, undated
File — Box: 40, Folder: 45
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_40_Folder_45
Scope and Contents
－Shih #1. 1 sheet. Typescript (photocopy). Includes Romanized text and Chinese orginal of a poem from 《詩經》. First line: 關關雎鳩. With handwritten corrections－Glossary for Mao shih #1. 1 sheet. Typescript, with handwritten Chinese characters (photocopy)－Song of welcome to the bride of King Wan. 2 sheets. Typescript (mimeographed). Includes notes, Romanized text and English translations by William Jennings, Ezra Pound, and James Legge of the first poem in 《詩經》 (Note 2)...
BUSINESS LETTERS－ART Humanities 35, 1968-11, undated
File — Box: 40, Folder: 46
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_40_Folder_46
Scope and Contents
－HUM 35, Lecture 5, Sung & Yüan. Nov. 13, 1968. 1 sheet. Typescript (mimeographed). With handwritten notes－Hum. 35. Nov. 15, 1968. 1 sheet. Typescript (mimeographed). With handwritten notes－Humanities 35. Loehr: Chinese Art Forms. List of Slides. November 6, 1968. 1 sheet. Typescript (mimeographed)－Humanities 35. Loehr: Chin. Pictorial Art I. List of Slides. November 8, 1968. 1 sheet. Typescript (mimeographed). With handwritten notes...
BUSINESS LETTERS－Tutorial Materials : Bishop, 1960, 1967-1973, undated
File — Box: 40, Folder: 47
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_40_Folder_47
Scope and Contents
－To members of the Department of Far Eastern Languages. J.L. Bishop. 1 sheet. Typescript (mimeographed). Accompanied by: (Note 2) 1) Topics for senior theses. 1 sheet. Typescript (mimeographed) (Note 2) 2) Senior theses in the Departmet of Far Eastern Languages. 2 sheets. Typescript (mimeographed). List of theses from 1960 to 1966 (Note 2)－To Members of F.E.L. Department.J.L. Bishop. March 29, 1960. 1 sheet. Typescript (mimeographed) (Note 2)...
BUSINESS LETTERS－Hightower Chinese Lit General extensive course, undated
File — Box: 40, Folder: 48
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_40_Folder_48
Scope and Contents
－General Education: Humanities -- Literary Classics of the Far East. Professor Hightower, Harvard University. Lecture Schedule -- Both Terms. Reading lList. 2 sheets. Typescript (mimeographed). "Commission on Extension Courses" (Note 2)
－1. The Chinese language. 3 sheets. Typescript, with handwritten Chinese characters (mimeographed) (Note 2)
－1. The Chinese language. 3 sheets. Typescript, with handwritten Chinese characters (mimeographed) (Note 2)
BUSINESS LETTERS－Chinese Studies in U.S., 1966-11-03, undated
File — Box: 40, Folder: 49
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_40_Folder_49
Scope and Contents
－圖書館學權威蔣復璁。王康。剪報1張 (Note 2)－台灣考古重大發現，鵝鑾鼻掘出石棺，估計入土三千年。剪報1張。《聯合報》民國55年11月3日 (Note 2)－哈佛大學的中國研究（一）：先說一個大概。月三。剪報1張。"1966 at 8" (Note 2)－哈佛大學的中國研究（二）：哈佛燕京學社。月三。剪報1張。"1966 at 9" (Note 2)－哈佛大學的中國研究（三）：遠東語文學系。月三。剪報1張。 (Note 2)－哈佛大學的中國研究（四）：有關中國研究的其他院系。月三。剪報1張。 (Note 2)－哈佛大學的中國研究（五）：有關中國研究的課程。月三。剪報1張。 (Note 2)－哈佛大學的中國研究（六）。月三。剪報1張。 (Note 2)－哈佛大學的中國研究（七）：有關中國的西文書、檔案和藝術品。月三。剪報1張。 (Note 2)...
BUSINESS LETTERS－宣傳, undated
File — Box: 40, Folder: 50
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_40_Folder_50
Scope and Contents
－Multi-media resources on the Philippines. Order forms of Bee Cross Media Inc. (Rochester, N.Y.) (Note 2)