Skip to main content Skip to search Skip to search results

Box 40

 Container

Contains 114 Collections and/or Records:

人－M, 1962-1966, 1972-1977, undated

 File — Box: 40, Folder: 61
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_40_Folder_61
Scope and Contents －Letter from Rulan C. Pian to Richard McKinnon. August 15, 1962. 2 sheets. Typescript (carbon copy). Includes list of people and organizations connected with Chinese drama and music－Memo from Patty Evans to Pian. 3/17/66. 1 sheet. Holograph. Travel arrangement for the Manila meeting (Note 2)－Letter from Rulan Chao Pian to Pedro F. Abelia. Oct 12, 1965. 1 sheet. Typescript, signed (carbon copy). On giving a paper on Chinese music at the symposium in Manila during April...
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 45

人－N, 1968-10-02 - 1968-10-02

 File — Box: 40, Folder: 62
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_40_Folder_62
Scope and Contents －Lensey（趙來思）致大姊信函。Oct 2, 1968。郵簡1封。手稿。關於在京都的生活 (Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 45

人－O, P, Q, 1966, 1975-1976, undated

 File — Box: 40, Folder: 63
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_40_Folder_63
Scope and Contents －卞學鐄致 Iris 信函。四月十四日。郵簡1封。手稿。郵戳日期：APR 14 1966－卞學鐄致 Iris 信函。四月十五日。手稿1張。接獲升職加薪通知－卞學鐄致 Iris 信函。四月二十三日。郵簡1封。手稿。郵戳日期：APR 23 1966－卞學鐄致 Iris 信函。四月十六日。郵簡1封。手稿。郵戳日期：APR 16 1966－Letter from Gene Pantzer to Rulan. 6 Jan. 75. 1 sheet. Typescript, signed (Note 2)－Letter from Marilyn M. Sullivan to Rulan Chao Pian. September 8, 1975. 1 sheet. Typescript, signed. Invitation to serve as a faculty member of the election committee of Radcliffe College's...
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 45

人－R, 1971-1972, undated

 File — Box: 40, Folder: 64
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_40_Folder_64
Scope and Contents －Florence（葉嘉瑩）致 Iris 信函。十月廿九。手稿1張 (Note 2)－In Memorial Shih-Hsiang Chen. Y.R. Chao. May 27, 1971. 2 sheets. Holograph－Notice of memorial service for Shi-hsiang Chen（陳世驤）. 1 folded card (Note 2)－趙元任來信。MAY 23 1971。手稿1張。－母（楊步偉）致學鐄 & Iris 信函。五月二十四號。手稿2張－Florence（葉嘉瑩）致 Iris 信函。1971.12.25。手稿2張。包括詩三首 (Note 2)－程蔭致趙如蘭信函。十二月二十七日。手稿3張。討論「雅」，及其它 (Note 2)－US tried to mute Japan war critics. By Albert Axelbank. 1 sheet....
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 45

人－S, 1973-1976, undated

 File — Box: 40, Folder: 65
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_40_Folder_65
Scope and Contents －This is A solemn convocation. 1 sheet. Typescript (mimeographed). Handwritten note: Berkeley 196 - by Ed. Shafer (Note 2)－New book announcements from Cambridge University Press. 1 folded sheet. On "Injustice to Tou O" and three other books (Note 2)－Letter from Chung-wen Shih to Iris Pian. October 22, 1973. 1 sheet. Typescript, signed. On verso: Letter from Rulan Chao Pian to Chung-wen Shih. Typescript (carbon copy). Accompanied by: Acknowledgements. 1 sheet (page vi)....
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 45

人－T, undated

 File — Box: 40, Folder: 66
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_40_Folder_66
Scope and Contents －Definition of "Folk narratives". 1 sheet. Holograph
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 45

人－UV, 1972-09-11 - 1972-09-11

 File — Box: 40, Folder: 67
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_40_Folder_67
Scope and Contents －Letter from Rulan Chao Pian to Ezra Vogel. Sept 11, 1972. 1 sheet. Typescript (carbon copy). Declining to join the Chinese Social History Seminar. On verso: Notice from Ezra F. Vogel to Members, Chinese Social History Seminar. August 21, 1972. Typescript, signed (photocopy)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 45

人－W, 1970 - 1977

 File — Box: 40, Folder: 68
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_40_Folder_68
Scope and Contents －淼鑫致卞太太信函。Nov. 26, 1974。手稿1張 (Note 2)

－Namhi Kim Wagner, curriculum vitae. September, 1970. 1 sheet. Typescript (photocopy) (Note 1)

－Letter from Rulan Chao Pian to Edward Wagner. March 23, 1977. 1 sheet. Typescript, signed (carbon copy)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 45

人－XYZ, 1974 - 1982

 File — Box: 40, Folder: 69
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_40_Folder_69
Scope and Contents －余英時致趙如蘭信函。四、二。手稿1張。關於 Bishop 過世及其他事宜。郵戳日期：2 IV 74 (Note 2)－Iris 致余英時信函。五月十七。手稿1張（碳紙副本）－The President and Mrs Yü of New Asia College, The Chinese University of Hong Kong requests the pleasure of the company of Professor Rulan Pian to Dinner … on Wed. April 16, 1975. 1 card. "Reminder" (Note 2)－聯陞致 Iris 信函。1975.11。手稿3張。關於與趙元任夫婦聚會、個人健康、「梅花調與醋溜大鼓」、老舍等 (Note 2)－聯陞致 Iris 信函。March 30, 1976。手稿1張 (Note 2)－L.S.（楊聯陞）致 Iris 信函。Dec. 1,...
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 45

人－Y.R. Chao, 1966, 1972, undated

 File — Box: 40, Folder: 70
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_40_Folder_70
Scope and Contents －Letter from Wolfgang Eberhard（愛伯華） to Yuen Ren Chao. January 6, 1966. 1 sheet. Typescript, signed. On Chinese folk music and the need to study the literary and other cultural developments of the later 1920's and early 1930's. With handwritten note from Y.R. Chao to Iris (Note 2)

－趙元任致學鐄、Iris 信函。JAN 23 1972. 手稿1張

－趙元任致學鐄便箋。手稿1張。附：Four Stories in Quasi Homophones。手稿3張（油印本）

－While this sounds almost like the English …1 sheet. Typescript (mimeographed)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 45

CUHK Library | Special Collections | v2.5.2