Box 40
Container
Contains 1 Collection or Record:
BUSINESS LETTERS－Gibbs, undated
File — Box: 40, Folder: 45
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_40_Folder_45
Scope and Contents
－Shih #1. 1 sheet. Typescript (photocopy). Includes Romanized text and Chinese orginal of a poem from 《詩經》. First line: 關關雎鳩. With handwritten corrections－Glossary for Mao shih #1. 1 sheet. Typescript, with handwritten Chinese characters (photocopy)－Song of welcome to the bride of King Wan. 2 sheets. Typescript (mimeographed). Includes notes, Romanized text and English translations by William Jennings, Ezra Pound, and James Legge of the first poem in 《詩經》 (Note 2)...