Skip to main content Skip to search Skip to search results

Box 37

 Container

Contains 123 Collections and/or Records:

Personnel－I Mao, 1972-1973, undated

 File — Box: 37, Folder: 81
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_37_Folder_81
Scope and Contents －Letter from Glen W. Baxter to Whom It May Concern. June 29, 1962. Typescript (carbon copy). On the matter of employing additional teaching assistants in elementary and intermediate Chinese (Note 2)－Letter from James R. Hightower to Isabelle Mao. May 21, 1965. Typescript (carbon copy). Making an official arrangements for next year (Note 2)－Isabelle 致卞太太信函。April 8, 1974。手稿。請求介紹信，並談及教學情形 (Note 2)－Letter from Daisy M. Tagliacozzo to Rulan Chao Pian. May 9, 1974....
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 38

Personnel－Language Teaching Appts "Lectureship", 1973, 1987, undated

 File — Box: 37, Folder: 82
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_37_Folder_82
Scope and Contents －Memorandum from Wallace T. MacCaffrey to Language Department Lecturers. November 5, 1973. Typescript (photocopy). Committee to Review Non-tenure Teaching Appointments in the Faculty of Arts and Sciences. With duplicate copy (Note 2)－Lector and Senior Lector. Typescript (photocopy). With handwritten notes (Note 2)－Letter from Edwin A. Cranston to Dean Marlyn McGrath Lewis. June 26, 1987. 2 sheets. Typescript, signed (photocopy). Explaining the request for an exception to...
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 38

Personnel－Past teaching staff., 1965, 1967, 1968, undated

 File — Box: 37, Folder: 83
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_37_Folder_83
Scope and Contents －Link. 1 sheet. Holograph. Attached a sheet of Harvard University Placement Evaluation. Typescript (carbon copy). Filled (Note 1) (Note 2)－Maeth. 1 sheet. Holograph. Includes:　1) Memo from R.C. Pian to R. Maeth. Sept 22, '67. Typescript (carbon copy). On General Description of Procedures and Assignments for Chinese Aab,2　2) Memo from R Maeth to RC Pian. Oct 24 67. Typescript, signed. On chart, an appendix to the writing materials recapitulates MP (Note 2)...
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 38

Personnel－Teaching Fellows, 1965, 1972, undated

 File — Box: 37, Folder: 84
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_37_Folder_84
Scope and Contents －Rate of Work for Teaching Fellows. 2 sheets. Typescript (photocopy) (Note 2)－Letter to Pian. April 8, 1965. Holograph, signed. Writing the trip to Taiwan. Attached an envelope (Note 2)－Letter from Rulan Chao Pian to Jamie. Feb. 25, 1965. Typescript, signed (photocopy). Writing about the next year's plan－Memo to RCP. 1 sheet. Holograph. On scholarship (Note 2)－Information concerning Teaching Fellows and Annual Instructors 1965/66. Photocopy (Note...
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 38

Personnel－staff meetings, undated

 File — Box: 37, Folder: 85
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_37_Folder_85
Scope and Contents －Reminder. 1 sheet. Holograph. Chines B & Aab

－Notes on staff meeting. 1 sheet. Holograph

－Section schedule for spring term. 1 sheet. Holograph

－Staff meet. Jan 20. 1 sheet. Holograph
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 38

Personnel－Potential 人, 1962-1969, 1971-1973, 1975-1977, 1996, undated

 File — Box: 37, Folder: 86
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_37_Folder_86
Scope and Contents －Letter from David Finkelstein to R.C. Pian. June 27, 1969. Typescript, signed. Bringing Ke Shih to the attention. Attached a copy of c.v. (Note 1) (Note 2)－Letter from Iris to J.R. Hightower. Sept 3, 1968. 1 sheet. Holograph (carbon copy). Enquiring about the change of the person in charge of Aab－Teaching appointment. Includes:　1) Memorandum from RCP. 1 sheet. Typescript (Note 1)　2) 祖麟便箋。手稿。關於Li San-pao (Note 1) (Note 2)　3) Letter...
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 38

Personnel－Untitled folder, 1976, undated

 File — Box: 37, Folder: 87
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_37_Folder_87
Scope and Contents －Mid-year examination for Chinese 104a. Includes:

　1) An envelope from Chuan Ju-hsiang to Rulan Pian. Typescript

　2) Letter from Chuan Ju-hsiang to Prodessor Rulan Pian. January 28, 1976. Typescript, signed. Sending a copy of the mid-year examination for Chinese 104a. In envelope (Note 2)

　3) Chinese 104a: First semester final exam. Typescript with handwritten notes (photocopy). In envelope (Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 38

Personnel－Chan, 1973-03-05 - 1975-09-21

 File — Box: 37, Folder: 88
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_37_Folder_88
Scope and Contents －Letter from Iris to Ed. March 5,1971. Typescript, signed (carbon copy). Personal opinion on Mr. Chen (Note 1)

－Letter from Edward C. Chan to Edward W. Wagner. September 20, 1971. Typescript, signed (carbon copy). Writing about the adoption of textbooks in Chinese 110a-110b (Note 2)

－Memo from EWW to JRH, RCP. 21 Sept 71. Holograph, signed (photocopy). Asking for a quick & brief guidance. Includes a letter from Iris to Gentlemen (Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 38

Personnel－Shoou ying Lin, 1965,1974, 1976, undated

 File — Box: 37, Folder: 89
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_37_Folder_89
Scope and Contents －Expressing the deep apologies for interfering in the class. Jan 13, 1965. Typescript (carbon copy)－Notes on Mrs. Lin. 1 sheet. Holograph. On salary (Note 1)－守瀛致 Iris 信函。即日。手稿。有關學生查詢少唸兩課事宜 (Note 2)－Letter from James R. Hightower to Shou-ying Lin. May 21, 1965. Typescript (carbon copy). Expressing the appreciation of the good job in Chinese 101 and 102 (Note 2)－Curriculum vitae of Shou-ying Liang lin. Typescript (carbon copy) (Note 1) (Note 2)...
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 38

Personnel－Clerical Work Diana Wang, 1961, 1963, 1965, undated

 File — Box: 37, Folder: 90
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_37_Folder_90
Scope and Contents －Diana Wang. 1961. 1 sheet. Holograph－Letter from Rulan Chao Pian to Kenneth Shaffer. August 2, 1963. Typescript (carbon copy). Writing on behalf of Mrs. Diana Wang for the admission as a student in the department (Note 1)－Notes on Diana Wang. 1 sheet. Holograph. On salary (Note 1)－Rate of Diana's salary. 1 sheet. Holograph (Note 1)－Letter from James R. Hightower to Diana Wang. May 21, 1965. Typescript (carbon copy). On the appointment as Chinese...
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 38

CUHK Library | Special Collections | v2.5.2