Skip to main content Skip to search Skip to search results

Box 2

 Container

Contains 3 Collections and/or Records:

我的寫作 (2):個人隨筆(戲劇理論), 1961, 1966, 1989, undated

 File — Box: 2, Folder: 2
Identifier: 0043_PER_LiYH_Series_1_Subseries_1_Folder_2
Scope and Contents • Items 1-20-寫在劇本改編之後。李援華。一九六六年九月卅日。手稿 10 葉-紉蘭致李先生信函。李援華。13.10.89. 對「我對羅富國戲劇的回顧」一文之意見。附: 1) 我對羅富國戲劇的回顧。李援華。手稿(葉 1-8)。碳紙副本。有手寫修正-戲劇修養。手稿 2 張。談劇本、角色、台詞與動作-莎士比亞。手稿 1 張。談莎士比亞的生平和劇本-Appreciation in dramatics. 2 sheets. Typescript. Duplicate copy with handwritten notes-手稿 1 張。談希臘悲劇時代、古典文學戲劇、浪漫主義、現場主義和象微派-怎樣排演一個戲。手稿 1 張。談劇本、排演和演技-手稿 1 張。包括:1. 劇場道德與演員道德問題的重要 -- 2. 保護你們的劇團-手稿 1 張。包括:1. 劇本的意義和目的──主題 -- 2....

準備發表的稿件(未整理妥善)11, 1983, undated

 File — Box: 2, Folder: 3
Identifier: 0043_PER_LiYH_Series_1_Subseries_1_Folder_3
Scope and Contents -尋求溝通——向吳祖光先生、張奇虹女士、青藝劇院工作者及香港關心中國話劇的朋友們請教。憶揚。手稿(葉 1-14)。影印本。"本文寫於一九八三年三月十七日"-尋求溝通之二——向吳祖光先生、張奇虹女士、青藝劇院工作者及香港關心話劇的朋友們請教。手稿 1 葉-尋求溝通——向吳祖光先生、張奇虹女士、青藝劇院工作者及香港關心中國話劇的朋友們請教。憶揚。手稿(葉 1-14)。影印本。有手寫修正。有複本-劇本的編寫。李援華。手稿 12 張。談題材的來源與提煉、主題和結構-手稿 1 葉。談希臘悲劇(腓尼基的女人、奧瑞斯提、酒神的伴侶及伊菲妮亞在奧莉斯)-信函。手稿 2 葉(影印本)。回應李援華〈尋求溝通〉一文,並談中國話劇的發展-大膽懷疑——談「象人」的劇本。憶揚。手稿 4 葉-手稿 1 葉(不完整)。談戲劇作品《家》。遠赴忽然鞭炮大發,新娘子的花轎到了 ……-時代的悲劇的界說——漫談《雷雨》與《推銷員之死》之七。憶揚。手稿 2...

(八)劇本研究:教案, 1966, 1980, 1983, undated

 File — Box: 2, Folder: 4
Identifier: 0043_PER_LiYH_Series_1_Subseries_1_Folder_4
Scope and Contents • Items 1-20-劇作演出年表 (1939-1964)。手稿 1 張-戲劇理論(筆記)。手稿 1 葉(不完整)-第三章 題材。手稿 1 葉(影印本)(不完整)-李援華(自傳)。打印本 2 葉。有手寫改正-李援華。排印本 2 葉(影印本)。生平傳略。有手寫改正 (Note 2)-我的簡歷。李援華。手稿 4 葉-尋求溝通——向吳祖光先生、張奇虹女士、青藝劇院工作者及香港關心中國話劇的朋友們請教。憶揚。手稿(葉 1-14)。本文寫於一九八三年三月十七日-李援華傳略。李援華。手稿 1 張。複本 2 份(內容略有不同,字體不一)-我的簡歷。李援華。手稿 1 葉-為甚麼教話劇?手稿 2 張-戲劇理論(筆記)。手稿(葉 58-80)。不完整-戲劇理論(筆記)。手稿(葉 38-39, 67-80, 85-102)。影印本(不完整)-第四章:生活。手稿(葉...