Skip to main content

粵劇劇本(題名筆劃 9), 1953, 1956-1957, 1972-1973, undated

 File — Box: 2, Folder: 6
Identifier: 0049_PER_RenBai_Series_1_Folder_6

包括「紅了櫻桃碎了心」、「紅樓夢」、「帝女花」、「風雨同舟」、「穿金寶扇」、「英烈劍中劍」及「柳毅傳書」,劇本資料詳見如下:

「紅了櫻桃碎了心」

-紅了櫻桃碎了心。唐滌生編。手抄本 1 冊(葉 [1, 1-1]-1-6, [2-1]-2-14, [3-1]-3-7, [4-1]-4-11, [5-1]-5-8, [6-1]-6-13); 28 cm. 毛筆抄本(有手寫標記)
 演員表:陳錦棠、白雪仙、任劍輝、鳳凰女、梁醒波、靚次伯、任氷兒、陳好逑、李學優 -- 第一場(樂店連街景)-- 第二場(舊家花棚小院新景)-- 第三場(白石橋頭驛旅景)-- 第四場(白玉樓花園新景)-- 第五場(半廳房景)-- 第六場(櫻桃林別墅新景)
 封面:第三屆鴻運第一部文藝巨構 一九五三年十二月廿一在普慶公演。當劇者:白雪仙。劇中人:先 蕭桃紅、後 孔小紅。封面標貼:劇本 018

-紅了櫻桃碎了心。唐滌生編。手抄本 1 冊(葉 [l/l]-l/〦, [ll/l]-ll/lX, [lll/l]-lll/〧, [lX/l]-lX/l一, [〥/l]-〥/〨, [〦/l]-〦/l三); 28 cm. 泥印本(有手寫修正及標記)
 演員表:陳錦棠、白雪仙、任劍輝、鳳凰女、梁醒波、靚次伯、任氷兒、陳好逑、李學優 -- 第一場(樂店連街景)-- 第二場(舊家花棚小院新景)-- 第三場(白石橋頭旅驛景)-- 第四場(白玉樓花園新景)-- 第五場(半廳房景)-- 第六場(櫻桃林別墅新景)
 封面:唐滌生為第三屆鴻運第一部文藝奇情倫理悲喜巨構 公演於一九五三年十二月二十一日在普慶戲院頭台(保留電影一切版權)。當劇者:任劍輝。劇中人:先 趙珠磯 後 趙繼珠。封面標貼:劇本 018-C2

-紅了櫻桃碎了心。手抄本 1 冊(葉 壹之1-壹之3, 弍之1-弍之8, 三之1-三之5, 四之1-四之5, 五之1-五之4, 尾之1-尾之6, 弍之4); 28 cm. 油印本
 劇中人 -- 第壹場:樂店連街景 -- 第弍場:花園景 -- 第三場:白石橋頭旅驛景 -- 第四場:廳堂景 -- 第五場:半廳房景 -- 尾聲:第六場:半花園廳堂景
 封面:此曲演完請交回提場:謝謝。"樂秀關"。劇中人:提場。場次:全曲

「紅樓夢」

-紅樓夢。手抄本 1 冊(葉 1-1-1-6, 2-1-2-7, [1], A, 3-1-3-22, 4-1-4-5, [5-1]-5-25, [2], 尾-1-尾-11, [1]); 28 cm. 泥印本(有手寫標記) (Note 2)
 第一場(紅樓花園三轉景)-- 第二場(怡紅院景)-- 葬花詞 -- 歸天主題曲 -- 第三場(埋香塚小溪流水景)-- 第四場(養閒齋連外廊景)-- 第伍場(瀟湘館、蘆雪亭、怡紅院景)-- 撲仙令 / 唐滌生詞;林兆流譜 -- 林兆流制二譜 / 白雪仙唱 -- 尾場(瀟湘館外停館處變太虛幻)
 封面:白雪仙。封面標貼:劇本 027-C2。附:
 1)(撲仙令)工尺譜。手抄本 1 張
 2) 工尺譜。手抄本 1 張

-紅樓夢。唐滌生新編。手抄本 1 冊(葉 1-1-1-6, 2-1-2-7, 3-1-3-19, 3-19-3-21, 4-1-4-5, [5-1]-5-25, A-B, [1], 尾-1-尾-11); 28 cm. 泥印本(有手寫修正及標記) (Note 2)
 第一場(紅樓花園三轉景)-- 第二場(怡紅院景)-- 第三場(埋香塚小溪流水景)-- 第四場(養閒齋連外廊景)-- 第伍場(瀟湘館、蘆雪亭、怡紅院景)-- 祭瀟湘 / 羅寶生撰曲 -- 撲仙令 / 唐滌生詞;林兆流譜 -- 尾場(瀟湘館外停館處變太虛幻)
 封面:唐滌生為利榮華劇團第四屆新編文藝巨構 公演於一九五六年 月 日在利舞台 作者鄭重保留一切所有版權。場次:全。當劇者:任劍輝。劇中人:賈寶玉。封面標貼:劇本 027。附:(離鸞秋怨)。手抄本 1 張

-紅樓夢之幻覺離恨天。手抄本(葉 [2], 1-12)。工尺譜 (Note 2)

-紅樓夢之幻覺離恨天。排印本 3 張(列 1-7); 20 x 28 cm. 有手寫標記。首葉標貼:劇本 003C (Note 2)

-紅樓夢之幻覺離恨天。排印本 3 張(列 1-7); 20 x 28 cm (Note 2)

-紅樓夢之幻覺離恨天。手抄本 3 葉。油印本(不完整)。有複本 18 份 (Note 2)

-紅樓夢之幻覺離恨天。手抄本 1 葉。油印本(不完整)。工尺譜。有複本 1 張 (Note 2)

-紅樓夢之魂歸離恨天。手抄本(葉 1-7)。工尺譜 (Note 2)

「帝女花」

-帝女花。唐滌生。手抄本 1 冊(葉 [2], 秋(1)-秋(7), 香夭曲1-香夭曲3, [2], [1-1]-1-6, [2-1]-2-17, [3-1]-3-11, [4-1]-4-18, [5-1]-5-11, [6-1]-6-12 ); 28 cm. 泥印本(有手寫標記)
 演員表:任劍輝、白雪仙、蘇少棠、任氷兒、梁醒波、靚次伯、英麗梨、歐偉泉、朱少坡、陳鐵善、李錦帆 -- 帝女花第三場庵堂會插曲之一 寄生草 / 任劍輝、白雪仙合唱 -- 帝女花第三場庵堂會插曲之二 雪中燕 / 白雪仙唱 -- 帝女花第三場庵堂會插曲之三 古譜秋江哭別連板面唱 / 任劍輝、白雪仙合唱 -- 帝女花尾場香夭插曲之一 香夭曲(調寄古調粧台秋思)/ 任劍輝、白雪仙合唱 --(反線)絳仙詞 --(正線)撲仙令 -- 第一場(樹盟)-- 第二場(香劫)-- 第三場(乞屍)-- 第四場(庵遇)-- 第五場(上表)-- 第陸場(香夭)
 封面:唐滌生為仙鳳鳴第四屆第一部根據元曲改編文藝巨構 公演於一九五七年 月 日在利舞台。當劇者:任劍輝。劇中人:周世顯。場次:全

-帝女花。唐滌生。手抄本 1 冊(葉 [1-1]-1-6, [2-1]-2-17, [2], 秋(1)-秋(7), [3-1]-3-11, [4-1]-4-18, [5-1]-5-11, 香夭曲1-香夭曲3, [6-1]-6-12 ); 28 cm. 泥印本
 演員表:任劍輝、白雪仙、蘇少棠、任氷兒、梁醒波、靚次伯、英麗梨、歐偉泉、朱少坡、陳鐵善 -- 第一場(樹盟)-- 第二場(香劫)-- 帝女花第三場庵堂會插曲之一 寄生草 / 任劍輝、白雪仙合唱 -- 帝女花第三場庵堂會插曲之二 雪中燕 / 白雪仙唱 -- 帝女花第三場庵堂會插曲之三 古譜秋江哭別連板面唱 / 任劍輝、白雪仙合唱 -- 第三場(乞屍)-- 第四場(庵遇)-- 第五場(上表)-- 帝女花尾場香夭插曲之一 香夭曲(調寄古調粧台秋思)/ 任劍輝、白雪仙合唱 --第陸場(香夭)
 封面:唐滌生為仙鳳鳴第四屆第一部根據元曲改編文藝巨構 公演於一九五七年 月 日在利舞台。劇中人:柜台。場次:全。"1"

-帝女花。手抄本 1 冊(葉 [1-1-1-6, 2-1]-2-17, 3-1-3-2, 3-2b-3-6, [1], 3-7-3-8, [1], [3-9]-3-10, 4-1-4-17, [5-1]-5-11, 6-1-[6-10, 1-4] ); 28 cm. 泥印本(有手寫標記)
 第一場(樹盟)-- 第二場(香劫)-- 第三場(乞屍)-- 第四場(庵遇)-- 第五場(上表)-- 第陸場(香火)-- 帝女花尾場插曲
 文件夾面:周世顯

-帝女花。手抄本 1 冊(葉 [1], [1-1]-1-4, 2-1-2-12, 3-1-3-7, 4-1-4-21, 5-1-5-9, 6-1-6-12); 28 cm. 泥印本(有手寫標記)
 劇中人 --(排子頭起幕)(昭仁宮主士工慢皮面上介)-- 第一場(樹盟)-- 第二場(香劫)-- 第三場(乞屍)-- 第四場(庵遇)-- 第五場(上表)-- 第六場(香夭)
 封面:錄音灌片名劇。場次:1,2,3。當劇者:馮秉衡。劇中人:長平宮主。陳波承印。封面標貼:劇本 009-C4

-帝女花。唐滌生。手抄本 1 冊(葉 [1-1]-1-5, [2-1]-2-15, 3-1-3-10, [4-1]-4-16, [5-1]-5-10, [6-1]-6-11); 28 cm. 泥印本
 演員表 -- 第一場(樹盟)-- 第二場(香劫)-- 第三場(乞屍)-- 第四場(庵遇)-- 第五場(上表)-- 第六場(香夭)
 封面:唐滌生先生遺作。"16"。劇中人:打羅

-帝女花。唐滌生。手抄本 1 冊(葉 [1-1]-1-5, [2-1]-2-15, 3-1-3-10, [4-1]-4-16, [5-1]-5-10, [6-1]-6-11); 28 cm. 泥印本
 演員表 -- 第一場(樹盟)-- 第二場(香劫)-- 第三場(乞屍)-- 第四場(庵遇)-- 第五場(上表)-- 第六場(香夭)
 封面:唐滌生先生遺作。"17"。劇中人:西樂

-帝女花。唐滌生。手抄本 1 冊(葉 [1], 1-1-[1-4], 2-1-2-11, 3-1-3-7, 4-1-4-10, 5-1-5-6, 6-1-6-7); 28 cm. 油印本
 劇中人 -- 第一場(樹盟)-- 第二場(香劫)-- 第三場(乞屍)-- 第四場(庵遇)-- 第五場(上表)-- 第六場 金殿
 封面蓋印:1) 香港中文大學王粵生〇。2) 高丹凌自置曲

-帝女花。手抄本 1 冊(葉 [1]-5, [1]-14, [1]-22, [1]-9, [1]-9, [1]-5); 33 cm. 油印本
 第一場 樹盟 -- 第二場 香劫 -- 第四場 庵遇 -- 迎鳳 -- 上表 -- 香夭 -- 飾演者:衛夢蘭、胡桂馨、黃潤榮、胡華亨、陳月屏、莫其來、曾燕玲、黃寶妍、廖榮初、薛漢嶸、靈湄華、高美華、曾燕玲、陳淑玲、黃寶娟、沈小蘭、李秀蓮、林金玉
 題名頁:一九七三年六月十三及十四日岡州會館為香港公益金籌善款赴港義演。岡州會館樂劇部印

-帝女花. 第二場,香劫。唐滌生。手抄本 1 冊(葉 [2-1]-2-5); 28 cm. 泥印本(有手寫標記)
 演員表 -- 第二場(香劫)(乾清宮轉昭仁殿)
 封面:唐滌生先生遺作。"15"。劇中人:袁妃。場次:2

-帝女花. 第二及第六場。唐滌生。手抄本 1 冊(葉 [2-1]-2-15, [6-1]-6-11); 28 cm. 泥印本(有手寫標記)
 演員表 -- 第二場(香劫)-- 第六場(香夭)
 封面:唐滌生先生遺作。"6"。劇中人:先 崇禎 後 清帝。場次:2,6

-帝女花. 第三場,乞屍。唐滌生。手抄本 1 冊(葉 [3-1]-3-10); 28 cm. 泥印本(有手寫標記)
 演員表 -- 第三場(乞屍)(桃花小樓景)
 封面:唐滌生先生遺作。"11-13"。劇中人:銀鈴老姑姑同看。場次:3

-帝女花. 第四場,庵遇。唐滌生。手抄本 1 冊(葉 [4-1]-4-16); 28 cm. 泥印本(有手寫標記)
 演員表 -- 第四場(庵遇)(維摩庵內連外景)
 封面:唐滌生先生遺作。"14"。劇中人:秦道姑。場次:4

-帝女花:長篇粵劇。唐滌生編撰。排印本 1 冊(頁 97-128); 19 cm
 帝女花 / 唐滌生選撰;任劍輝、白雪仙、梁醒波、靚次伯、林家聲、馮玉玲、任冰兒、李艷冰、盧麗卿、袁立祥、朱少坡 -- 粧台秋思 / 朱廣撰曲;崔妙芝唱 -- 甜言蜜語 / 鄭君綿、鄭碧影合唱 -- 詐肚痛 / 鄧寄塵、鄭碧影合唱 -- 一身蟻 / 鄭君綿、鄭碧影合唱 -- 兩儍賣汽球 / 鄭君綿、鄧寄塵合唱
 封面:電台廣播。書脊:香港馬錦記書局印行。逐頁題名:新編電台錄音唱片粵曲 (Note 2)

「風雨同舟」

-風雨同舟。葉紹德撰;任劍輝、白雪仙合唱。手抄本 1 冊(葉 [1]-5); 28 cm. 泥印本(有手寫標記)
 封面:為東華三院義唱。"任劍輝專用"。封面標貼:劇本 040-C1 (Note 2)

-風雨同舟。葉紹德撰;任劍輝、白雪仙合唱。手抄本 1 冊(葉 [1]-5); 28 cm. 泥印本(有手寫標記)
 封面:為東華三院義唱。"任姊專用"。封面標貼:劇本 040-C2 (Note 2)

-風雨同舟。葉紹德撰;任劍輝、白雪仙合唱。手抄本 1 冊(葉 [1]-5); 28 cm. 泥印本(有手寫標記)
 封面:為東華三院義唱。封面標貼:劇本 040-C3。附:工尺譜。手抄本 1 張 (Note 2)

「穿金寶扇」

-穿金寶扇。任劍輝主唱;潘焯撰曲。手抄本(葉 [l]-ll)。泥印本(有手寫標記)。工尺譜。首葉標貼:劇本 072 (Note 2)

-穿金寶扇。手抄本(葉 1-1-1-12, 2-1-2-3, 3-1-3-10, 4-1-4-5, 5-1-5-8, 6-1-6-5, 尾-1-[尾-12]); 26 x 37 cm. 影印本 (Note 2)
 第一場 -- 第二場 -- 第三場(華麗廳堂景)-- 第四場(房景)-- 第五場 -- 第六場(公堂景)(正面 "正大光明" 四字)-- 尾場(營幕景)
 封面:1980 雛鳳鳴劇團隆重演出。No. 5。劇中人:班候。飾演者:朱秀英。場次:1,3,4,5,6,尾。蔡龍油印

「英烈劍中劍」

-英烈劍中劍。手抄本 1 冊(葉 [1], 1-1-1-9, [1], 2-1-2-13, 3-1-3-8, 4-1-4-12, 尾1-尾5); 27 cm. 油印本(有手寫修正及標記)
 劇中人 -- 第一場 天安府大堂庭階景 -- 第二場 景:衣邊客店 正面江濱蘆葦岸 -- 第三場 景:衣邊行轅 什邊懸崖 -- 第四場 龍家大堂景(正面壽屏)-- 第尾場 景:山谷海崖
 封面:"雪仙"。雛鳳鳴劇團一九七二年六月一日利舞台公演。封面標貼:劇本 071-C2 (Note 2)

-英烈劍中劍。手抄本 1 冊(葉 3-1-3-8, 4-1-4-12); 27 cm. 油印本(有手寫標記)
 第三場 景:衣邊行轅 什邊懸崖 -- 第四場 龍家大堂景(正面壽屏)
 封面:"司徒偉英"。雛鳳鳴劇團一九七二年六月一日利舞台公演。封面標貼:劇本 071 (Note 2)

「柳毅傳書」

-柳毅傳書。手抄本 1 冊(葉 1-6, 1-2, 1-8, 1-6, 1-[4], 1-5); 27 cm. 油印本(有手寫標記)
 第一場 牧羊 -- 第二場 叩橘 -- 第三場 傳書 -- 第四場 送別 -- 第五場 議婚 -- 第六場 酧願
 封面:工人粵劇團印。封面蓋章:"港九工會聯合會 工人業餘粵劇團"、"070"。封面標貼:劇本 059 (Note 2)

Dates

  • 1953, 1956-1957, 1972-1973, undated

Language of Materials

Chinese

Conditions Governing Access

Note 1: Contains personal data or sensitive information; access restricted

Conditions Governing Use

Note 2: Copyright restrictions may apply

Extent

32 volume(s)

Creator

Repository Details

Part of the CUHK Library Archival Collections Repository

Contact:
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong