Skip to main content Skip to search Skip to search results

Box 55

 Container

Contains 68 Collections and/or Records:

J－Kay Stevens Reading list, 1965, undated

 File — Box: 55, Folder: 41
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_55_Folder_41
Scope and Contents －Some notes on PiPuohyuh (LinChonq YehBen). Typescript with handwritten notes. With 5-line staff notation (1 sheet) in holograph and with a heading of "Duohjiuh" (Note 2)－Notes on a performance music. Holograph－SyFarn and ShiahShan. Typescript with handwritten notes. Reference list. Attachments include:　1) Commets. Typescript with handwritten notes　2) SyFarn (1). Holograph　3) SyFarn (2) ; ShiahShan (1). 3 sheets. Holograph...
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 84

J－Donald Sur, 1963, 1965-1969, undated

 File — Box: 55, Folder: 42
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_55_Folder_42
Scope and Contents －Letter from Rulan Chao Pian to Donald Sur. April 16, 1963. Typescript (carbon copy). On replying the letter question about the courses of classical Chinese in Harvard－Letter from Donald Sur to Rulan Chao Pian. April 5, 1963. Typescript, signed. On the doctorate research in ethnomusicology at UCLA in the field of Korean court music (Note 2)－Letter from Donald Sur to Pian. Aug. 30, 1965. Holograph. On the discussion on musical instrument of 笙 (Note 1) (Note 2)...
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 84

J－董彥堂寫, 1948, undated

 File — Box: 55, Folder: 43
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_55_Folder_43
Scope and Contents －殷虛骨版卜辭一則 / 董作賓寫。手稿1張 (Note 2)

－甲骨文詩一首 / 董作賓寫。卌七年九月七日。手稿1張 (Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 84

J－Welch, Humanities 35, 1967-1968, undated

 File — Box: 55, Folder: 44
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_55_Folder_44
Scope and Contents －Memo from H.H. Welch to Pian. Nov.30.67. 1 sheet. Holograph. On suggesting to change the lectures' titles (Note 2)

－Letter from Holmes Welch to R.C. Pian. January 29, 1968. Typescript, signed. On the course of "Introduction to Chinese culture" (Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 84

J－楊世彭, undated

 File — Box: 55, Folder: 45
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_55_Folder_45
Scope and Contents －楊世彭致卞夫人信函。八月十四日。手稿1張。關於寄上新編的作品：A comprehensive list of Chinese plays in English translation, 1741-1967 (Note 1) (Note 2)

－楊世彭致卞夫人信函。七月十七日。手稿1張。關於《打漁殺家》的錄音事宜 (Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 84

J－Zanzig, undated

 File — Box: 55, Folder: 46
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_55_Folder_46
Scope and Contents －Letter from Augustus Zanzig to Pian. Typescript, signed. On the Chinese translation for an English song (Note 2)

－K'ang Ting love song. Typescript (carbon copy) with handwritten markings. With duplicate copies (without handwritten markings). "before 1962"
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 84

J－Bliss Wiant, 1968 - 1968

 File — Box: 55, Folder: 47
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_55_Folder_47
Scope and Contents －Letter from R.C. Pian to Peter. July 26, 1968. Typescript, signed (photocopy). On discussing the date for the lecture-exhibit－Letter from Peter Ho to Pian. Aug 2, 1968. Typescript, signed (photocopy). On the letter from Bliss Wiant about giving lecture at Harvard. With a letter from Bliss Wiant to Rulan Chao Pian dated July 27, 1968 (Note 2)－Letter from Rulan Chao Pian to Peter Ho. Aug. 5, 1968. Typescript (carbon copy) with handwritten notes. On the matter of...
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 84

J－Musicfield application, 1967-1968, undated

 File — Box: 55, Folder: 48
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_55_Folder_48
Scope and Contents －Notice from Martin Burke. Nov. 20, 1967. Typescript (photocopy). On a program of opera music by Miss Kim Jung Ho, and Spec. 4 Robert Provine from Nov. 19 to Dec. 17 (Note 2)－An evening of enchantment programme : Kim Jung Ho, Contralto and SP4 Robert C. Provine, Piano. Typescript (photocopy). Program leaflet (Note 2)－Letter from Robert C. Provine to Rulan C. Pian. 28 April 1968. Typescript, signed. On discussing the situation of Miss Kim, Jung Ho and some recent updates....
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 84

J－Questionnaire draft, music, 1969 - 1969

 File — Box: 55, Folder: 49
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_55_Folder_49
Scope and Contents －Letter from Douglas R. DiBianco to members of the Society for Ethnomusicology. March 1969. Typescript (photocopy) with handwritten notes. With a version in French at letter verso (Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 84

J－東洋音樂學會，lecture on 白石譜, undated

 File — Box: 55, Folder: 50
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_55_Folder_50
Scope and Contents －第十回東洋音樂學會大會プログラム。日文。演講及展覽宣傳單張 (Note 2)－A paper about Song dynasty music in Japanese (Romanization). 13 sheets. Typescript (photocopy) with handwritten notes and markings (Note 2)－The mode system of the Sung dynasty and some problems of reading the Sung popular notation. Typescript (photocopy) with handwritten notes, markings and corrections. With missing page (p. 7) (Note 2)－Abstract. The deciphering of the "Popular musical notation" of the sung dynasty....
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 84

CUHK Library | Special Collections | v2.5.2