J－Kay Stevens Reading list, 1965, undated
File — Box: 55, Folder: 41
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_55_Folder_41
－Some notes on PiPuohyuh (LinChonq YehBen). Typescript with handwritten notes. With 5-line staff notation (1 sheet) in holograph and with a heading of "Duohjiuh" (Note 2)
－Notes on a performance music. Holograph
－SyFarn and ShiahShan. Typescript with handwritten notes. Reference list. Attachments include:
1) Commets. Typescript with handwritten notes
2) SyFarn (1). Holograph
3) SyFarn (2) ; ShiahShan (1). 3 sheets. Holograph
－"Kay : just some thing to start with". March 1. Typescript with handwritten notes
－Letter from Rulan Chao Pian to E. Freeman Twaddell. March 16, 1965. Typescript, signed (carbon copy).
－1 sheet of holograph in Chinese
－西河大鼓：楊家將 = Shi-he drum singing : the Yang family generals. 手稿（碳紙副本）。唱詞。有英文翻譯及手寫筆記 (Note 2)
－彈詞：黛玉焚稿 = Southern story-singing : Dai Yu burns her poems. 手稿（碳紙副本）。唱詞。有英文翻譯及手寫筆記 (Note 2)
－長皮坡 = On the slopes of Chang-Ban. 手稿（影印本）。唱詞。有英文翻譯及手寫筆記 (Note 2)
－河南梆子：桃范庵 = Henan opera : Peach Blossom Temple手稿（影印本）。唱詞。有英文翻譯及手寫筆記 (Note 2)
－Notes on lectures. 13 sheets. Holograph
－楊八道遊春。手稿（影印本）。數字譜。有手寫筆記 (Note 2)
－On the slopes of Charngbaan : the anatomy of a drumsong. Typescript (photocopy)
－Notes on a performance music. Holograph
－SyFarn and ShiahShan. Typescript with handwritten notes. Reference list. Attachments include:
1) Commets. Typescript with handwritten notes
2) SyFarn (1). Holograph
3) SyFarn (2) ; ShiahShan (1). 3 sheets. Holograph
－"Kay : just some thing to start with". March 1. Typescript with handwritten notes
－Letter from Rulan Chao Pian to E. Freeman Twaddell. March 16, 1965. Typescript, signed (carbon copy).
－1 sheet of holograph in Chinese
－西河大鼓：楊家將 = Shi-he drum singing : the Yang family generals. 手稿（碳紙副本）。唱詞。有英文翻譯及手寫筆記 (Note 2)
－彈詞：黛玉焚稿 = Southern story-singing : Dai Yu burns her poems. 手稿（碳紙副本）。唱詞。有英文翻譯及手寫筆記 (Note 2)
－長皮坡 = On the slopes of Chang-Ban. 手稿（影印本）。唱詞。有英文翻譯及手寫筆記 (Note 2)
－河南梆子：桃范庵 = Henan opera : Peach Blossom Temple手稿（影印本）。唱詞。有英文翻譯及手寫筆記 (Note 2)
－Notes on lectures. 13 sheets. Holograph
－楊八道遊春。手稿（影印本）。數字譜。有手寫筆記 (Note 2)
－On the slopes of Charngbaan : the anatomy of a drumsong. Typescript (photocopy)
Dates
- 1965, undated
Language of Materials
Chiefly in English
Conditions Governing Access
Note 1: Contains personal data or sensitive information; access restricted
Conditions Governing Use
Note 2: Copyright restrictions may apply
Extent
1 file(s)
Creator
- From the Fonds: Pian, Rulan Chao, 1922-2013 (Creator, Person)
Repository Details
Part of the CUHK Library Archival Collections Repository
Contact:
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk