Skip to main content Skip to search Skip to search results

Box 51

 Container

Contains 89 Collections and/or Records:

Courses general information－List of Chara. for passive knowledge (pian revised version) Fall, 1965, 1968, undated

 File — Box: 51, Folder: 61
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_51_Folder_61
Scope and Contents －List of characters for passive knowledge。手稿（油印本）。有複本
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 75

Courses general information－Untitled folder, undated

 File — Box: 51, Folder: 62
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_51_Folder_62
Scope and Contents －IV. Problems and Limitations in Analysing Characters. 1 sheet. Typescript with handwritten notes

－V. Classification of characters. 1 sheet. Typescript. With handwritten notes

－II classification of characters. 1 sheet. Holograph

－Characters. 3 sheets. Typescript. With handwritten notes

－Making the strokes. 1 sheet. Holograph
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 75

Courses general information－Lecture on Characters, undated

 File — Box: 51, Folder: 63
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_51_Folder_63
Scope and Contents －CCC 致 RCP 便笺。 10/18/68。手稿 2 張。關於初級中文班的漢字教學問題－MP I. 3 sheets. Holograph. Creel 1, 2, 3－Notes on Etymology. 1 sheet. Holograph－Char. Lectures. 1 sheet. Holograph－Why Teach characters now. 1 sheet. Holograph－Chinese B. Character Sessions. 1 sheet. Holograph－Classification of characters. 1 sheet. Holograph－Lectures on characters. 1 sheet. Holograph－List of characters for passive knowledge。手稿 3 張（油印本）...
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 75

Courses general information－Maeth materials, undated

 File — Box: 51, Folder: 64
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_51_Folder_64
Scope and Contents －MP.1 Supplementary Readings。手稿 2 張（油印本）。有複本

－Table I to Table V. Typescript with handwritten notes (mimeographed). Partial Replacement and The Ninety-four Most Frequent Characters
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 75

Courses general information－List of Passive knowledge charact. in MP, undated

 File — Box: 51, Folder: 65
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_51_Folder_65
Scope and Contents －List of characters for passive knowledge。手稿 2 張（油印本）。有複本。複本有不同筆記

－List of characters for passive knowledge。手稿 2 張（影印本）

－致卞太太便條。手稿 1 張 (Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 75

Courses general information－Charact Test → L.4, undated

 File — Box: 51, Folder: 66
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_51_Folder_66
Scope and Contents －Translation exercise. 1 sheet. Typescript with handwritten notes. Attached a yellow sheet. With duplicate copies

－Chinese Aab. Test on characters (through L.4)。手稿 1 張。有複本

－Notes in classified vocab. 1 sheet. Holograph
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 75

Courses general information－Untitled folder, undated

 File — Box: 51, Folder: 67
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_51_Folder_67
Scope and Contents －The 214 Classifiers. 1 sheet. Harvard University press for the Harvard-Yenching Institute Cambridge, Mass, U.S.A. (Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 75

Courses general information－Radical Practice, undated

 File — Box: 51, Folder: 68
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_51_Folder_68
Scope and Contents －拼音練習。手稿 1 張（油印本）。有複本
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 75

Courses general information－List of Single Characters in MP, undated

 File — Box: 51, Folder: 69
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_51_Folder_69
Scope and Contents －Check List of Characters in the Mandarin Primer (a)。手稿 3 張（影印本）。有手寫筆記－Still need working Over. 1 sheet. Holograph. Includes:　1) 常見省筆字行書字表。手稿 2 張（油印本）　2) Characters in Simplified Forms (from lesson 1 - 12)。手稿 1 張有複本，複本有手寫筆記　3) Lesson Eleven to Lesson Twenty-four. Typescript with handwritten notes (mimeographed). A Syllabus for the Mandarin Primer. With handwritten notes－Lesson One to Lesson Ten. Typescript with handwritten notes...
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 75

Courses general information－Check List of Charact in MP, undated

 File — Box: 51, Folder: 70
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_51_Folder_70
Scope and Contents －Check List of Characters in the Mandarin Primer (a)。手稿 3 張（影印本）
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 75

CUHK Library | Special Collections | v2.5.2