Skip to main content Skip to search Skip to search results

Box 50

 Container

Contains 37 Collections and/or Records:

No separator-1990's, 1991-1992, undated

 File — Box: 50, Folder: 11
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_50_Folder_11
Scope and Contents -Final Grade Sheet. Fall Course 1990-91. 27-Feb-91. 4 sheets. Printout. Student record (Note 1)-Final Course List. Fall Course 1991-92. 30-Oct-91. 4 sheets. Printout. Student record (Note 1)-Final Grade Sheet. Fall Course 1991-92. 26-Feb-92. 4 sheets. Printout. Student record (Note 1)-100r, 1992 Spring term. Final grade. 1 sheet. Holograph. Grading (Note 1)-Final Course List. Spring Course 1990-91. 20-Mar-91. 3 sheets. Printout. Student record...

No separator-Chinese 300 作文 1985-, 1985, undated

 File — Box: 50, Folder: 12
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_50_Folder_12
Scope and Contents -中文作文一篇。白凱柔 (Carroll Bogert). 一九八五年五月二十號。手稿 4 張。"中文 300"。有批改 (Note 2)

-劉賓雁 / Catherine Sampson. 手稿 3 張。有批改 (Note 2)

-中國的教育與政治 / 夏羅蘭 (Lora Sabin). 手稿 2 張。有批改 (Note 2)

-楊瑩致卞太太信函。May 21. 關於三位學生的文章批改事宜 (Note 1) (Note 2)

No separator-Recommendation letters, 1957-1958, 1960-1969, 1981, undated

 File — Box: 50, Folder: 13
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_50_Folder_13
Scope and Contents -Philip West (personal data). 1 sheet (page 2). Typescript with handwritten notes. Incomplete (Note 1)-Recommendation letter by Rulan Chao Pian for Nguyen Hoi-Chan. 2/1/68. 1 sheet. Typescript, signed (photocopy). Harvard Graduate School (Note 1)-Recommendation letter by Rulan Chao Pian for Grace K. Landy. February 6, 1968. 1 sheet. Typescript, signed (carbon copy). "Intensive Chinese course" (Note 1)-NDFL Fellowship Program 1968-Letter of recommendation...

Problem Students-Untitled folder, 1964-1965, 1967, undated

 File — Box: 50, Folder: 14
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_50_Folder_14
Scope and Contents -Richard S. Hawkins. Chinese B (Spring 1967). June 3, 1964. 1 sheet. Typescript, signed (carbon copy). Comments by RCP (Note 1)-Letter from John L. Bishop to Staum. 26 May 1967. 1 sheet. Typescript, signed (photocopy). On the matter of absence from the meetings of sophomore tutorial and the grading of Chinese 102 (Note 1) (Note 2)-Some notes on Peter Sargent. 1 sheet. Holograph (Note 1)-Some notes and grading for S.L. Clrapin. Chinese 101a. Feb. 1, 1965. 1...

Problem Students-Business letters about students, 1960-1964, 1967-1968, undated

 File — Box: 50, Folder: 15
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_50_Folder_15
Scope and Contents -Letter from R.C. Pian to Dilip Basu. September 21, 1964. 1 sheet. Typescript (carbon copy). On advising him to take Chinese Aab-Letter from Dilip Basu to Pian. Sept 16, '64. 1 sheet. Holograph. On the letter from Fairbank. With handwritten reply by RCP (Note 1) (Note 2)-Faculty of Arts and Sciences. Important Notice to Instructors Concerning Return of Grades for the Fall Term 1963-64. January, 1964. 1 sheet. Typescript (photocopy) (Note 2)-Notice from...

Problem Students-Guay Ren, undated

 File — Box: 50, Folder: 16
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_50_Folder_16

Problem Students-HOST FAMILY PROGRAM. Harvard International Office, 1971-1973, undated

 File — Box: 50, Folder: 17
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_50_Folder_17
Scope and Contents -Letter from Milton Katz to Pian. June 28, 1971. 1 sheet. Typescript (photocopy), signed. On the Host Family Program of Harvard. With a personal data slip of Han Eung Kim (Note 1) (Note 2)-Letter from Milton Katz to Pian. June 23, 1971. 1 sheet. Typescript (photocopy), signed. On the Host Family Program of Harvard. With a personal data slip of Chiang cheng-hsiang (Note 1) (Note 2)-Letter from Rulan Chao Pian to Chiang Cheng-hsiang. July 3, 1971. 1 sheet. Typescript...

Problem Students-Host Family Program, 1970-1972, undated

 File — Box: 50, Folder: 18
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_50_Folder_18
Scope and Contents -Letter from Chiang Chung-hsiang to Theodore Pian. Sept. 7, 1971. 2 sheets. Holograph. On replying the letter of July 3 (Note 1) (Note 2)-Memo from Rmiko to Pian. Sept, 9. 1 sheet. Holograph (Note 2)-Letter from Rulan Chao Pian to Yen-sheng Edmund Sun. July 19, 1970. 1 sheet. Typescript, signed (carbon copy). A welcome letter for the Host Family Program of Harvard-Letter from Milton Katz to Pian. July 17, 1970. 1 sheet. Typescript, signed with handwritten...

Problem Students-Non-Harvard Students, 1966-1967, undated

 File — Box: 50, Folder: 19
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_50_Folder_19
Scope and Contents -Letter from Rulan Chao Pian to Registrar. August 31, 1966. 1 sheet. Typescript (carbon copy). On giving permission to Patricia Carr to take the course of Chinese Aab (Note 1)-Letter from Howard R. Bartlett to Eugene Kinasewich. November 3, 1966. 1 sheet. Typescript (carbon copy). On the registration matter of Patricia Carr in chinese Aab at Harvard (Note 1) (Note 2)-Chinese 102AB. 4-28-67. 1 sheet. Printout. Student reocrd. "Please drop" (Note 1)-Letter from...

Problem Students-STUDENTS' Compositions, 1952, 1957, 1965, undated

 File — Box: 50, Folder: 20
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_50_Folder_20
Scope and Contents -1 sheet of art work-Arguments against the Vernacular Literature Movement / K. Adshead. 手稿 2 張。"Lesson XXIII Ex." (Note 2)-第二十三課:演說 / S. Adshead. 手稿 2 張。中文作文練習 (Note 2)-給卞太太:我教育的故事 / 周非去。一九五七年五月十五日。手稿 2 張。中文作文練習 (Note 2)-念書 / 艾龍。五月十三日。手稿 3 張。中文作文練習 (Note 2)-第二十課練習 / 傅。手稿 4 張。中文作文練習 (Note 2)-白話跟文學 / Ernest Yeung. May 16. 手稿 3 張。中文作文練習。有批改及分數 (Note 2)-中文作文一篇 / Bergeman. 手稿 2 張。有批改及分數 (Note 2)-中文作文一篇 /...