Box 46
Container
Contains 25 Collections and/or Records:
No separator－MP Translation, undated
File — Box: 46, Folder: 11
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_46_Folder_11
Scope and Contents
－Lesson 11 Watch the year out. Photocopy. With duplicate copy (Note 2)－Materials enclosed by a folded sheet. Masters of L. 1,2,3, in English. Holograph. Includes: 1) Lesson 1 You, I, and He 'Four men'. Photocopy. With duplicate copies (Note 2) 2) Lesson 2 Things. Photocopy. With duplicate copies (Note 2) 3) Lesson 3 Speaking Chinese. Photocopy. With duplicate copies (Note 2)－Lesson 8 Antonyms. Photocopy. With duplicate copy (Note 2)...
No separator－MP Syllabus, undated
File — Box: 46, Folder: 12
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_46_Folder_12
Scope and Contents
－Syllabus L. 7. Holograph－Lesson Two. Enclosed by a folded sheet. Syllabus L. 2. Holograph. Typescript with handwritten notes (photocopy) (Note 2)－Lesson Three. Enclosed by a folded sheet. Syllabus L. 3. Holograph. Typescript with handwritten notes (photocopy) (Note 2)－Lesson Four. Enclosed by a folded sheet. Syllabus L. 4. Holograph. Typescript with handwritten notes (photocopy) (Note 2)－Materials enclosed by a folded sheet. L. 5 Drills....
No separator－MP character-related, undated
File — Box: 46, Folder: 13
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_46_Folder_13
Scope and Contents
－甲與乙的對話。手稿2張（影印本）。關於香煙。Attached a sheet on Calligraphy and Check List and a green memo sheet. 有複本
－第一課至第四課練習題。手稿（影印本） (Note 2)
－第五課至第八課練習題。手稿（影印本）。附 1 空白摺頁。有複本 (Note 2)
－第九課至第十一課練習題。手稿（影印本）。Enclosed by a folded sheet. L. 9-11. Holograph. 有複本 (Note 2)
－第九課至第十一課練習題。手稿（影印本）。Enclosed by a folded sheet. Masters L. 9-11. Holograph (Note 2)
－第一課至第四課練習題。手稿（影印本） (Note 2)
－第五課至第八課練習題。手稿（影印本）。附 1 空白摺頁。有複本 (Note 2)
－第九課至第十一課練習題。手稿（影印本）。Enclosed by a folded sheet. L. 9-11. Holograph. 有複本 (Note 2)
－第九課至第十一課練習題。手稿（影印本）。Enclosed by a folded sheet. Masters L. 9-11. Holograph (Note 2)
No separator－Supplementary Drill L. 1-5 of MP, undated
File — Box: 46, Folder: 14
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_46_Folder_14
Scope and Contents
－Materials enclosed by a folded sheet. L. 3. Holograph. Includes: 1) Language Lab Drills. Lesson 3. 7 sheets. Typescript with handwritten notes (photocopy). Enclosed by a folded sheet. Drills L. 3. Holograph (Note 2) 2) Language Lab Drills. Lesson 3. 7 sheets. Typescript with handwritten notes (photocopy). Enclosed by a folded sheet. Masters. Holograph. With duplicate copy (Note 2) 3) Language Lab Drills. Lesson 3. 7 sheets. Typescript with handwritten notes...
No separator－Untitled folder, undated
File — Box: 46, Folder: 15
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_46_Folder_15
Scope and Contents
－Language Lab Drills. Lesson 4. Typescript with handwritten notes (photocopy) (Note 2)－Language Lab Drills. Lesson 8. Typescript with handwritten notes (photocopy). Enclosed by a folded sheet. L. 8. Holograph. With duplicate copies (Note 2)－Drills. Includes: 1) Lesson 1. Pronunciation Drill and Classified Vocabulary. Typescript with handwritten notes (photocopy) (Note 2) 2) Drills and reviews. Lesson 2Typescript with handwritten notes (photocopy)...
No separator－"Master Set" of Supp Drill Mat. based on MP L. 1-5, undated
File — Box: 46, Folder: 16
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_46_Folder_16
Scope and Contents
－Drills. Includes: 1) Lesson 1. Pronunciation Drill and Classified Vocabulary. Typescript with handwritten notes (photocopy) (Note 2) 2) Drills and reviews. Lesson 2Typescript with handwritten notes (photocopy) (Note 2) 3) Language Lab Drills. Lesson 3. Typescript with handwritten notes (photocopy) (Note 2)－Lesson 1. Pronunciation Drill and Classified Vocabulary. Typescript with handwritten notes (photocopy) (Note 2)－L. 2 Drills....
No separator－何謂漢學 vocabulary masters, undated
File — Box: 46, Folder: 17
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_46_Folder_17
Scope and Contents
－Her Wey Hannshyue (What is Sinology). 5 sheets. Typescript (photocopy). Vocabularies in Chinese, Romanized text and English translation. From Sayable Chinese V.1 With handwritten notes (Note 2)－Her Wey Hannshyue (What is Sinology). 13 sheets. Typescript (photocopy). Vocabularies in Chinese, Romanized text and English translation. With handwritten notes (Note 2)－我早年的回憶. 1 volume. Typescript with handwritten notes (photocopy). In English or Chinese. Tab title: 回憶Vol....
No separator－Untitled folder, 1963, undated
File — Box: 46, Folder: 18
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_46_Folder_18
Scope and Contents
－6. 何謂漢學？= 6. Her Wey Hannshyue? 周法高。一九六三年六月八日。排印本10張（影印本）。Tab title: 何謂漢學。有手寫筆記 (Note 2)
－Notes on Her Wey Hannshyue? 2 sheets. Photocopy. Tab title: Sayable Vol. (Note 2)
－漢學筆記。手稿2張
－Notes on Her Wey Hannshyue? 2 sheets. Photocopy. Tab title: Sayable Vol. (Note 2)
－漢學筆記。手稿2張
No separator－何謂漢學 assignment, 1963, undated
File — Box: 46, Folder: 19
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_46_Folder_19
Scope and Contents
－Chinese 105 練習。手稿2張（油印本）。Attached a sheet of assignment. Typescript (mimeographed)－翻譯練習。手稿3張（油印本）。－IV A. Translate the following selection from 何謂漢學 by 周法高。手稿1張（油印本）。有複本 (Note 2)－Jou Faagau "Her Wey Hannshyue?" 手稿2張（油印本）。有複本－Chinese 105a. Exercise based upon 周法高: 何謂漢學. Typescript (mimeographed) (Note 2)－Questions。手稿2張（油印本）。附 1 空白頁－Suggestions for Individual Questions. 2 sheets. Typescript (mimeographed). Attached 2 blue...
No separator－早年回憶, undated
File — Box: 46, Folder: 20
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_46_Folder_20
Scope and Contents
－Vocabularies. 12 sheets. Typescript with handwritten notes (photocopy). In Chinese, Romanized text and English translation. With duplicate copies (Note 2)－零頭儿 Vocab. Holograph. Includes: 1) Vocabularies. 3 sheets. Typescript with handwritten notes (photocopy). In Chinese, Romanized text and English translation. Attached a yellow memo. P.16 - P.24 chap. 1. Holograph. With duplicate copies (Note 2) 2) Vocabularies. 4 sheets. Typescript with handwritten notes...