Skip to main content Skip to search Skip to search results

Box 34

 Container

Contains 129 Collections and/or Records:

Bibliographies－Untitled folder, 1962-05-22, undated

 File — Box: 34, Folder: 129
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_34_Folder_129
Scope and Contents －Some aspects of modal practices in k’un-ch’ü. Nancy Turtle. 39 sheets (cover, 6, [1], 31 leaves). Typescript, with manuscript score. With handwritten notes. “Music 219. May 22, 1962.” Inserted: Letter from Rulan C. Pian to Nancy. 1 sheet. Typescript, signed (Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 34

Sung Project－Sung Dynasty Modes Music Examples, undated

 File — Box: 34, Folder: 28
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_34_Folder_28
Scope and Contents －天寶十三載 List of Modes (Kishibe article（中）p. 95) according to 沈括 description of modes。手稿1葉。五綫譜 (Note 2)

－Table III. 1 score (1 sheet). Holograph. 5-line staff notation. With duplicate copy (Note 2)

－Table II. 1 score (1 sheet). Holograph. 5-line staff notation. With duplicate copy (Note 2)

－Table I. 1 score (1 sheet). Holograph. 5-line staff notation (Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 34

Sung Project－Chapter on Ch’in (taken from Thesis), undated

 File — Box: 34, Folder: 29
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_34_Folder_29
Scope and Contents －The Ch’in Tablature. 10 sheets (pages 144-147, 150-152, 154-156). Typescript (carbon copy), with handwritten notes and Chinese characters (Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 34

Sung Project－曲律 王驥德, undated

 File — Box: 34, Folder: 30
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_34_Folder_30
Scope and Contents 1 empty paper folder
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 34

Sung Project－Worksheets on 白石十七首, undated

 File — Box: 34, Folder: 31
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_34_Folder_31
Scope and Contents －re modes 羽，sol modes 商，fa modes 宮，La 角招，do 徵招。1 sheet. Holograph－Notes. 1 sheet. Holograph. First line: We could then lump the 2 symbols together as one and …－Notes on method of solution, application to existing Sung materials, suggested interpretation. 7 sheets. Holograph－Notes on the popular character-notation (su-tzu-p’u) of Sung Dynasty. 2 sheets (pages 2-3). Holograph. First line: In Sung Dynasty sources, there is found a system of notation …－Notes. 2...
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 34

Sung Project－詞源 張炎, undated

 File — Box: 34, Folder: 32
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_34_Folder_32
Scope and Contents －詞源，張炎，2 chapters。手稿1張（2頁）(Note 2)

－詞源。1 sheet。Holograph

－結聲正訛。手稿1葉
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 34

Sung Project－王驥德（明）曲律, undated

 File — Box: 34, Folder: 33
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_34_Folder_33
Scope and Contents －《白石道人歌曲旁譜考》其中一頁。影印本。有手寫筆記。原載《東方雜誌》第28卷第20 號 (Note 2)

－王驥德（明）曲律。手稿1葉。筆記
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 34

Sung Project－Untitled folder, 1965-1966, 1969-1971, undated

 File — Box: 34, Folder: 34
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_34_Folder_34
Scope and Contents －Letter from Yves Hervouet to Pian Rulan Chao. February 3rd 1971. 1 sheet. Typescript, signed (Note 2)－蔡元定傳記資料。包括：　1)《皇朝名臣言行錄卷第十七・外集》第1-6葉。影印本12張。有手寫筆記 (Note 2)　2)《宋人軼事彙編・卷十七》頁866-867。影印本1張。有手寫標記 (Note 2)　3)《南宋書・卷四十四・列傳》第8-9葉。影印本3張。有手寫筆記 (Note 2)　4)《宋史・卷四百三十四・列傳》頁3456。影印本1張。有手寫標記 (Note 2)　5) 蔡元定 1135-1198。資料卡1張。手稿　6)《宋史新編・卷一百六十二・列傳第一百四（道學）》頁7-8。影印本2張。有手寫標記 (Note 2)－《慶元黨禁》第一至二十四葉。影印本24張。”知不足齋叢書”。有手寫標記...
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 34

Sung Project－Communications, 1965-1966, undated

 File — Box: 34, Folder: 35
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_34_Folder_35
Scope and Contents －Letter from Yves Hervouet to colleague. 16 janvier. 1 sheet. Typescript (mimeographed), signed. With handwritten correction and Chinese characters. “Dr, Pian.” Proposing to write a bibliographic notice on《律呂新書》(Note 2)－Letter from Rulan Chao Pian to Charles Peterson. Oct. 25, 1965. 1 sheet. Typescript with Chinese characters, signed (carbon copy). Among other matters, proposing to write biographies of 姜夔 and 蔡元定－Letter from Charles A. Peterson to Rulan Chao Pian....
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 34

Sung Project－Lists, undated

 File — Box: 34, Folder: 36
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_34_Folder_36
Scope and Contents －Projet Song (Section Bibliographique). 1 sheet. Typescript, with handwritten Chinese characters (mimeographed). A list of 14 reference works (Chinese, English, French, or Japanese)

－宋史提要人名錄草案。手稿4葉（油印本）。有手寫筆記

－List of Sung Persons. 15 sheets. Typescript, with handwritten Chinese characters (mimeographed). With handwritten markings (Note 2)

－宋人著作目錄。手稿14葉（pages 1-13, Additions）(Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 34

CUHK Library | Special Collections | v2.5.2