Skip to main content Skip to search Skip to search results

Box 34

 Container

Contains 129 Collections and/or Records:

Bibliographies－List of Articles in Periodicals on Chinese Music (to be worked on), undated

 File — Box: 34, Folder: 119
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_34_Folder_119
Scope and Contents －日文中國音樂期刊論文目錄。手稿6葉－A.C. Moule on Instuments of China. 1 sheet ; 13 x 21 cm. Holograph－Writers on music ; Ref. on scale. 手稿1葉－中國古籍中關於音樂的資料。手稿1葉－沈括－夢溪筆談卷六、頁一。手稿2葉－First mention of 公尺 in 遼史。手稿1葉－Problem: whether the H-Y Yenching index to Jap. lit. articles is duplicated. 1 sheet ; 13 x 21 cm. Holograph－史林。手稿1葉。日文期刊論文目錄－支那學。手稿2葉。日文期刊論文目錄－雜劇. 1 sheet ; 13 x 21 cm. Holograph－詩經. 1...
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 34

Bibliographies－Suggested outline of classification of Bibliog on Chinese Music, 1951, undated

 File — Box: 34, Folder: 120
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_34_Folder_120
Scope and Contents －Music, Chinese, Bibliography, Iris, Cambridge, Mass., 1951. Tentative classification system. 1 sheet. Typescript (carbon copy). With handwritten notes. “Version no. 1” (Note 2)－Bibliography of Chinese music. Tentative classification system. Rulan Chao Pian. 1 sheet. Typescript (carbon copy). With handwritten notes. “Version no. 2”－Bibliography of Chinese music (Tentative classification system). Rulan Chao Pian. 1 sheet. Typescript (carbon copy). Handwritten note:...
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 34

Bibliographies－Bibliog made for Other People (Music), 1955-11-21 - 1955-12-23

 File — Box: 34, Folder: 121
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_34_Folder_121
Scope and Contents －Letter from Barbara B. Smith to Yuan Ren Chao. November 21, 1955. 2 sheets. Typescript, signed. As suggested by Clara (Fook-Tan) Ching, asking for recommendations on book, recordings, etc., for a library of oriental music (Note 2)

－Letter from Rulan Chao Pian to Barbara B. Smith. Dec. 23, 1955. 4 sheets. Typescript (carbon copy), with handwritten Chinese characters. Introducing literature on Chinese music
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 34

Bibliographies－Library holdings of Musical Periodicals, undated

 File — Box: 34, Folder: 122
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_34_Folder_122
Scope and Contents －I wish to borrow the following works. 1 sheet. Holograph. List of periodical issues at Library of Congress and Hoover Library－From: List From Chinese Periodicals, International Holdings, 1949-1960, Preliminary Data paper (April 1961). 1 sheet. Holograph. Holdings of 《戲曲研究》、《人民音樂》and《音樂研究》 at Harvard University, Library of Congress, and Hoover Institution (Note 2)－List From Chinese Periodicals, International Holdings, 1949-1960, Preliminary Data paper (April 1961). 1...
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 34

Bibliographies－Glossary of musical terms, Eng-Chi, Chi-Eng (not yet on cards), 1966-03-07, undated

 File — Box: 34, Folder: 123
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_34_Folder_123
Scope and Contents －磬：名詞。手稿1葉－周鐘各部名稱。手稿1葉－「起調」等音樂名詞。手稿1葉－「意匠」等音樂名詞。手稿1葉－「續寫」等音樂名詞。手稿1葉－「薩克管」等音樂名詞。手稿1葉－中英文音樂名詞。手稿1葉－Musical Personalities。手稿1葉－Some well established compositions. 1 sheet. Holograph. In English and Chinese－English-Chinese glossary of musical terms. 23 sheets. Holograph. Listed alphabetically (Note 2)－中國音樂名詞。手稿4葉－Brief description of “Tonality” and 9 other musical...
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 34

Bibliographies－Topical Historical Outline of Chinese Music mainly 楊蔭瀏, undated

 File — Box: 34, Folder: 124
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_34_Folder_124
Scope and Contents －Outline of Musical Development in Chinese History. 1 sheet. Holograph. “First draft”－Types of Works done by Westerners On Chinese Music. 1 sheet. Holograph－Musical elements introduced into Japan. 1 sheet. Holograph－Music fulfills desire. 1 sheet. Holograph. “楊蔭瀏”－上古期。手稿1葉－周代音樂；上古期樂器。手稿1張（2頁）－上古十二律. 1 sheet. Holograph－中古期，秦－唐末。手稿1葉－唐 music forms。手稿1葉－音韻學產生及演變。手稿1葉－Comparison...
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 34

Bibliographies－Untitled folder, 1970-1974, undated

 File — Box: 34, Folder: 125
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_34_Folder_125
Scope and Contents Consists chiefly of student assignments, mostly with teacher’s comments, for the course MUS 198. Includes:－Garby Leon original piece for chyn。手稿7 葉。減字譜。附：五綫譜、減字譜對照版本。手稿5張（10頁）(Note 2)－Garby Leon transcription MUS 198。手稿8張（16頁）。五綫譜、減字譜對照 (Note 2)－Chyn Notebook. John C. Adams 1G. January 21, 1970. “R.C. Pian.” Includes:　1) Notes on an Experimental Chyn Composition. 3 sheets. Typescript. With handwritten comments (Note 2)　2) Composition...
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 34

Bibliographies－Untitled folder, undated

 File — Box: 34, Folder: 126
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_34_Folder_126
Scope and Contents －Death to Students. 10 sheets. Typescript. With handwritten notes (Note 2). Accompanied by:

　1) Graphic notation. 13 sheets. Holograph (Note 2)

　2) Puu An Jou, overall! 4 sheets. Holograph (Note 2)

　3) Note to Paul. 1 sheet ; 8 x 13 cm. Holograph (Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 34

Bibliographies－Untitled folder, 1974-01, undated

 File — Box: 34, Folder: 127
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_34_Folder_127
Scope and Contents －The Birds by Aristophanes. Michael Lehner. 4 sheets. Typescript. “Music 198.” With handwritten notes. Accompanied by “Measure numbers”. 2 sheets. Holograph (Note 2)

－The Wizard of Oz (part 4). 6 sheets (leaves [i], [1]-5). Typescript. “Adapted by Niki Houghton for Music 198. January 1974.” With handwritten notes (Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 34

Bibliographies－雅樂, 1964-05, 1965-11-29

 File — Box: 34, Folder: 128
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_34_Folder_128
Scope and Contents －Record of charges and payments, Richard D. Pettit, M.D., T.R. Nanninga, M.D., A. Jerome Hurter, M.D. 1 filled form (carbon copy). Name: Pian Rulan. Date: 11-29-65 (Note 2)

－A study of the kana and the notation system in gagaku. James Polachek. 24 sheets (cover, 6 unnumbered leaves, 12 unnumbered pages, 11 leaves). Typescript, with manuscript score. With handwritten notes. “Music 219. May, 1964” (Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 34

CUHK Library | Special Collections | v2.5.2