Box 20
Container
Contains 1 Collection or Record:
No separator－On Translating Musical terms, undated
File — Box: 20, Folder: 16
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_20_Folder_16
Scope and Contents
－Dimensions of Fidelity in Translation with special reference to Chinese / Yuen Ren Chao（趙元任）1 volume. Typescript (photocopy). Offprint of: Harvard Journal of Asiatic Studies. Volume 29, 1969. Pages 109-130 (Note 2)－Terminology. It includes: 1) Notes on music and songs. 1 sheet. Typescript (photocopy) 2) III. Music and Drama. 1 sheet. Typescript (photocopy) 3) 中國音樂、戲曲等資料。手稿 10 張－To translate or not to translate: musical terms in...