Purple label, box A-12, 1990, 1993, 2003, 2005, undated
File — Box: 89, Folder: 10
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_89_Folder_10
－Materials enclosed by a folder: Growth of Chinese Regional Opera in 明&清. Includes:
1) The Growth of the Chinese Regional Drama in the Ming and Ch'ing. Colin Mackerras. Photocopy. With handwritten notes (Note 2)
2) 論元人雜劇之分類。羅錦堂。影印本 (Note 2)
－有關我講演的問題plans etc。文件夾。包括：
1) Curriculum vitae. Rulan Chao Pian. Typescript (photocopy). With handwritten notes
2) 學術論文。手稿（影印本）
3) Biography of Rulan Chao Pian. January 1990. Typescript (carbon copy)
4) 中史研究院院士基本資料表。11/9/1993。打字本（影印本）。已填資料
5) 趙如蘭履歷。手稿
6) Application form. Typescript (photocopy). Filled. With handwritten notes
7) Letter from Karen Chassie to Rulan Chao Pian. April 2005. Typescript, signed (photocopy). Enquiring about the biographical sketch. Attached sheets on profile (Note 2)
8) Letter from Fred Marks to Rulan Pian. Typescript, signed (photocopy). Choosing as a candidate for the 2006 Edition of Who's Who in America (Note 2)
9) Income Received. 2003Printout. With handwritten notes at the back (Note 1)
10) Income Summary. June 30, 2003. Printout. With handwritten notes at the back (Note 1)
11) Biographical Data Form. Rulan Chao Pian. Holograph. Filled
12) Biography. 1 sheet. Printout
13) Biographical sketch. Printout. With handwritten notes
14) Publications. Typescript (photocopy). With handwritten notes
－Materials enclosed by an envelope. Includes:
1) Biography. Printout
2) Questionnaire for Musicologists. Holograph (photocopy). With duplicate copy. With handwritten notes
3) Hybrid and Incompatible Finite Element Methods. Printout (Note 2)
4) 教我如何不想她？她是誰？張鳳。影印本 (Note 2)
5) 黎妙瑜孤挺花。影印本 手寫：1997. July (Note 2)
6) Honour Intimation : Urgent Press Note. 1 sheet. Printout. Attached an envelope (Note 2)
7) Global Recognition of 'Biography International'. Mr. K.L. Gupta. 1 sheet. Printout (Note 2)
8) Recognition. Rulan Chao Pian. 1 sheet. Printout
9) Welcome. H. C. Collins. 1 sheet. Printout (Note 2)
10) Memo from Mrs. H. C. Collins to ALL RBA MEMBERS. 1 sheet. Printout (Note 2)
11) 致趙老師問題 6 張。手稿。附信封 1 個
－Materials enclosed by a folder: Mandarin Primer. Includes:
1) 第六課。一個烟圈兒。手稿（影印本）。有手寫筆記 (Note 2)
2) 第七課。譚步亭先生。手稿（影印本）。有手寫筆記 (Note 2)
3) 第八課。正反字。手稿（影印本）。有手寫筆記 (Note 2)
4) 第九課。一個好人。手稿（影印本）。附便條 1 張。有手寫筆記 (Note 2)
5) 第十課。無尾鼠。手稿（影印本）。有手寫筆記 (Note 2)
6) 第十一課。守歲。手稿（影印本）。有手寫筆記 (Note 2)
7) 第十二課。海上救人。手稿（影印本）。有手寫筆記 (Note 2)
8) 第十三課。探病。手稿（影印本） (Note 2)
9) 第十四課。跟大人談話。手稿（影印本） (Note 2)
10) 第十七課。談工合。手稿（影印本） (Note 2)
11) 第十八課。參觀民生廠。手稿（影印本） (Note 2)
12) 第十九課。租房子。手稿（影印本） (Note 2)
13) 第二十課。海象跟木匠。手稿（影印本） (Note 2)
14) 第二十一課。聽與旁聽。手稿（影印本） (Note 2)
15) 第二十二課。念書。手稿（影印本） (Note 2)
16) 第二十三課。白話文。手稿（影印本） (Note 2)
17) 第二十四課。美國人演說。手稿（影印本） (Note 2)
18) 中文字：讀音及字義。Leaves 9-41. Photocopy (incomplete). Lesson seven to lesson twenty-four (Note 2)
19) Classified Vocabulary. 手稿 26 張（影印本）。第一課至二十四課. With tab title (Note 2)
1) The Growth of the Chinese Regional Drama in the Ming and Ch'ing. Colin Mackerras. Photocopy. With handwritten notes (Note 2)
2) 論元人雜劇之分類。羅錦堂。影印本 (Note 2)
－有關我講演的問題plans etc。文件夾。包括：
1) Curriculum vitae. Rulan Chao Pian. Typescript (photocopy). With handwritten notes
2) 學術論文。手稿（影印本）
3) Biography of Rulan Chao Pian. January 1990. Typescript (carbon copy)
4) 中史研究院院士基本資料表。11/9/1993。打字本（影印本）。已填資料
5) 趙如蘭履歷。手稿
6) Application form. Typescript (photocopy). Filled. With handwritten notes
7) Letter from Karen Chassie to Rulan Chao Pian. April 2005. Typescript, signed (photocopy). Enquiring about the biographical sketch. Attached sheets on profile (Note 2)
8) Letter from Fred Marks to Rulan Pian. Typescript, signed (photocopy). Choosing as a candidate for the 2006 Edition of Who's Who in America (Note 2)
9) Income Received. 2003Printout. With handwritten notes at the back (Note 1)
10) Income Summary. June 30, 2003. Printout. With handwritten notes at the back (Note 1)
11) Biographical Data Form. Rulan Chao Pian. Holograph. Filled
12) Biography. 1 sheet. Printout
13) Biographical sketch. Printout. With handwritten notes
14) Publications. Typescript (photocopy). With handwritten notes
－Materials enclosed by an envelope. Includes:
1) Biography. Printout
2) Questionnaire for Musicologists. Holograph (photocopy). With duplicate copy. With handwritten notes
3) Hybrid and Incompatible Finite Element Methods. Printout (Note 2)
4) 教我如何不想她？她是誰？張鳳。影印本 (Note 2)
5) 黎妙瑜孤挺花。影印本 手寫：1997. July (Note 2)
6) Honour Intimation : Urgent Press Note. 1 sheet. Printout. Attached an envelope (Note 2)
7) Global Recognition of 'Biography International'. Mr. K.L. Gupta. 1 sheet. Printout (Note 2)
8) Recognition. Rulan Chao Pian. 1 sheet. Printout
9) Welcome. H. C. Collins. 1 sheet. Printout (Note 2)
10) Memo from Mrs. H. C. Collins to ALL RBA MEMBERS. 1 sheet. Printout (Note 2)
11) 致趙老師問題 6 張。手稿。附信封 1 個
－Materials enclosed by a folder: Mandarin Primer. Includes:
1) 第六課。一個烟圈兒。手稿（影印本）。有手寫筆記 (Note 2)
2) 第七課。譚步亭先生。手稿（影印本）。有手寫筆記 (Note 2)
3) 第八課。正反字。手稿（影印本）。有手寫筆記 (Note 2)
4) 第九課。一個好人。手稿（影印本）。附便條 1 張。有手寫筆記 (Note 2)
5) 第十課。無尾鼠。手稿（影印本）。有手寫筆記 (Note 2)
6) 第十一課。守歲。手稿（影印本）。有手寫筆記 (Note 2)
7) 第十二課。海上救人。手稿（影印本）。有手寫筆記 (Note 2)
8) 第十三課。探病。手稿（影印本） (Note 2)
9) 第十四課。跟大人談話。手稿（影印本） (Note 2)
10) 第十七課。談工合。手稿（影印本） (Note 2)
11) 第十八課。參觀民生廠。手稿（影印本） (Note 2)
12) 第十九課。租房子。手稿（影印本） (Note 2)
13) 第二十課。海象跟木匠。手稿（影印本） (Note 2)
14) 第二十一課。聽與旁聽。手稿（影印本） (Note 2)
15) 第二十二課。念書。手稿（影印本） (Note 2)
16) 第二十三課。白話文。手稿（影印本） (Note 2)
17) 第二十四課。美國人演說。手稿（影印本） (Note 2)
18) 中文字：讀音及字義。Leaves 9-41. Photocopy (incomplete). Lesson seven to lesson twenty-four (Note 2)
19) Classified Vocabulary. 手稿 26 張（影印本）。第一課至二十四課. With tab title (Note 2)
Dates
- 1990, 1993, 2003, 2005, undated
Language of Materials
In English with some in Chinese
Conditions Governing Access
Note 1: Contains personal data or sensitive information; access restricted
Conditions Governing Use
Note 2: Copyright restrictions may apply
Extent
1 file(s)
Creator
- From the Fonds: Pian, Rulan Chao, 1922-2013 (Creator, Person)
Repository Details
Part of the CUHK Library Archival Collections Repository
Contact:
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk