No separator－Untitled folder, 1943, 2002-2003, undated

File — Box: 82, Folder: 3

Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_82_Folder_3

Staff Only

－Star-Spangled San-Min : a study in harmonized sovereignties. "Com-posed" by Yuen Ren Chao. July 4-7, 1943. 1 sheet ; 33 cm. Holograph (photocopy). 5-line staff notation with lyrics in Romanized text and English. At back of the sheet: Letter from Yuen Ren Chao to Yeutarng (林語堂). July 4-7, 1943. About the song, Star-Spangled San-Min (Note 2)

－陳洁致趙如蘭信函。2002/11/15. 1 sheet. Printout with handwritten notes. 請審閱《趙元任全集》第 11 卷，音樂作品及論文的樣本，並對重新打譜及影印原作發表意見 (Note 2)

－趙如蘭致陳洁信函。1/14/03. 2 sheets. Printout with handwritten notes. 覆《趙元任全集》第 11 卷，音樂作品及論文的問題，包括重新打譜、影印原作、體例統一等

－趙如蘭致陳洁信函（草稿）。2 sheets. Holograph. 覆《趙元任全集》第 11 卷，音樂作品及論文的問題，包括重新打譜、影印原作、體例統一等

－趙如蘭致常紹民、陳洁信函。2 sheets. Printout. 關於四首收錄於《趙元任全集》第 11 卷，音樂作品及論文的歌曲，包括：1) 平民學校校歌；2) Songs and yells of the Chinese students' alliance; 3) 全國運動大會歌詠隊歌集；4) Star-Spangled San-Min: a study in harmonized sovereignties. With duplicate copy

－趙如蘭致常紹民、陳洁、柳風運信函。12/21/02. 1 sheet. Printout with handwritten notes. 從中國回到劍橋後因病沒有通信，趁機先跟大家拜年。With duplicate copy (Note 1)

－趙如蘭致陳洁信函。1 sheet (incomplete). Printout with handwritten notes. 有關《趙元任全集》中音樂卷的問題 (Note 1)