No separator－民歌唱法 通俗唱法 美聲唱法, 1988-1990, 1992, undated
File — Box: 74, Folder: 1
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_74_Folder_1
－Some Random Thoughts on the Question of Singing Styles in Present Day China. Rulan Chao Pian. Typescript (photocopy) with handwritten corrections. Pages 1-2. "sent to Lieberman. Aug 5, 1989". With duplicate copy
－討論中國聲樂中民歌唱法、通俗唱法、美聲唱法。趙如蘭。手稿（影印本）。全文為修改稿，其中 3 張主要是手稿。部份手稿（影印本）有手寫筆記。頁 1-2, 2.5, 3-15。"GBCCA version for 9/10/88"。有複本 (Note 2)
－手稿 1 張略說民歌、通俗和美聲的定義
－討論中國聲樂中民歌唱法、通俗唱法、美聲唱法。趙如蘭。手稿（影印本）。頁 1-13。有手寫筆記。有複本（沒有手寫筆記） (Note 2)
－Materials enclosed by a blank folded sheet. Includes:
－討論中國聲樂中民歌唱法、通俗唱法、美聲唱法。趙如蘭。手稿 13 張。有複本 (Note 2)
－討論中國聲樂中民歌唱法、通俗唱法、美聲唱法。趙如蘭。影印本。有手寫筆記。From: 《民族音樂研究第二輯‧中國音樂與亞洲音樂研討會論文集》，香港大學亞洲研究中心，1990。頁 210-220。有複本 (Note 2)
－討論中國聲樂中民歌唱法、通俗唱法、美聲唱法。趙如蘭。手稿（影印本）。頁 1-13。有手寫筆記。"HKU Version"。有複本（沒有手寫筆記） (Note 2)
－Food, Folks and Song. An Informal dinner with Rulan Chao Pian. March 19. 1 leaflet (photocopy). "Cabot House Forum" (Note 2)
－On the Issue of Singing Styles in Present Day China. June 1, 1989. 13 sheets. Typescript (photocopy) with handwritten corrections. "Rulan Chao Pian. Cabot House. 3/19/92" (Note 2)
－討論中國聲樂中民歌唱法、通俗唱法、美聲唱法。趙如蘭。手稿（影印本）。全文為修改稿，其中 3 張主要是手稿。部份手稿（影印本）有手寫筆記。頁 1-2, 2.5, 3-15。"GBCCA version for 9/10/88"。有複本 (Note 2)
－手稿 1 張略說民歌、通俗和美聲的定義
－討論中國聲樂中民歌唱法、通俗唱法、美聲唱法。趙如蘭。手稿（影印本）。頁 1-13。有手寫筆記。有複本（沒有手寫筆記） (Note 2)
－Materials enclosed by a blank folded sheet. Includes:
－討論中國聲樂中民歌唱法、通俗唱法、美聲唱法。趙如蘭。手稿 13 張。有複本 (Note 2)
－討論中國聲樂中民歌唱法、通俗唱法、美聲唱法。趙如蘭。影印本。有手寫筆記。From: 《民族音樂研究第二輯‧中國音樂與亞洲音樂研討會論文集》，香港大學亞洲研究中心，1990。頁 210-220。有複本 (Note 2)
－討論中國聲樂中民歌唱法、通俗唱法、美聲唱法。趙如蘭。手稿（影印本）。頁 1-13。有手寫筆記。"HKU Version"。有複本（沒有手寫筆記） (Note 2)
－Food, Folks and Song. An Informal dinner with Rulan Chao Pian. March 19. 1 leaflet (photocopy). "Cabot House Forum" (Note 2)
－On the Issue of Singing Styles in Present Day China. June 1, 1989. 13 sheets. Typescript (photocopy) with handwritten corrections. "Rulan Chao Pian. Cabot House. 3/19/92" (Note 2)
Dates
- 1988-1990, 1992, undated
Language of Materials
Chiefly in Chinese
Conditions Governing Access
Note 1: Contains personal data or sensitive information; access restricted
Conditions Governing Use
Note 2: Copyright restrictions may apply
Extent
1 file(s)
Creator
- From the Fonds: Pian, Rulan Chao, 1922-2013 (Creator, Person)
Repository Details
Part of the CUHK Library Archival Collections Repository
Contact:
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk