No separator－Untitled folder, 1988, undated
File — Box: 73, Folder: 15
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_73_Folder_15
－Materials enclosed by 1 folded sheet. "Original Master. To Do". Includes:
1) Interrelationships of the Musics of East Asia: Japan, Korea, China, Vietnam and Mongolia. Rulan Chao Pian. Typescript (photocopy) with handwritten notes. Pages 1-15. "Published Only in Japanese" (Note 2)
2) Bibliography. Typescript (photocopy) with handwritten notes. Pages 1-3. With duplicate copy
3) Materials enclosed by 1 post-it note. "Interrelationships of music of East Asia". Includes:
i) Diversity and Interrelationships of the Musics of East Asia: Japam, Korea, China, Vietnam and Mongolia. Rulan Chao Pian. Typescript (photocopy) with handwritten notes. Pages 1-15. Pages 11-13 has corrections (Note 2)
ii) Bibliography. Typescript (photocopy) with handwritten notes. Pages 1-3
iii) Glossary of terms in Chinese characters. Typescript (photocopy). With duplicate copies
iv) Glossary of terms in Chinese characters. Typescript (photocopy). "18"
4) Diversity and Interrelationships of the Musics of East Asia: Japam, Korea, China, Vietnam and Mongolia. 15 sheets. Typescript (photocopy) with handwritten notes. "Last Draft" (Note 2)
5) Interrelationships of the Musics of East Asia: Japam, Korea, China, Vietnam and Mongolia. Rulan Chao Pian. Typescript (photocopy) with handwritten notes. Pages 1-17. On Page 1: Message from Iris to Mas. 5/19/88. Holograph. "Your Frank Comments please!" (Note 2)
6) Interrelationships of the Musics of East Asia: Japam, Korea, China, Vietnam and Mongolia. Rulan Chao Pian. Typescript (photocopy) with handwritten notes. Pages 1-17. "Published in Japanese in Music Traditions of Japan, Asia and Oceania, Vol. III, pp.146-158. Iwanami Shoten, Tokyo, 1988.", "28" (Note 2)
－2 sheets. Holograph. Outline
－2 sheets. Holograph. Teaching notes
－Glossary of terms in Chinese characters. Typescript (photocopy) with handwritten notes
－東アジアの音楽の多様性と相互関係。ルーラン・チャオ・ピアン。宮尾正樹譯。影印本。From: 《岩波講座日本の音楽・アジアの音楽 〈３〉 伝播と変容》，岩波書店，1988。頁 146-158 (Note 2)
－Diversity and Interrelationships of the Musics of East Asia: Japam, Korea, China, Vietnam and Mongolia. Rulan Chao Pian. Typescript (photocopy) with handwritten corrections. Pages 1-15 (Note 2)
1) Interrelationships of the Musics of East Asia: Japan, Korea, China, Vietnam and Mongolia. Rulan Chao Pian. Typescript (photocopy) with handwritten notes. Pages 1-15. "Published Only in Japanese" (Note 2)
2) Bibliography. Typescript (photocopy) with handwritten notes. Pages 1-3. With duplicate copy
3) Materials enclosed by 1 post-it note. "Interrelationships of music of East Asia". Includes:
i) Diversity and Interrelationships of the Musics of East Asia: Japam, Korea, China, Vietnam and Mongolia. Rulan Chao Pian. Typescript (photocopy) with handwritten notes. Pages 1-15. Pages 11-13 has corrections (Note 2)
ii) Bibliography. Typescript (photocopy) with handwritten notes. Pages 1-3
iii) Glossary of terms in Chinese characters. Typescript (photocopy). With duplicate copies
iv) Glossary of terms in Chinese characters. Typescript (photocopy). "18"
4) Diversity and Interrelationships of the Musics of East Asia: Japam, Korea, China, Vietnam and Mongolia. 15 sheets. Typescript (photocopy) with handwritten notes. "Last Draft" (Note 2)
5) Interrelationships of the Musics of East Asia: Japam, Korea, China, Vietnam and Mongolia. Rulan Chao Pian. Typescript (photocopy) with handwritten notes. Pages 1-17. On Page 1: Message from Iris to Mas. 5/19/88. Holograph. "Your Frank Comments please!" (Note 2)
6) Interrelationships of the Musics of East Asia: Japam, Korea, China, Vietnam and Mongolia. Rulan Chao Pian. Typescript (photocopy) with handwritten notes. Pages 1-17. "Published in Japanese in Music Traditions of Japan, Asia and Oceania, Vol. III, pp.146-158. Iwanami Shoten, Tokyo, 1988.", "28" (Note 2)
－2 sheets. Holograph. Outline
－2 sheets. Holograph. Teaching notes
－Glossary of terms in Chinese characters. Typescript (photocopy) with handwritten notes
－東アジアの音楽の多様性と相互関係。ルーラン・チャオ・ピアン。宮尾正樹譯。影印本。From: 《岩波講座日本の音楽・アジアの音楽 〈３〉 伝播と変容》，岩波書店，1988。頁 146-158 (Note 2)
－Diversity and Interrelationships of the Musics of East Asia: Japam, Korea, China, Vietnam and Mongolia. Rulan Chao Pian. Typescript (photocopy) with handwritten corrections. Pages 1-15 (Note 2)
Dates
- 1988, undated
Language of Materials
Chiefly in English
Conditions Governing Access
Note 1: Contains personal data or sensitive information; access restricted
Conditions Governing Use
Note 2: Copyright restrictions may apply
Extent
1 file(s)
Creator
- From the Fonds: Pian, Rulan Chao, 1922-2013 (Creator, Person)
Repository Details
Part of the CUHK Library Archival Collections Repository
Contact:
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk