No separator－Musicological Trip to China, 1978-1981, undated
File — Box: 71, Folder: 20
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_71_Folder_20
－A narrative momentarily becoming Drama. 2 sheets. Typescript with handwritten notes. Pages 1-2. "彈詞：神聖的使命"
－Tell a Story with Song and Dance. 1 sheet. Typescript with handwritten notes. "湖南花鼓戲"
－Table includes tapes and slides of musical genres. 1 sheet. Holograph. Notes on 湖北秦香蓮、山東快書、北京琴書、湖南花鼓戲和上海彈詞
－Telling a Story with Rhythmic Speech. 1 sheet. Typescript with handwritten notes. "山東快書", "武松打虎"
－Telling a Story with a Song. 1 sheet. Typescript with handwritten notes. "北京琴書"
－A Musicological Pilgrimage. 1 sheet. Typescript with handwritten notes. Schedule on January, 1979
－楚劇：秦香蓮. Regional Opera. 1 sheet. Holograph. "Slides and Tape. Side B". "3"
－Summary 4. 1 sheet. Typescript with handwritten notes. About the role of a musicologist and the trip to China
－4 sheets. Holograph. Includes: 1) State of the Narrative Art; 2) State of the Regional Opera; 3) What are the effects of the Cultural revolution; 4) People have asked me about my personal feeling about the state of the musicla art in China
－Some Current Forms of Chinese Regional Operas and Narrative Songs. Rulan Chao Pian. 1 sheet. Typescript with handwritten notes
－MIT. IAP Lecture Series. Some Current Forms of Chinese Regional Operas and Narrative Songs. Jan 22, 1981. 14 sheets. Typescript with handwritten notes. Pages 1-14 (Note 2)
－Some Current Forms of Chinese Regional Operas and Narrative Songs. Rulan Chao Pian. 1 sheet. Typescript (photocopy)
－A Musicological Pilgrimage or Some Current Forms of Chinese Dramatic and Narrative Music. R.C. Pian. Typescript (photocopy) with handwritten notes. "Illinois. Nov. 1980"
－7 sheets. Typescript with handwritten notes. Notes on the trip to China. Pages1-3, 7-8, 8.5, 17
－Chioperl Talk. 3/23/80. 手稿 1 張。演講流程
－The Flourishing of Regional Variety in Opera and other Oral Arts in China Today. R.C. Pian. 1 sheet. Typescript with handwritten notes. Schedule of the Talk. "Session 57. The Resilience of Traditional Chinese Oral and Performing Arts Under the People's Republic (March 23, Afternoon)". With duplicate copy
－1 sheet. Typescript with handwritten notes. On a question about resilience that only partly answered. "10"
－1 sheet. Holograph. Name of seven universities
－A Musicological Visit to China (Month of January, 1979). 17 sheets. Typescript with handwritten notes. "Royal Asiatic Society". Pages 1-2, 4, 6-15, 18-21 (Note 2)
－In total I have seen. 7 cities. 手稿 1 張。關於東西、地方戲、學校、說唱、人和西樂的筆記
－3 sheets. Holograph. Notes on 湘劇、楚劇、花鼓戲、蘇昆、越劇、曲劇和彈詞
－Flourishing of Regional Variety in Opera and other Oral Arts in China Today. 1 sheet. Holograph. Teaching notes
－湘劇：追魚. 1 sheet. Holograph. Teaching notes. "2"
－越劇學館：楊八姐、白蛇傳. 1 sheet. Holograph. Teaching notes. "6"
－蘇崑 in Nanking. 1 sheet. Holograph. Teaching notes. "5"
－Table includes 9 stories and features, musical chant and meaning. 1 sheet. Holograph. Teaching notes
－Slide talk. 1 sheet. Typescript with handwritten notes. Notes on Opera. "South House? 1979?"
－1 sheet. Typescript with handwritten notes. Notes on Opera and Narrative Forms
－Introd.. 1 sheet. Holograph. Noted on the trip. "1"
－There are two parts to my report. SoHo. 4/11/80. 1 sheet. Holograph. "Senior Common Rm Talk"
－1 sheet. Holograph. Notes on living in Hong Kong. "1"
－《隨縣擂鼓墩一號墓發掘的重要收獲》。湖北省博物館編印。一九七八年十月。1 冊（6 頁）。有複本 (Note 2)
－古代音樂藝術的寶庫－談縣擂鼓墩一號墓出土的古樂器。舒之梅。剪報 1 張。專欄：文物的考古 (Note 2)
－1 sheet. Holograph. Notes on cities, 漢口, Boat, Shanghai and 北京
－A Musicological Visit. 15 sheets. Typescript with handwritten notes. Pages 1-15 (Note 2)
－A Musicological Visit to China (Month of January, 1979). 21 sheets. Typescript with handwritten notes. Pages 1-21 (Note 2)
－1 sheet. Typescript (carbon copy) with handwritten notes. "NANKING", "5"
－Tell a Story with Song and Dance. 1 sheet. Typescript with handwritten notes. "湖南花鼓戲"
－Table includes tapes and slides of musical genres. 1 sheet. Holograph. Notes on 湖北秦香蓮、山東快書、北京琴書、湖南花鼓戲和上海彈詞
－Telling a Story with Rhythmic Speech. 1 sheet. Typescript with handwritten notes. "山東快書", "武松打虎"
－Telling a Story with a Song. 1 sheet. Typescript with handwritten notes. "北京琴書"
－A Musicological Pilgrimage. 1 sheet. Typescript with handwritten notes. Schedule on January, 1979
－楚劇：秦香蓮. Regional Opera. 1 sheet. Holograph. "Slides and Tape. Side B". "3"
－Summary 4. 1 sheet. Typescript with handwritten notes. About the role of a musicologist and the trip to China
－4 sheets. Holograph. Includes: 1) State of the Narrative Art; 2) State of the Regional Opera; 3) What are the effects of the Cultural revolution; 4) People have asked me about my personal feeling about the state of the musicla art in China
－Some Current Forms of Chinese Regional Operas and Narrative Songs. Rulan Chao Pian. 1 sheet. Typescript with handwritten notes
－MIT. IAP Lecture Series. Some Current Forms of Chinese Regional Operas and Narrative Songs. Jan 22, 1981. 14 sheets. Typescript with handwritten notes. Pages 1-14 (Note 2)
－Some Current Forms of Chinese Regional Operas and Narrative Songs. Rulan Chao Pian. 1 sheet. Typescript (photocopy)
－A Musicological Pilgrimage or Some Current Forms of Chinese Dramatic and Narrative Music. R.C. Pian. Typescript (photocopy) with handwritten notes. "Illinois. Nov. 1980"
－7 sheets. Typescript with handwritten notes. Notes on the trip to China. Pages1-3, 7-8, 8.5, 17
－Chioperl Talk. 3/23/80. 手稿 1 張。演講流程
－The Flourishing of Regional Variety in Opera and other Oral Arts in China Today. R.C. Pian. 1 sheet. Typescript with handwritten notes. Schedule of the Talk. "Session 57. The Resilience of Traditional Chinese Oral and Performing Arts Under the People's Republic (March 23, Afternoon)". With duplicate copy
－1 sheet. Typescript with handwritten notes. On a question about resilience that only partly answered. "10"
－1 sheet. Holograph. Name of seven universities
－A Musicological Visit to China (Month of January, 1979). 17 sheets. Typescript with handwritten notes. "Royal Asiatic Society". Pages 1-2, 4, 6-15, 18-21 (Note 2)
－In total I have seen. 7 cities. 手稿 1 張。關於東西、地方戲、學校、說唱、人和西樂的筆記
－3 sheets. Holograph. Notes on 湘劇、楚劇、花鼓戲、蘇昆、越劇、曲劇和彈詞
－Flourishing of Regional Variety in Opera and other Oral Arts in China Today. 1 sheet. Holograph. Teaching notes
－湘劇：追魚. 1 sheet. Holograph. Teaching notes. "2"
－越劇學館：楊八姐、白蛇傳. 1 sheet. Holograph. Teaching notes. "6"
－蘇崑 in Nanking. 1 sheet. Holograph. Teaching notes. "5"
－Table includes 9 stories and features, musical chant and meaning. 1 sheet. Holograph. Teaching notes
－Slide talk. 1 sheet. Typescript with handwritten notes. Notes on Opera. "South House? 1979?"
－1 sheet. Typescript with handwritten notes. Notes on Opera and Narrative Forms
－Introd.. 1 sheet. Holograph. Noted on the trip. "1"
－There are two parts to my report. SoHo. 4/11/80. 1 sheet. Holograph. "Senior Common Rm Talk"
－1 sheet. Holograph. Notes on living in Hong Kong. "1"
－《隨縣擂鼓墩一號墓發掘的重要收獲》。湖北省博物館編印。一九七八年十月。1 冊（6 頁）。有複本 (Note 2)
－古代音樂藝術的寶庫－談縣擂鼓墩一號墓出土的古樂器。舒之梅。剪報 1 張。專欄：文物的考古 (Note 2)
－1 sheet. Holograph. Notes on cities, 漢口, Boat, Shanghai and 北京
－A Musicological Visit. 15 sheets. Typescript with handwritten notes. Pages 1-15 (Note 2)
－A Musicological Visit to China (Month of January, 1979). 21 sheets. Typescript with handwritten notes. Pages 1-21 (Note 2)
－1 sheet. Typescript (carbon copy) with handwritten notes. "NANKING", "5"
Dates
- 1978-1981, undated
Language of Materials
Chiefly in English.
Conditions Governing Access
Note 1: Contains personal data or sensitive information; access restricted
Conditions Governing Use
Note 2: Copyright restrictions may apply
Extent
1 file(s)
Creator
- From the Fonds: Pian, Rulan Chao, 1922-2013 (Creator, Person)
Repository Details
Part of the CUHK Library Archival Collections Repository
Contact:
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk