Skip to main content

敦煌 瑟琶譜 林謙三 RCP transcription-Documents on 敦煌, 1954-1956, 1991, undated

 File — Box: 68, Folder: 40
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_68_Folder_40

-林謙三致 Rulan Chao Pian 信函。一九五五年十月五日。手稿。談日本近衛家舊藏古鈔的五絃琵琶譜、林謙三撰寫的敦煌琵琶譜研究文章和翻譯問題 (Note 2)

-Iris 致楊公信函。手稿。談修改林謙三的文章和應否取消 Appendix I。同一信上:聯陞的回覆。手稿。建議如何修改林謙三的文章和 Appendix I (Note 2)

-Aerogramme from R.C. Pian to Y.R. Chao. Holograph. Questions on 敦煌曲譜. Postal stamp: Nov 29 1954

-林謙三致 Rulan Chao Pian 郵簡。一九五五年十月五日。手稿。關於《琵琶古譜の研究》的勘誤表 (Note 2)

-2 sheets. Holograph. Answering the questions about the end of the 18th piece "長沙女引". Pages 1-3

-2 sheets. Holograph. Notes on "3808" and "仁王般若經抄"

-手稿 1 張。"嶺南學報", "v7. No2. P.73-114", "#3808", "#3539"

-Envelope from Y.R. Chao to Mr. and Mrs. Ted Pian. Holograph. Postal stamp: 24-12 1954

-Envelope from Y.R. Chao to Mr. and Mrs. Ted Pian. Holograph. Postal stamp: 23-12 1954

-1 sheet. Holograph. Notes. "This from #3539"

-勘誤表及修正的改議。謙。手稿 2 張 (Note 2)

-甘肅席臻貫首先發現 敦煌舞譜中序列原型。剪報 1 張 。《人民日報(海外版)》1991 年 12 月 23 日,第四版「政法‧文教」 (Note 2)

-Letter from Rulan Chao Pian (Mrs. T.H.H) to Madame Guinard. Nov.5, 1956. Typescript, signed (carbon copy). On the tun-huang manuscripts in the Bibliothèque Nationale (Pelliot no.3808 and 3539) and request to have a microfilm copy of Pelliot no.3539

-Letter from M.R. Guignord to Chinese madam. Le 4 janvier 1956. Holograph. On manuscript 3539 (Note 2)

-1 image. Photocopy. "74286. Ms Pelliot chinois 3539"

Dates

  • 1954-1956, 1991, undated

Language of Materials

English, Japanese, Chinese and French

Conditions Governing Access

Note 1: Contains personal data or sensitive information; access restricted

Conditions Governing Use

Note 2: Copyright restrictions may apply

Extent

1 file(s)

Creator

Repository Details

Part of the CUHK Library Archival Collections Repository

Contact:
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong