J－Craig ; 崇基大學, 1970-1974, undated
File — Box: 55, Folder: 27
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_55_Folder_27
－Thank you card from Chung Chi College. Typescript (photocopy) (Note 2)
－Letter from Dale A. Craig to Rulan Chao Pian. June 22, 1970. Typescript, signed. On the next article on transcribing ch'in tablature (Note 2)
－Areogram from Dale A. Craig to Rulan Chao Pian. Nov. 28, 1971. On informing the home leave for five months from May to June (Note 2)
－Areogram from Dale A. Craig to Rulan Chao Pian. 28th Feb. 1972. On the program in Chinese music and other topics related to teach music
－Letter from Rulan Chao Pian to Craig. March 23, 1972. Typescript (carbon copy). On replying the letter of Feb 28th
－Letter from Rulan Chao Pian to Dale Craig. Feb 26, 1973. Typescript (carbon copy). On enquiring the course planning for the near future
－Areogram from Dale A. Craig to Rulan Chao Pian. March 2, 1973. Typescript, signed. On the appointment as Professor in 1974-1975 (Note 2)
－Areogram from Dale A. Craig to Rulan Chao Pian. 17-12-72. Typescript, signed. On inviting Rulan Chao Pian as Professor of Music to the Chinese University of Hong Kong. With duplicate copy at the verso of the letter from Rulan Chao Pian to Dale Craig dated Jan 14, 1973 (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to Dale Craig. Jan 14, 1973. Typescript, signed (carbon copy). On replying the letter of Dec. 17, about teaching Chinese music in CUHK
－Letter from Glen to Iris. Typescript, signed (Note 2)
－英時致如蘭信函。三、三日。手稿2張。關於中大通過聘請趙如蘭到中大教書事宜。附: Extract from the minutes of the 3rd (1974) meeting of the AAPC held on 5th February about the decision to appoint Rulan Chao Pian as Visiting Professor in Chinese Music at Chung Chi College (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to Ying-shih Yu. March 12, 1974. Typescript (carbon copy). On the plans for the coming year and some updates
－Letter from Rulan Chao Pian to S.H. So. Feb. 27, 1972. Typescript, signed (carbon copy). On enclosing the examination paper on Chinese Music History and Theory. Attachments include:
1) 一九七三年－七四年度學位考試試卷。手稿3張（影印本） (Note 2)
－Letter from John T.S. Chen to Rulan Chao Pian. 19th December, 1973. Typescript, signed. On inviting to serve as Assistant External Examiner in Chinese Music in the Degree Examination of CUHK for the year of 1974. With duplicate copy (photocopy) (Note 2)
－Letter from John T.S. Chen to Rulan Chao Pian. 5th February, 1974. Typescript, signed. On degree examination, 1974. Attachments includes: (Note 2)
1) General Information for External Examiners. The Chinese University of Hong Kong. Typescript (photocopy) (Note 2)
2) Regulations for degree examinaion (1974). The Chinese University of Hong Kong. Typescript (photocopy) (Note 2)
3) 學位考試規則（由一九七四年開始實施）。打字本（影印本） (Note 2)
4) A minor in Chinese music. Typescript (photocopy) (Note 2)
5) 香港中文大學學位試及格制度 = The Chinese University of Hong Kong. Pass system for degree examination. 打字本（影印本） (Note 2)
6) The Chinese University of Hong Kong. Degree examination. Regulations governing the appointment and responsibilities of External Examiners. Typescript (photocopy) (Note 2)
7) The Chinese University of Hong Kong. Part I and Part II degree examinations. Procedure for setting question papers (revised)Typescript (photocopy) (Note 2)
－Letter from S.H. So to Rulan Chao Pian. 20th February, 1974. Typescript, signed (photocopy). On degree examination, 1974. Subject: Chinese music. With handwritten markings (Note 2)
－Letter from S.H. So to Rulan Chao Pian. 15th March, 1974. Typescript, signed. On receiving back the packet of question papers in Chinese music (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to John T.S. Chen. Feb. 14, 1974. Typescript (carbon copy). On replying the letter of Feb 5 about the appointment of External Examiner in Chinese Music
－Letter from Rulan Chao Pian to President Yung. April 9, 1974. Typescript (carbon copy). On the appointment as Visiting Scholar in music for the Spring term of 1975 at Chung Chi
－Letter from Rulan Chao Pian to Dale Craig. February 26, 1974. Typescript (carbon copy). On the progress of the plans for the coming year
－Letter from S.H. So to External Examiners. Degreee examinations, 1974. 17th April, 1974. Typescript (photocopy). On degree examinations, 1974 (Note 2)
－Letter from C.T. Yung to Rulan Chao Pian. March 18, 1974. 2 sheets. Typescript, signed. On the letter to Dale Craig dated February 26, 1974 about the appointment of Visiting Scholar in the Spring term (Note 2)
－Chinese music concert. Typescript (photocopy). By the CUHK Chinese Orchestra. Program note
－中文大學國樂團演奏會引言及節目表手稿3張（影印本）
－1 sheet of holograph
－Letter from S.H. So to Rulan Chao Pian. 29th May, 1974. Typescript, signed. On degree examination, 1974. Subject: Chinese music (Note 2)
－The Chinese University of Hong Kong. Degree examination. Grading system and degree classification. Typescript (photocopy) (Note 2)
－香港中文大學。一九七四年學位考試。科目：音樂。卷號：十三（中國音樂歷史及理論）。手稿2張（油印本） (Note 2)
－aerogramme from S.H. So to Rulan Chao Pian. 20th June, 1974. Typescript, signed. On degree examination, 1974 (Note 2)
－Letter from Dale A. Craig to Rulan Chao Pian. June 22, 1970. Typescript, signed. On the next article on transcribing ch'in tablature (Note 2)
－Areogram from Dale A. Craig to Rulan Chao Pian. Nov. 28, 1971. On informing the home leave for five months from May to June (Note 2)
－Areogram from Dale A. Craig to Rulan Chao Pian. 28th Feb. 1972. On the program in Chinese music and other topics related to teach music
－Letter from Rulan Chao Pian to Craig. March 23, 1972. Typescript (carbon copy). On replying the letter of Feb 28th
－Letter from Rulan Chao Pian to Dale Craig. Feb 26, 1973. Typescript (carbon copy). On enquiring the course planning for the near future
－Areogram from Dale A. Craig to Rulan Chao Pian. March 2, 1973. Typescript, signed. On the appointment as Professor in 1974-1975 (Note 2)
－Areogram from Dale A. Craig to Rulan Chao Pian. 17-12-72. Typescript, signed. On inviting Rulan Chao Pian as Professor of Music to the Chinese University of Hong Kong. With duplicate copy at the verso of the letter from Rulan Chao Pian to Dale Craig dated Jan 14, 1973 (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to Dale Craig. Jan 14, 1973. Typescript, signed (carbon copy). On replying the letter of Dec. 17, about teaching Chinese music in CUHK
－Letter from Glen to Iris. Typescript, signed (Note 2)
－英時致如蘭信函。三、三日。手稿2張。關於中大通過聘請趙如蘭到中大教書事宜。附: Extract from the minutes of the 3rd (1974) meeting of the AAPC held on 5th February about the decision to appoint Rulan Chao Pian as Visiting Professor in Chinese Music at Chung Chi College (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to Ying-shih Yu. March 12, 1974. Typescript (carbon copy). On the plans for the coming year and some updates
－Letter from Rulan Chao Pian to S.H. So. Feb. 27, 1972. Typescript, signed (carbon copy). On enclosing the examination paper on Chinese Music History and Theory. Attachments include:
1) 一九七三年－七四年度學位考試試卷。手稿3張（影印本） (Note 2)
－Letter from John T.S. Chen to Rulan Chao Pian. 19th December, 1973. Typescript, signed. On inviting to serve as Assistant External Examiner in Chinese Music in the Degree Examination of CUHK for the year of 1974. With duplicate copy (photocopy) (Note 2)
－Letter from John T.S. Chen to Rulan Chao Pian. 5th February, 1974. Typescript, signed. On degree examination, 1974. Attachments includes: (Note 2)
1) General Information for External Examiners. The Chinese University of Hong Kong. Typescript (photocopy) (Note 2)
2) Regulations for degree examinaion (1974). The Chinese University of Hong Kong. Typescript (photocopy) (Note 2)
3) 學位考試規則（由一九七四年開始實施）。打字本（影印本） (Note 2)
4) A minor in Chinese music. Typescript (photocopy) (Note 2)
5) 香港中文大學學位試及格制度 = The Chinese University of Hong Kong. Pass system for degree examination. 打字本（影印本） (Note 2)
6) The Chinese University of Hong Kong. Degree examination. Regulations governing the appointment and responsibilities of External Examiners. Typescript (photocopy) (Note 2)
7) The Chinese University of Hong Kong. Part I and Part II degree examinations. Procedure for setting question papers (revised)Typescript (photocopy) (Note 2)
－Letter from S.H. So to Rulan Chao Pian. 20th February, 1974. Typescript, signed (photocopy). On degree examination, 1974. Subject: Chinese music. With handwritten markings (Note 2)
－Letter from S.H. So to Rulan Chao Pian. 15th March, 1974. Typescript, signed. On receiving back the packet of question papers in Chinese music (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to John T.S. Chen. Feb. 14, 1974. Typescript (carbon copy). On replying the letter of Feb 5 about the appointment of External Examiner in Chinese Music
－Letter from Rulan Chao Pian to President Yung. April 9, 1974. Typescript (carbon copy). On the appointment as Visiting Scholar in music for the Spring term of 1975 at Chung Chi
－Letter from Rulan Chao Pian to Dale Craig. February 26, 1974. Typescript (carbon copy). On the progress of the plans for the coming year
－Letter from S.H. So to External Examiners. Degreee examinations, 1974. 17th April, 1974. Typescript (photocopy). On degree examinations, 1974 (Note 2)
－Letter from C.T. Yung to Rulan Chao Pian. March 18, 1974. 2 sheets. Typescript, signed. On the letter to Dale Craig dated February 26, 1974 about the appointment of Visiting Scholar in the Spring term (Note 2)
－Chinese music concert. Typescript (photocopy). By the CUHK Chinese Orchestra. Program note
－中文大學國樂團演奏會引言及節目表手稿3張（影印本）
－1 sheet of holograph
－Letter from S.H. So to Rulan Chao Pian. 29th May, 1974. Typescript, signed. On degree examination, 1974. Subject: Chinese music (Note 2)
－The Chinese University of Hong Kong. Degree examination. Grading system and degree classification. Typescript (photocopy) (Note 2)
－香港中文大學。一九七四年學位考試。科目：音樂。卷號：十三（中國音樂歷史及理論）。手稿2張（油印本） (Note 2)
－aerogramme from S.H. So to Rulan Chao Pian. 20th June, 1974. Typescript, signed. On degree examination, 1974 (Note 2)
Dates
- 1970-1974, undated
Language of Materials
Chiefly in English
Conditions Governing Access
Note 1: Contains personal data or sensitive information; access restricted
Conditions Governing Use
Note 2: Copyright restrictions may apply
Extent
1 file(s)
Creator
- From the Fonds: Pian, Rulan Chao, 1922-2013 (Creator, Person)
Repository Details
Part of the CUHK Library Archival Collections Repository
Contact:
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk