Courses general information－Mote, Princeton, 1966-1967, 1969, undated
File — Box: 51, Folder: 82
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_51_Folder_82
－Two Conferences on Chinese Linguistics. 1966: Computers and Chinese Linguistic Research. 1967: Problems of Content and Form in the Teaching of Chinese (Note 2)
－Second Annual Chinese Linguistics Conference. Princeton University. October 10-12, 1967. Problems of Content and Form in the Teaching of Chinese (Note 2)
－Letter from Y.R. Chao to Frederick Mote. January 3, 1967. 2 sheets. Typescript (carbon copy). Giving further random notes re: Chinese Linguistics Project
－Letter from F. W. Mote to Rulan C. Pian. September 13, 1966. 2 sheets. Typescript, signed. Inviting to attend the first working conference of the newly-established Chinese Linguistics Projects of Princeton University (Note 2)
－Rulan C. Pian to F. S. Mote. October 4, 1966. Typescript (carbon copy). Answering letter of September 28. Attached a letter from F. W. Mote to Dr. Rulan C. Pian. With handwritten notes
－University of Language, Frequency Tables, and Computers. Tsu-Lin Mei. 1 sheet. Typescript (mimeographed). Summary and Bibliography (Note 2)
－Howard Scott Hibbett. October, 1966. 1 sheet. Typescript (mimeographed). Curriculum Vitae (Note 1) (Note 2)
－List of Participants. 1966. 1 sheet. Typescript (mimeographed)
－Main Campus of Princeton University. 1 sheet. A map. With handwritten notes (Note 2)
－A Conference on Computers and Chinese Linguistic Research. October 12-13, 1966. 4 sheets. Typescript (photocopy). Including a sheet of Sample Sentences Generated by Computer. Duplicate copy with handwritten notes (Note 2)
－List of participants. 1966. 1 sheet. Typescript (photocopy). With handwritten notes
－Analysis of Chinese Writing System. 1 sheet. Typescript (mimeographed). Attached 2 sheets of analysis of contemporary Chinese writing system (Note 2)
－Letter from Fritz to Rulan. January 19, 1969. 1 sheet. Holograph. Enquiring about spending a term or a year at Princeton University (Note 2)
－A Students' Dictionary of Chinese: A statement of purpose and of suggestions about the focus if the forthcoming conference discussions. 8 sheets. Typescript with handwritten notes. Attached 3 sheets of Sample entry for students' dictionary by F. W. Mote (Note 2)
－中外借詞跟方言中間的借詞。趙元任。手稿 1 張（油印本） (Note 2)
－Chinese 105a. Typescript with handwritten notes (mimeographed). Exercise based upon 周法高：何謂漢學
－Letter from Rulan C. Pian to Frederick W. Mote. October 18, 1967. 1 sheet. Typescript (carbon copy). Sending an incomplete set of supplementary materials using along with the Mandarin Primer
－Letter from Frank A. Kierman to Pian. November 8, 1967. Typescript, signed. Writing an apology for the delay in acknowledging supplementary materials for the Mandarin Primer (Note 2)
－Letter from Y R Chao to Catherine W. Dexter. Jan 14 1967. Typescript (carbon copy). A reply on the fifth printing (3000 copies) of Mandarin Primer. With handwritten notes (Note 2)
－ List of Observers. Oct,1967. Typescript (mimeographed). Chinese Linguistic Conference. Princeton University (Note 2)
－Changes and Announcements. October 9, 1967. Typescript (mimeographed). Chinese Linguistics Conference. Princeton University (Note 2)
－List of Participants from Princeton. 2 sheets. Typescript (mimeographed). Chinese Lingustics Project. Chinese Linguistics Conference. Princeton University (Note 1)
－List of Participants. Typescript (mimeographed). Chinese Linguistics Conference. Princeton University (Note 2)
－Letter from F. W. Mote to Rulan C. Pian. May 25, 1967. Typescript, signed. Inviting to attend a tentative program of meetings on the Chinese Linguistics Project of Princeton University (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to F.W.Mote. Sept 8, 1967. Typescript (carbon copy). Enquiring about if there will be a session or part of a session devoted to problems of vernacular Chinese
－Letter from Frank A. Kierman to Colleague. September 19, 1967. 2 sheets. Typescript (mimeographed). Writing the transportation to Princeton University (Note 2)
－Second Annual Chinese Linguistics Conference. Princeton University. October 10-12, 1967. Problems of Content and Form in the Teaching of Chinese (Note 2)
－Letter from Y.R. Chao to Frederick Mote. January 3, 1967. 2 sheets. Typescript (carbon copy). Giving further random notes re: Chinese Linguistics Project
－Letter from F. W. Mote to Rulan C. Pian. September 13, 1966. 2 sheets. Typescript, signed. Inviting to attend the first working conference of the newly-established Chinese Linguistics Projects of Princeton University (Note 2)
－Rulan C. Pian to F. S. Mote. October 4, 1966. Typescript (carbon copy). Answering letter of September 28. Attached a letter from F. W. Mote to Dr. Rulan C. Pian. With handwritten notes
－University of Language, Frequency Tables, and Computers. Tsu-Lin Mei. 1 sheet. Typescript (mimeographed). Summary and Bibliography (Note 2)
－Howard Scott Hibbett. October, 1966. 1 sheet. Typescript (mimeographed). Curriculum Vitae (Note 1) (Note 2)
－List of Participants. 1966. 1 sheet. Typescript (mimeographed)
－Main Campus of Princeton University. 1 sheet. A map. With handwritten notes (Note 2)
－A Conference on Computers and Chinese Linguistic Research. October 12-13, 1966. 4 sheets. Typescript (photocopy). Including a sheet of Sample Sentences Generated by Computer. Duplicate copy with handwritten notes (Note 2)
－List of participants. 1966. 1 sheet. Typescript (photocopy). With handwritten notes
－Analysis of Chinese Writing System. 1 sheet. Typescript (mimeographed). Attached 2 sheets of analysis of contemporary Chinese writing system (Note 2)
－Letter from Fritz to Rulan. January 19, 1969. 1 sheet. Holograph. Enquiring about spending a term or a year at Princeton University (Note 2)
－A Students' Dictionary of Chinese: A statement of purpose and of suggestions about the focus if the forthcoming conference discussions. 8 sheets. Typescript with handwritten notes. Attached 3 sheets of Sample entry for students' dictionary by F. W. Mote (Note 2)
－中外借詞跟方言中間的借詞。趙元任。手稿 1 張（油印本） (Note 2)
－Chinese 105a. Typescript with handwritten notes (mimeographed). Exercise based upon 周法高：何謂漢學
－Letter from Rulan C. Pian to Frederick W. Mote. October 18, 1967. 1 sheet. Typescript (carbon copy). Sending an incomplete set of supplementary materials using along with the Mandarin Primer
－Letter from Frank A. Kierman to Pian. November 8, 1967. Typescript, signed. Writing an apology for the delay in acknowledging supplementary materials for the Mandarin Primer (Note 2)
－Letter from Y R Chao to Catherine W. Dexter. Jan 14 1967. Typescript (carbon copy). A reply on the fifth printing (3000 copies) of Mandarin Primer. With handwritten notes (Note 2)
－ List of Observers. Oct,1967. Typescript (mimeographed). Chinese Linguistic Conference. Princeton University (Note 2)
－Changes and Announcements. October 9, 1967. Typescript (mimeographed). Chinese Linguistics Conference. Princeton University (Note 2)
－List of Participants from Princeton. 2 sheets. Typescript (mimeographed). Chinese Lingustics Project. Chinese Linguistics Conference. Princeton University (Note 1)
－List of Participants. Typescript (mimeographed). Chinese Linguistics Conference. Princeton University (Note 2)
－Letter from F. W. Mote to Rulan C. Pian. May 25, 1967. Typescript, signed. Inviting to attend a tentative program of meetings on the Chinese Linguistics Project of Princeton University (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to F.W.Mote. Sept 8, 1967. Typescript (carbon copy). Enquiring about if there will be a session or part of a session devoted to problems of vernacular Chinese
－Letter from Frank A. Kierman to Colleague. September 19, 1967. 2 sheets. Typescript (mimeographed). Writing the transportation to Princeton University (Note 2)
Dates
- 1966-1967, 1969, undated
Language of Materials
Chiefly in English
Conditions Governing Access
Note 1: Contains personal data or sensitive information; access restricted
Conditions Governing Use
Note 2: Copyright restrictions may apply
Extent
1 file(s)
Creator
- From the Fonds: Pian, Rulan Chao, 1922-2013 (Creator, Person)
Repository Details
Part of the CUHK Library Archival Collections Repository
Contact:
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk