MP 先生手冊Grammar Review-review Quiz on L.1 2 3, 1963, undated
File — Box: 45, Folder: 51
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_45_Folder_51
-Materials enclosed by a folded sheet. aid L.3. Includes:
1) Chinese B. Dec. 6, 1963. 1 sheet. Typescript (mimeographed). Dictation and translation. Translate the following into Chinese (in Romanization). With handwritten notes (Note 2)
2) Notes to Instructors. Lesson 3. 1 sheet. Typescript (mimeographed). Insist upon faithfulness to the original text in all details in recitation (with or without de, you or yee etc.) (Note 2)
3) Lesson Three. 2 sheets. Typescript. A. 是…的construction emphasizes manner. B. …的 C. More examples on manner – phrases. D. 從. With handwritten notes (Note 2)
4) Quiz through L.3. Nov. 26, 1963. 2 sheets. Typescript. Chinese B. With handwritten notes (Note 2)
5) Review Test. 2 sheets. Typescript (mimeographed). Very difficult - L.3 (Note 2)
-Short translation exercise. Lesson 1 & 2. 2 sheets. Holograph (Note 2)
1) Chinese B. Dec. 6, 1963. 1 sheet. Typescript (mimeographed). Dictation and translation. Translate the following into Chinese (in Romanization). With handwritten notes (Note 2)
2) Notes to Instructors. Lesson 3. 1 sheet. Typescript (mimeographed). Insist upon faithfulness to the original text in all details in recitation (with or without de, you or yee etc.) (Note 2)
3) Lesson Three. 2 sheets. Typescript. A. 是…的construction emphasizes manner. B. …的 C. More examples on manner – phrases. D. 從. With handwritten notes (Note 2)
4) Quiz through L.3. Nov. 26, 1963. 2 sheets. Typescript. Chinese B. With handwritten notes (Note 2)
5) Review Test. 2 sheets. Typescript (mimeographed). Very difficult - L.3 (Note 2)
-Short translation exercise. Lesson 1 & 2. 2 sheets. Holograph (Note 2)
Dates
- 1963, undated
Language of Materials
In English with some in Chinese
Conditions Governing Access
Note 1: Contains personal data or sensitive information; access restricted
Conditions Governing Use
Note 2: Copyright restrictions may apply
Extent
1 file(s)
Creator
- From the Fonds: Pian, Rulan Chao, 1922-2013 (Creator, Person)
Repository Details
Part of the CUHK Library Archival Collections Repository
Contact:
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk