Foundations－Foundations NEH etc, 1964-1967, 1970-1973, 1975, 1977-1980, undated
File — Box: 44, Folder: 60
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_44_Folder_60
－Letter from Porter A. McCray to Rulan Chao Pian. July 28, 1975. Typescript, signed. Asking for comments in evaluating the program (Note 2)
－John Simon Guggenheim Memorial Foundation. Includes:
1) Guggenheim, John Simon Memorial Foundation. 1 sheet. Typescript. Address (Note 2)
2) Notes on application. Printout (Note 2)
3) John Simon Guggenheim Memorial Foundation. Printout. Receipt of the application for a Fellowship (Note 2)
4) Letter from Rulan Chao Pian to the JDR 3rd Fund. Aug.27,1975. Typescript, signed (carbon copy)
－Announcement. Aids to Individual Scholars. 1964-1965. Printout. Booklet. With handwritten notes (Note 2)
－Letter from Franklin L. Ford to Pian. March 8, 1965. Typescript, signed. Recommending to the Corporation about the leave of absence without salary (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to Franklin L. Ford. March 4, 1965. Typescript (carbon copy). Asking for a leave of absence from the teaching duties in the Department of far eastern Languages for academic tear 1965 to 1966
－The National Endowment for the Humanities Awards 326 fellowships and Summer Stipends Totaling $2.4 Million. 1971-72. Typescript (mimeographed). Press Release from the National Endowment for the Humanities (Note 2)
－Envelope to The John Simon Guggenheim Memorial Foundation. Typescript. With handwritten notes
－American Council of Learned Societies. Fellowship & Grant. 1970-1971. Printout (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to Elizabeth Bayne. July 19, 1965. Typescript, signed (carbon copy). Enquiring about the Foundations decision on the request
－John Simon Guggenheim Memorial Foundation. 1965-1966. Typescript. Filled application form. With duplicate copy. Duplicate copy without handwritten notes (Note 2)
－Letter from James F. Mathias to Rulan Chao Pian. March 5, 1965. Typescript, signed (photocopy). Informing the news of unsuccessful nomination for a Guggenheim Fellowship (Note 2)
－Memorandum from Gordon N. Ray to Rulan C. Pian. October 13, 1964. Typescript, signed. Sending a statement concerning the Guggenheim Fellowship and a set of application forms (Note 2)
－Guggenheim. 1 sheet. Holograph
－Materials enclosed by a folded sheet. Rockefeller. Holograph. Includes:
1) Summer school. 1 sheet. Holograph
2) Notes on budget. 1 sheet. Holograph
3) Letter from Elizabeth Bayne to Rulan Chao Pian. April 30, 1965. Typescript, signed. Answering letter on a troublesome request (Note 2)
4) letter from Rulan Chao Pian to Elizabeth Bayne. April 29, 1965. 3 sheets. Typescript (carbon copy). Including the curriculum vitae, list of references and statement of anticipated expenses (Note 1)
5) Memorandum to Iris Pian. 1 sheet. Holograph. Giving a suggestion (Note 2)
6) Letter from Elizabeth Bayne to Rulan C. Pian. April 22, 1965. Typescript, signed. Asking for background information: curriculum vitae, list of publications, awards, honors and the names of at least three persons (Note 2)
－Special Instructions to Applicants For National Defense Foreign Language Fellowships. 1 sheet. Typescript (mimeographed). Enclosed by a folded sheet. Other application. Holograph (Note 2)
－Statements + Drafts. Curriculum Vitae. 1 sheet. Holograph. Includes:
1) Rulan Chao Pian Curriculum Vitae. 1 sheet. Typescript (mimeographed)
2) Plans for Research. 2 sheets. Typescript (carbon copy)
3) Proposed Program. Rulan Chao Pian. Typescript (carbon copy)
－Letter from John C. Pelzel to Rulan Pian. November 8, 1965. Typescript, signed. Giving suggestions on using grants (Note 2)
－Materials enclosed by a folded sheet. ACLS. Holograph. Includes:
1) Precious Accomplishments in scholarship. 1 sheet. Typescript
2) Publications. 1 sheet. Typescript
3) Letter from Rulan Chao Pian to Alice M. Harger. March 4,1965. Typescript, signed (carbon copy). Enquiring about sending the grant. With handwritten notes at the back
4) Letter from Rulan Chao Pian to D.H. Daugherty. March 4,1965. Typescript, signed (carbon copy). Accepting the terms of the proposed award
5) Letter from Alice M. Harger to Rulan Chao Pian. March 9, 1965. Typescript, signed. Enquiring about the method of payment (Note 2)
6) Instruction to Applicants. Printout. American Council of Learned Societies (Note 2)
－Letter from Asya Landi to James R. Hightower. October 5, 1964. Typescript, signed. Sending forms in making application under the Asian Grants program (Note 2)
－Application for Area Studies Grant. Nov.12,1964. 3 sheets. Typescript (carbon copy). Filled (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to Alice M. Harger. March 22,1965. Typescript, signed (carbon copy). Answer letter of March 9
－Letter from Porter A. McCray to John C. Pelzel. October 18, 1965. 2 sheets. Typescript (carbon copy). Awarding a grant to the Harvard-Yenching Institute (Note 2)
－Letter from John O. Holden to Rulan C. Pian. November 15, 1965. Typescript, signed. Sending the Institute's check (Note 2)
－Letter from Rulan C. Pian to Elizabeth Bayne. April 19, 1965. Typescript (carbon copy). Reporting the financial situation and sending a statement of the research plans
－Letter from John C. Pelzel to Rulan C. Pian. October 29, 1965. Typescript, signed. Enquiring about a grant by The John D. Rockefeller 3rd Fund (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to John C, Pelzel. Nov.3, 1965. Typescript, signed (carbon copy). Asking for advice on the change of planned trip
－Letter from Elizabeth Bayne to Rulan C. Pian. May 13, 1965. Typescript, signed. Receiving the letter of May 10, 1965 (Note 2)
－Letter from R.C. Pian to Elizabeth Bayne. May 10, 1965. Typescript (carbon copy). Informing a detailed statement of anticipated expenses for the 12 months from July 1965 to July 1966. With duplicate copy. Duplicate copy with different handwritten notes
－Letter from Glen W. Baxter to Elizabeth Bayne. May 12, 1965. Typescript (carbon copy). Hoping the JDR 3rd Fund can provide the needs to Dr. Pian for a project (Note 2)
－Letter to Rulan Chao Pian. April 30, 1965. Typescript. Showing the regret on unable to consider the request without a more detailed break-down of the budget
－Letter from Elizabeth B. Glaeser to Rulan Chao Pian. January 31, 1966. Typescript, signed. Opposing to the elimination of any substantial portion of the study in Europe (Note 2)
－Letter from D.H. Daugherty to Rulan C. Pian. March 1, 1965. Typescript, signed. Informing that the Joint Committee on Grants for Research on Asia of the American Council of Learned Societies and the Social Science Research Council has voted to award a fund (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to D.H. Daugherty. January 25, 1967. Typescript (carbon copy). Sending a report. With duplicate copy
－Instructions for Recipients of Grants for Research on Asia. Typescript (photocopy). American Council of Learned Societies (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to Porter A. McCray. Jan 27, 1966. Typescript, signed (carbon copy). Asking for a permission to use part of the money for expenses needed in the side trips to Taiwan and Tokyo
－Letter from John M.H. Lindbeck to Rulan Chao Pian. February 2, 1967. Typescript, signed. Showing a pleasure of having a nice letter with its percussion-laden attachments (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to John Lindbeck. Jan 26, 1967. Typescript, signed (carbon copy). Sending a copy of the report
－Letter from Marie J. Medina to Rulan C. Pian. December 22, 1966. Typescript, signed. Asking for a report to the Council (Note 2)
－Letter from Elizabeth B. Glaeser to Rulan Chao Pian. January 31, 1967. Typescript, signed. Thank you for the letter of January 25, 1967 (Note 2)
－Plans for Research. Rulan Chao Pian. 2 sheets. Typescript (carbon copy). On the Peking Opera
－Cards from Rulan Chao Pian to Elizabeth Bayne. 2 sheets. Typescript. Address only
－Letter from Porter A. McCray to Rulan Chao Pian. October 18, 1965. 2 sheets. Typescript, signed. Informing that the Trustees of JDR 3rd Fund approved a grant to the Harvard Yenching Institute (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to Elizabeth Bayne. April 29, 1965. 3 sheets. Typescript (carbon copy). Including the curriculum vitae, list of references and statement of anticipated expenses
－Letter from Rulan Chao Pian to Office of Fellowships and Grants. Nov. 20, 1970. Typescript, signed (carbon copy). Enquiring about applying for a Grant for Research on East Asia
－John Simon Guggenheim Memorial Foundation. Fellowships, United States of America and Canada. 1965. Printout. Booklet (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to John Simon Guggenheim. Sept 27, 1973. Typescript, signed (carbon copy). Hoping to take a year leave from teaching
－John Simon Guggenheim Memorial Foundation. Fellowships, United States of America and Canada. 1965. Printout. Booklet. Includes John Simon Guggenheim Memorial Foundation. Fellowships, United States of America and Canada 1964 (Note 2)
－Biography of Rulan Chao Pian. 3 sheets. Typescript (photocopy)
－Letter from Maureen Liebl to Rulan Chao Pian. September 26, 1975. Typescript, signed. Thank you for the response relating to the preparation of the program's twelve-year report (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to Gentlemen. July 12, 1977. Typescript (carbon copy). Asking for application forms for the Fulbright-Hays Faculty Research Abroad Program for the academic year 1978-79. With duplicate copy
－Memorandum from ETP. 1 sheet. Holograph (Note 2)
－Letter from Elizabeth T. Pattullo to Applicants for the Office of Education Fulbright Doctoral Dissertation Research Abroad fellowships 1978-1979. 9 November 1977. Informing the result in the past on applying the fellowship (Note 2)
－Fulbrught. 1 sheet. Typescript (photocopy). A list of names, country(ies) of research and amont req.
－Fulbright-Hays training Grants. Photocopy. Filled application form. With duplicate copies (Note 2)
－Fellowships. Includes:
1) Letter from Elizabeth T. Pattullo. 12 September 1977. Typescript. Giving information on applying the HEW Fulbright Fellowships, Doctoral Dissertation Research and Faculty Research for 1978-1979 (Note 2)
2) The U.S. Office of education announces the Faculty Research abroad Program for 1977-78. Printout. Program leaflet (Note 2)
3) Fulbright-Hays Information Sheet. Photocopy (Note 2)
4) The intelligent Scholar's Guide to the Use of Human Subjects In Research within the Faculty of Arts and Sciences. Printout. Booklet (Note 2)
－Letter from Theodore H. Pian to Division of Research Grants. September 22, 1978. Typescript (carbon copy). Returning the research grant application and reviewer rating sheet
－Letter from David Coder to Rulan Chao Pian. August 20, 1979. 2 sheets. Typescript, signed (photocopy). Asking for a brief evaluation if the study and activities (Note 2)
－Letter from Joseph D. Duffey to Rulan Chao Pian. Jan 11 1978. Typescript (photocopy). Awarding a National Endowment for the Humanities Fellowship for independent Study and Research (Note 2)
－Independent Study and research Fellowships. 1978. 8 sheets. Typescript (carbon copy). Fellowship Evaluation (Note 2)
－Letter from Kay Voyatzis to Rulan Chao Pian. December 2, 1980. Typescript, signed. Thank you for sending the fellowship report (Note 2)
－Evaluation of the Project: An Encyclopedia of Chinese Music. Rulan Chao Pian. Typescript (photocopy). With duplicate copy
－John Simon Guggenheim Memorial Foundation. Includes:
1) Guggenheim, John Simon Memorial Foundation. 1 sheet. Typescript. Address (Note 2)
2) Notes on application. Printout (Note 2)
3) John Simon Guggenheim Memorial Foundation. Printout. Receipt of the application for a Fellowship (Note 2)
4) Letter from Rulan Chao Pian to the JDR 3rd Fund. Aug.27,1975. Typescript, signed (carbon copy)
－Announcement. Aids to Individual Scholars. 1964-1965. Printout. Booklet. With handwritten notes (Note 2)
－Letter from Franklin L. Ford to Pian. March 8, 1965. Typescript, signed. Recommending to the Corporation about the leave of absence without salary (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to Franklin L. Ford. March 4, 1965. Typescript (carbon copy). Asking for a leave of absence from the teaching duties in the Department of far eastern Languages for academic tear 1965 to 1966
－The National Endowment for the Humanities Awards 326 fellowships and Summer Stipends Totaling $2.4 Million. 1971-72. Typescript (mimeographed). Press Release from the National Endowment for the Humanities (Note 2)
－Envelope to The John Simon Guggenheim Memorial Foundation. Typescript. With handwritten notes
－American Council of Learned Societies. Fellowship & Grant. 1970-1971. Printout (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to Elizabeth Bayne. July 19, 1965. Typescript, signed (carbon copy). Enquiring about the Foundations decision on the request
－John Simon Guggenheim Memorial Foundation. 1965-1966. Typescript. Filled application form. With duplicate copy. Duplicate copy without handwritten notes (Note 2)
－Letter from James F. Mathias to Rulan Chao Pian. March 5, 1965. Typescript, signed (photocopy). Informing the news of unsuccessful nomination for a Guggenheim Fellowship (Note 2)
－Memorandum from Gordon N. Ray to Rulan C. Pian. October 13, 1964. Typescript, signed. Sending a statement concerning the Guggenheim Fellowship and a set of application forms (Note 2)
－Guggenheim. 1 sheet. Holograph
－Materials enclosed by a folded sheet. Rockefeller. Holograph. Includes:
1) Summer school. 1 sheet. Holograph
2) Notes on budget. 1 sheet. Holograph
3) Letter from Elizabeth Bayne to Rulan Chao Pian. April 30, 1965. Typescript, signed. Answering letter on a troublesome request (Note 2)
4) letter from Rulan Chao Pian to Elizabeth Bayne. April 29, 1965. 3 sheets. Typescript (carbon copy). Including the curriculum vitae, list of references and statement of anticipated expenses (Note 1)
5) Memorandum to Iris Pian. 1 sheet. Holograph. Giving a suggestion (Note 2)
6) Letter from Elizabeth Bayne to Rulan C. Pian. April 22, 1965. Typescript, signed. Asking for background information: curriculum vitae, list of publications, awards, honors and the names of at least three persons (Note 2)
－Special Instructions to Applicants For National Defense Foreign Language Fellowships. 1 sheet. Typescript (mimeographed). Enclosed by a folded sheet. Other application. Holograph (Note 2)
－Statements + Drafts. Curriculum Vitae. 1 sheet. Holograph. Includes:
1) Rulan Chao Pian Curriculum Vitae. 1 sheet. Typescript (mimeographed)
2) Plans for Research. 2 sheets. Typescript (carbon copy)
3) Proposed Program. Rulan Chao Pian. Typescript (carbon copy)
－Letter from John C. Pelzel to Rulan Pian. November 8, 1965. Typescript, signed. Giving suggestions on using grants (Note 2)
－Materials enclosed by a folded sheet. ACLS. Holograph. Includes:
1) Precious Accomplishments in scholarship. 1 sheet. Typescript
2) Publications. 1 sheet. Typescript
3) Letter from Rulan Chao Pian to Alice M. Harger. March 4,1965. Typescript, signed (carbon copy). Enquiring about sending the grant. With handwritten notes at the back
4) Letter from Rulan Chao Pian to D.H. Daugherty. March 4,1965. Typescript, signed (carbon copy). Accepting the terms of the proposed award
5) Letter from Alice M. Harger to Rulan Chao Pian. March 9, 1965. Typescript, signed. Enquiring about the method of payment (Note 2)
6) Instruction to Applicants. Printout. American Council of Learned Societies (Note 2)
－Letter from Asya Landi to James R. Hightower. October 5, 1964. Typescript, signed. Sending forms in making application under the Asian Grants program (Note 2)
－Application for Area Studies Grant. Nov.12,1964. 3 sheets. Typescript (carbon copy). Filled (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to Alice M. Harger. March 22,1965. Typescript, signed (carbon copy). Answer letter of March 9
－Letter from Porter A. McCray to John C. Pelzel. October 18, 1965. 2 sheets. Typescript (carbon copy). Awarding a grant to the Harvard-Yenching Institute (Note 2)
－Letter from John O. Holden to Rulan C. Pian. November 15, 1965. Typescript, signed. Sending the Institute's check (Note 2)
－Letter from Rulan C. Pian to Elizabeth Bayne. April 19, 1965. Typescript (carbon copy). Reporting the financial situation and sending a statement of the research plans
－Letter from John C. Pelzel to Rulan C. Pian. October 29, 1965. Typescript, signed. Enquiring about a grant by The John D. Rockefeller 3rd Fund (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to John C, Pelzel. Nov.3, 1965. Typescript, signed (carbon copy). Asking for advice on the change of planned trip
－Letter from Elizabeth Bayne to Rulan C. Pian. May 13, 1965. Typescript, signed. Receiving the letter of May 10, 1965 (Note 2)
－Letter from R.C. Pian to Elizabeth Bayne. May 10, 1965. Typescript (carbon copy). Informing a detailed statement of anticipated expenses for the 12 months from July 1965 to July 1966. With duplicate copy. Duplicate copy with different handwritten notes
－Letter from Glen W. Baxter to Elizabeth Bayne. May 12, 1965. Typescript (carbon copy). Hoping the JDR 3rd Fund can provide the needs to Dr. Pian for a project (Note 2)
－Letter to Rulan Chao Pian. April 30, 1965. Typescript. Showing the regret on unable to consider the request without a more detailed break-down of the budget
－Letter from Elizabeth B. Glaeser to Rulan Chao Pian. January 31, 1966. Typescript, signed. Opposing to the elimination of any substantial portion of the study in Europe (Note 2)
－Letter from D.H. Daugherty to Rulan C. Pian. March 1, 1965. Typescript, signed. Informing that the Joint Committee on Grants for Research on Asia of the American Council of Learned Societies and the Social Science Research Council has voted to award a fund (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to D.H. Daugherty. January 25, 1967. Typescript (carbon copy). Sending a report. With duplicate copy
－Instructions for Recipients of Grants for Research on Asia. Typescript (photocopy). American Council of Learned Societies (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to Porter A. McCray. Jan 27, 1966. Typescript, signed (carbon copy). Asking for a permission to use part of the money for expenses needed in the side trips to Taiwan and Tokyo
－Letter from John M.H. Lindbeck to Rulan Chao Pian. February 2, 1967. Typescript, signed. Showing a pleasure of having a nice letter with its percussion-laden attachments (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to John Lindbeck. Jan 26, 1967. Typescript, signed (carbon copy). Sending a copy of the report
－Letter from Marie J. Medina to Rulan C. Pian. December 22, 1966. Typescript, signed. Asking for a report to the Council (Note 2)
－Letter from Elizabeth B. Glaeser to Rulan Chao Pian. January 31, 1967. Typescript, signed. Thank you for the letter of January 25, 1967 (Note 2)
－Plans for Research. Rulan Chao Pian. 2 sheets. Typescript (carbon copy). On the Peking Opera
－Cards from Rulan Chao Pian to Elizabeth Bayne. 2 sheets. Typescript. Address only
－Letter from Porter A. McCray to Rulan Chao Pian. October 18, 1965. 2 sheets. Typescript, signed. Informing that the Trustees of JDR 3rd Fund approved a grant to the Harvard Yenching Institute (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to Elizabeth Bayne. April 29, 1965. 3 sheets. Typescript (carbon copy). Including the curriculum vitae, list of references and statement of anticipated expenses
－Letter from Rulan Chao Pian to Office of Fellowships and Grants. Nov. 20, 1970. Typescript, signed (carbon copy). Enquiring about applying for a Grant for Research on East Asia
－John Simon Guggenheim Memorial Foundation. Fellowships, United States of America and Canada. 1965. Printout. Booklet (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to John Simon Guggenheim. Sept 27, 1973. Typescript, signed (carbon copy). Hoping to take a year leave from teaching
－John Simon Guggenheim Memorial Foundation. Fellowships, United States of America and Canada. 1965. Printout. Booklet. Includes John Simon Guggenheim Memorial Foundation. Fellowships, United States of America and Canada 1964 (Note 2)
－Biography of Rulan Chao Pian. 3 sheets. Typescript (photocopy)
－Letter from Maureen Liebl to Rulan Chao Pian. September 26, 1975. Typescript, signed. Thank you for the response relating to the preparation of the program's twelve-year report (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to Gentlemen. July 12, 1977. Typescript (carbon copy). Asking for application forms for the Fulbright-Hays Faculty Research Abroad Program for the academic year 1978-79. With duplicate copy
－Memorandum from ETP. 1 sheet. Holograph (Note 2)
－Letter from Elizabeth T. Pattullo to Applicants for the Office of Education Fulbright Doctoral Dissertation Research Abroad fellowships 1978-1979. 9 November 1977. Informing the result in the past on applying the fellowship (Note 2)
－Fulbrught. 1 sheet. Typescript (photocopy). A list of names, country(ies) of research and amont req.
－Fulbright-Hays training Grants. Photocopy. Filled application form. With duplicate copies (Note 2)
－Fellowships. Includes:
1) Letter from Elizabeth T. Pattullo. 12 September 1977. Typescript. Giving information on applying the HEW Fulbright Fellowships, Doctoral Dissertation Research and Faculty Research for 1978-1979 (Note 2)
2) The U.S. Office of education announces the Faculty Research abroad Program for 1977-78. Printout. Program leaflet (Note 2)
3) Fulbright-Hays Information Sheet. Photocopy (Note 2)
4) The intelligent Scholar's Guide to the Use of Human Subjects In Research within the Faculty of Arts and Sciences. Printout. Booklet (Note 2)
－Letter from Theodore H. Pian to Division of Research Grants. September 22, 1978. Typescript (carbon copy). Returning the research grant application and reviewer rating sheet
－Letter from David Coder to Rulan Chao Pian. August 20, 1979. 2 sheets. Typescript, signed (photocopy). Asking for a brief evaluation if the study and activities (Note 2)
－Letter from Joseph D. Duffey to Rulan Chao Pian. Jan 11 1978. Typescript (photocopy). Awarding a National Endowment for the Humanities Fellowship for independent Study and Research (Note 2)
－Independent Study and research Fellowships. 1978. 8 sheets. Typescript (carbon copy). Fellowship Evaluation (Note 2)
－Letter from Kay Voyatzis to Rulan Chao Pian. December 2, 1980. Typescript, signed. Thank you for sending the fellowship report (Note 2)
－Evaluation of the Project: An Encyclopedia of Chinese Music. Rulan Chao Pian. Typescript (photocopy). With duplicate copy
Dates
- 1964-1967, 1970-1973, 1975, 1977-1980, undated
Language of Materials
English
Conditions Governing Access
Note 1: Contains personal data or sensitive information; access restricted
Conditions Governing Use
Note 2: Copyright restrictions may apply
Extent
1 file(s)
Creator
- From the Fonds: Pian, Rulan Chao, 1922-2013 (Creator, Person)
Repository Details
Part of the CUHK Library Archival Collections Repository
Contact:
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk