About Mandarin Primer－Princeton supp. To M P, 1961, undated
File — Box: 44, Folder: 28
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_44_Folder_28
－VI Taped oral quiz。手稿 2 張（油印本）
－True-False test。手稿 1 張（油印本）
－永字八法。手稿 2 張（油印本）。有手寫筆記
－Lesson 15。手稿 1 張（油印本）。Chinese 207 Quiz #7
－Letter from Rulan C. Pian to A.T. MacAllister. March 27, 1961. Typescript (carbon copy). Enquiring about a lists of tapes for the Chinese Language courses
－Letter from Fritz to Rulan Chao Pian. January 18, 1961. 2 sheets. Typescript, signed. Answering letter on ordering copies of materials and tapes (Note 2)
－開刀。手稿 2 張（油印本）。有手寫筆記
－詞語 9 個。手稿 1 張
－1st half of Lesson 11。手稿 1 張（油印本）
－II. Special Tapes。手稿（油印本）。有手寫筆記
－III Extra readings。手稿（影印本）。有手寫筆記
－Character charts for use with the Mandarin Primer. T.T. Ch'en and F. W. Mote. 2 sheets. Typescript (carbon copy). With handwritten notes (Note 2)
－Lesson 9 - 10。手稿 1 張（油印本）
－2nd half of Lesson 11。手稿 1 張（油印本）
－IV Weekly Quiz. 1 sheet. Holograph
－第十課練習。手稿（油印本）。有英文手寫筆記
－After finishing Lesson 6 on Chinese text and Lesson 11 on Romatzyh text。手稿 1 張（油印本）。有手寫筆記
－Lesson 17. Chinese 207 Quiz 9。手稿 1 張（油印本）
－Chinese 207 Quiz 8. 1 sheet. Typescript with handwritten notes (mimeographed). With handwritten notes
－Chinese 207 Quiz. 1 sheet. Typescript with handwritten notes (mimeographed). With handwritten notes
－Lesson 13 (Chinese text), Lesson 21 (Romatzyh text)。手稿 1 張（油印本）
－Lesson 12 (Chinese text), Lesson 22 (Romatzyh text)。手稿（油印本）
－Lesson 18。手稿（油印本）。翻譯練習
－V Reading Comprehension。手稿 3 張（油印本）
－O.S. 208 Quiz" 1 （風箏）。手稿 2 張（油印本）
－句子 12 條。手稿 1 張（油印本）
－Letter from Dahduan to Iris. March 2. Holograph, signed. Letter in Romanized text (Note 1) (Note 2)
－True-False test。手稿 1 張（油印本）
－永字八法。手稿 2 張（油印本）。有手寫筆記
－Lesson 15。手稿 1 張（油印本）。Chinese 207 Quiz #7
－Letter from Rulan C. Pian to A.T. MacAllister. March 27, 1961. Typescript (carbon copy). Enquiring about a lists of tapes for the Chinese Language courses
－Letter from Fritz to Rulan Chao Pian. January 18, 1961. 2 sheets. Typescript, signed. Answering letter on ordering copies of materials and tapes (Note 2)
－開刀。手稿 2 張（油印本）。有手寫筆記
－詞語 9 個。手稿 1 張
－1st half of Lesson 11。手稿 1 張（油印本）
－II. Special Tapes。手稿（油印本）。有手寫筆記
－III Extra readings。手稿（影印本）。有手寫筆記
－Character charts for use with the Mandarin Primer. T.T. Ch'en and F. W. Mote. 2 sheets. Typescript (carbon copy). With handwritten notes (Note 2)
－Lesson 9 - 10。手稿 1 張（油印本）
－2nd half of Lesson 11。手稿 1 張（油印本）
－IV Weekly Quiz. 1 sheet. Holograph
－第十課練習。手稿（油印本）。有英文手寫筆記
－After finishing Lesson 6 on Chinese text and Lesson 11 on Romatzyh text。手稿 1 張（油印本）。有手寫筆記
－Lesson 17. Chinese 207 Quiz 9。手稿 1 張（油印本）
－Chinese 207 Quiz 8. 1 sheet. Typescript with handwritten notes (mimeographed). With handwritten notes
－Chinese 207 Quiz. 1 sheet. Typescript with handwritten notes (mimeographed). With handwritten notes
－Lesson 13 (Chinese text), Lesson 21 (Romatzyh text)。手稿 1 張（油印本）
－Lesson 12 (Chinese text), Lesson 22 (Romatzyh text)。手稿（油印本）
－Lesson 18。手稿（油印本）。翻譯練習
－V Reading Comprehension。手稿 3 張（油印本）
－O.S. 208 Quiz" 1 （風箏）。手稿 2 張（油印本）
－句子 12 條。手稿 1 張（油印本）
－Letter from Dahduan to Iris. March 2. Holograph, signed. Letter in Romanized text (Note 1) (Note 2)
Dates
- 1961, undated
Language of Materials
Chiefly in Chinese
Conditions Governing Access
Note 1: Contains personal data or sensitive information; access restricted
Conditions Governing Use
Note 2: Copyright restrictions may apply
Extent
1 file(s)
Creator
- From the Fonds: Pian, Rulan Chao, 1922-2013 (Creator, Person)
Repository Details
Part of the CUHK Library Archival Collections Repository
Contact:
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk