人－陳大端, 1961-1967, undated
File — Box: 40, Folder: 73
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_40_Folder_73
－陳大端致卞太太信函。八月十五日。手稿2張 (Note 2)
－Letter from Iris to Dahduan（大端） Yeougong（友工）. Oct. 4, 1963. 1 sheet. Typescript, signed (carbon copy). Romanized text
－Letter from Jaw Rulan（趙如蘭） to Dahduan Shiansheng（大端先生）. Sept 12, 1961. 1 sheet. Typescript, signed (carbon copy). Romanized text
－租房子。手稿8張（油印本）。話劇劇本 (Note 2)
－Letter from 大端 to Iris. Dec. 23, 1967. 1 sheet. Typescript, signed. Romanized text (Note 2)
－大端致 Iris 信函。手稿1張。關於趙先生的演講 (Note 2)
－大端致 Iris 信函。三月五日。手稿2張 (Note 2)
－Letter from Ta-tuan Chen to James R. Hightower. March 14, 1965. 1 sheet. Typescript, signed. On teaching elementary Chinese courses at Department of Far Eastern Languages, Harvard as Visiting Lecturer (Note 2)
－大端致 Iris 信函。八、廿四。手稿2張 (Note 2)
－Letter from J. Douglas Brown to Rulan C. Pian. November 28, 1966. 1 sheet. Typescript, signed. Regarding Ta-Tuan Ch'en (Note 2)
－Letter from Iris to Dahduan. Sept 2, 1966. 1 sheet. Typescript (carbon copy). Romanized text
－Letter from J. Douglas Brown to Rulan C. Pian. December 6, 1966. 1 sheet. Typescript, signed. Regarding Ta-Tuan Ch'en (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to J. Douglas Brown. Dec. 2, 1966. 1 sheet. Typescript, signed (carbon copy). Regarding Assist. Prof. T.T. Chen (Note 1)
－I. 月牙兒 … 。手稿1張。筆記
－月牙 Vocab …。手稿1張。筆記。資料卡
－大端致 Iris 信函。八、廿三。手稿1張 (Note 2)
－Letter from F.T. Franklin to Rulan C. Pian. January 25, 1967. 1 sheet. Typescript, signed. On transportation receipts (Note 2)
－Invoice on expenses incurred to attend Chinese Linguistic Conference, October12, 13, 1966. 1-31-67. 1 sheet. Typescript (carbon copy). Remittance copy. Pay to: Dr. Rulan Chao Pian
－Iris 致大端信函。五月十二日。手稿1張（影印本）。關於 Bell Yung
－Letter from Iris to Dahduan（大端） Yeougong（友工）. Oct. 4, 1963. 1 sheet. Typescript, signed (carbon copy). Romanized text
－Letter from Jaw Rulan（趙如蘭） to Dahduan Shiansheng（大端先生）. Sept 12, 1961. 1 sheet. Typescript, signed (carbon copy). Romanized text
－租房子。手稿8張（油印本）。話劇劇本 (Note 2)
－Letter from 大端 to Iris. Dec. 23, 1967. 1 sheet. Typescript, signed. Romanized text (Note 2)
－大端致 Iris 信函。手稿1張。關於趙先生的演講 (Note 2)
－大端致 Iris 信函。三月五日。手稿2張 (Note 2)
－Letter from Ta-tuan Chen to James R. Hightower. March 14, 1965. 1 sheet. Typescript, signed. On teaching elementary Chinese courses at Department of Far Eastern Languages, Harvard as Visiting Lecturer (Note 2)
－大端致 Iris 信函。八、廿四。手稿2張 (Note 2)
－Letter from J. Douglas Brown to Rulan C. Pian. November 28, 1966. 1 sheet. Typescript, signed. Regarding Ta-Tuan Ch'en (Note 2)
－Letter from Iris to Dahduan. Sept 2, 1966. 1 sheet. Typescript (carbon copy). Romanized text
－Letter from J. Douglas Brown to Rulan C. Pian. December 6, 1966. 1 sheet. Typescript, signed. Regarding Ta-Tuan Ch'en (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to J. Douglas Brown. Dec. 2, 1966. 1 sheet. Typescript, signed (carbon copy). Regarding Assist. Prof. T.T. Chen (Note 1)
－I. 月牙兒 … 。手稿1張。筆記
－月牙 Vocab …。手稿1張。筆記。資料卡
－大端致 Iris 信函。八、廿三。手稿1張 (Note 2)
－Letter from F.T. Franklin to Rulan C. Pian. January 25, 1967. 1 sheet. Typescript, signed. On transportation receipts (Note 2)
－Invoice on expenses incurred to attend Chinese Linguistic Conference, October12, 13, 1966. 1-31-67. 1 sheet. Typescript (carbon copy). Remittance copy. Pay to: Dr. Rulan Chao Pian
－Iris 致大端信函。五月十二日。手稿1張（影印本）。關於 Bell Yung
Dates
- 1961-1967, undated
Language of Materials
Chiefly in Chinese
Conditions Governing Access
Note 1: Contains personal data or sensitive information; access restricted
Conditions Governing Use
Note 2: Copyright restrictions may apply
Extent
1 file(s)
Creator
- From the Fonds: Pian, Rulan Chao, 1922-2013 (Creator, Person)
Repository Details
Part of the CUHK Library Archival Collections Repository
Contact:
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk