General Remarks on Peking Opera－Bibliography of P.O. Works in English, 1979-1986, undated
File — Box: 1, Folder: 63
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_1_Folder_63
－Music 198, Unit III. Music and Drama. Reading List. 2 sheets (pages [2]-3). Typescript (photocopy). With handwritten corrections
－Music 198, Reading list for the Peking Opera. 1 sheet. Typescript (mimeographed)
－Chinese 198, Music in the Chinese Context, Unit III, Music ad Drama. Tape list. 1 sheet. Typescript (photocopy)
－Music 198, Music in the Chinese Context, Unit II.D, Dance and Narrative. 2 sheets. Typescript (photocopy). List of slides , tapes and videotapes
－A still from the play "Brother and Sister Clear Wasteland" (Xiong-mei kai huang) and the frontispiece to Ding Fan and Yu Fu, Zenyang niu yangge. 1 sheet (page 101) : 2 illustrations ; 28 x 22 cm. Typescript (photocopy) (Note 2)
－藍橋會：二人轉 = Rendevous at Blue Bridge : the whirl-about duet. 1 score (1 sheet). Transcription in 5-line staff notation. Lyrics in Chinese, romanized text and English translation (Note 2)
－大鋸缸（河南墜子） = The Water Vat Man (Hernan Juey. tz) : 1 sheet ; 28 x 22 cm. Typescript (photocopy). "程玉蘭唱. As sung by Cherng Yuhlan Mingfenq CO-103." Lyrics, in Chinese, Romanized text and English translation (Note 2)
－Notes to listening assignment. 1 sheet. Typescript (photocopy). "Selected Examples from The Fisherman's Revenge (Tape III.C)"
－Music 198, Music in the Chinese Context, Spring 1981. Tape list. 1 sheet (page 2). Typescript (photocopy). With handwritten markings
－Music 198, Music in the Chinese Context. Unit III: Music and Drama. Reading list. 2 sheets. Typescript (photocopy)
－Music 198, Notes to listening assignment. 1 sheet. Typescript (photocopy). "The Peking Opera, The King's Farewell"
－Chinese 198, Music in the Chinese Context, content of tape III.2, The Fisherman's Revenge: Selected Examples. 1 sheet. Typescript (photocopy)
－Music 198, Music in the Chinese Context. Fall 1983, Unit III. Music and Drama. Reading list. 1 sheet. Typescript (photocopy). With 1 copy
－Music 198, Music in the Chinese Context. Unit III: Music and Drama. Reading list. 1 sheet. Typescript (photocopy)
－Chinese 198, Music in the Chinese context. Fall 1979. Further Reading for Unit II. 1 sheet. Typescript (photocopy)
－Music 198, Music in the Chinese Context. Unit III: Music and Drama. Reading list. 2 sheets. Typescript (photocopy)
－Music 198, Unit IV. Music and Drama. Reading List. 2 sheets (pages [2]-3). Typescript (photocopy). With 1 copy of page 3
－Music 134, Music in the Chinese Context, Spring 1986. Reading assignment. 1 sheet. Typescript (photocopy). Withhandwritten corrections
－Music 198, Music in the Chinese Context. Unit III: Music and Drama. Reading List. 1 sheet. Typescript (photocopy). With handwritten notes
－Chinese 198, Music in the Chinese Context. Unit III, Music and Drama. Reading List. 2 sheets. Typescript (photocopy). With handwritten notes
－Music 198, Unit III. Music and Drama. Reading List. 2 sheets (pages [2]-3). Typescript, with handwritten corrections (photocopy)
－Music 198, Reading list for the Peking Opera. 1 sheet. Typescript (mimeographed)
－Chinese 198, Music in the Chinese Context, Unit III, Music ad Drama. Tape list. 1 sheet. Typescript (photocopy)
－Music 198, Music in the Chinese Context, Unit II.D, Dance and Narrative. 2 sheets. Typescript (photocopy). List of slides , tapes and videotapes
－A still from the play "Brother and Sister Clear Wasteland" (Xiong-mei kai huang) and the frontispiece to Ding Fan and Yu Fu, Zenyang niu yangge. 1 sheet (page 101) : 2 illustrations ; 28 x 22 cm. Typescript (photocopy) (Note 2)
－藍橋會：二人轉 = Rendevous at Blue Bridge : the whirl-about duet. 1 score (1 sheet). Transcription in 5-line staff notation. Lyrics in Chinese, romanized text and English translation (Note 2)
－大鋸缸（河南墜子） = The Water Vat Man (Hernan Juey. tz) : 1 sheet ; 28 x 22 cm. Typescript (photocopy). "程玉蘭唱. As sung by Cherng Yuhlan Mingfenq CO-103." Lyrics, in Chinese, Romanized text and English translation (Note 2)
－Notes to listening assignment. 1 sheet. Typescript (photocopy). "Selected Examples from The Fisherman's Revenge (Tape III.C)"
－Music 198, Music in the Chinese Context, Spring 1981. Tape list. 1 sheet (page 2). Typescript (photocopy). With handwritten markings
－Music 198, Music in the Chinese Context. Unit III: Music and Drama. Reading list. 2 sheets. Typescript (photocopy)
－Music 198, Notes to listening assignment. 1 sheet. Typescript (photocopy). "The Peking Opera, The King's Farewell"
－Chinese 198, Music in the Chinese Context, content of tape III.2, The Fisherman's Revenge: Selected Examples. 1 sheet. Typescript (photocopy)
－Music 198, Music in the Chinese Context. Fall 1983, Unit III. Music and Drama. Reading list. 1 sheet. Typescript (photocopy). With 1 copy
－Music 198, Music in the Chinese Context. Unit III: Music and Drama. Reading list. 1 sheet. Typescript (photocopy)
－Chinese 198, Music in the Chinese context. Fall 1979. Further Reading for Unit II. 1 sheet. Typescript (photocopy)
－Music 198, Music in the Chinese Context. Unit III: Music and Drama. Reading list. 2 sheets. Typescript (photocopy)
－Music 198, Unit IV. Music and Drama. Reading List. 2 sheets (pages [2]-3). Typescript (photocopy). With 1 copy of page 3
－Music 134, Music in the Chinese Context, Spring 1986. Reading assignment. 1 sheet. Typescript (photocopy). Withhandwritten corrections
－Music 198, Music in the Chinese Context. Unit III: Music and Drama. Reading List. 1 sheet. Typescript (photocopy). With handwritten notes
－Chinese 198, Music in the Chinese Context. Unit III, Music and Drama. Reading List. 2 sheets. Typescript (photocopy). With handwritten notes
－Music 198, Unit III. Music and Drama. Reading List. 2 sheets (pages [2]-3). Typescript, with handwritten corrections (photocopy)
Dates
- 1979-1986, undated
Language of Materials
In English with some in Chinese
Conditions Governing Access
Note 1: Contains personal data or sensitive information; access restricted
Conditions Governing Use
Note 2: Copyright restrictions may apply
Extent
1 file(s)
Creator
- From the Fonds: Pian, Rulan Chao, 1922-2013 (Creator, Person)
Repository Details
Part of the CUHK Library Archival Collections Repository
Contact:
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk