Skip to main content Skip to search Skip to search results

Box 56

 Container

Contains 60 Collections and/or Records:

ADMISSIONS－Bell's posters, undated

 File — Box: 56, Folder: 41
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_56_Folder_41
Scope and Contents －The music of the Cantonese Opera. Outline. 2 sheets. Typescript (carbon copy) with handwritten notes and markings. －Outline of a dissertation on Chinese Opera. Holograph. Stick with the content and appendices of a dissertation entitled: Music of the Cantonese Opera (1 sheet. Typescript, photocopy)－2 sheets of holograph. Note card－The Music and the Creative Process of the Cantonese Opera. 1 sheet. Typescript (photocopy) with handwritten markings. An outline...
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 86

New Ideas on Course Organization－Untitled folder, 1965, 1968

 File — Box: 56, Folder: 42
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_56_Folder_42
Scope and Contents －Letter from Rulan Chao Pian to Carl A. Peabody. May 15, 1968. 1 sheet. Typescript (carbon copy) with handwritten notes. On revising the Aids for the Study of Elementary Chinese

－Aids for Study of Elementary Chinese / prepared by Rulan Chao Pian. 1 volume. Typescript (photocopy). Department of Far Eastern Languages, Harvard University. Cambridge, Massachusetts, 1965. "改錯本＂ (Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 86

New Ideas on Course Organization－Points for discussion with Lin, Mau, Choi, undated

 File — Box: 56, Folder: 43
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_56_Folder_43
Scope and Contents －Questions about new proceedings. 1 sheet. Holograph. "Feb 27, Lin"

－A schedule of a talk. 1 sheet. Holograph. "Mau"

－Chant of MP. 1 sheet. Holograph. "Choi"
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 86

New Ideas on Course Organization－高友工 class, voice of sentence pattern, undated

 File — Box: 56, Folder: 44
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_56_Folder_44
Scope and Contents －Lesson One. 2 sheets. Typescript (carbon copy). Course notes－Lesson Two. 4 sheets. Typescript (carbon copy). Course notes－Lesson Five. 2 sheets. Typescript (carbon copy). Course notes－Lesson Six. 4 sheets. Typescript (carbon copy). Course notes－Lesson Seven. Nominal Expressions. 2 sheets. Typescript (carbon copy). Course notes－Lesson Seven. Comparison. 3 sheets. Typescript (carbon copy). Course notes－Lesson Eight. 3...
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 86

New Ideas on Course Organization－Project in FEL teaching. Work to be done, undated

 File — Box: 56, Folder: 45
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_56_Folder_45
Scope and Contents －List of works. 1 sheet. Holograph. Memo sheet of Harvard University

－Index of MP. 1 sheet. Holograph
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 86

擱淺的－24, undated

 File — Box: 56, Folder: 46
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_56_Folder_46
Scope and Contents 1 empty paper folder. With handwritten notes on the folder cover
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 86

擱淺的－字典 Project PIAN (pp. 103-204［笨］－裴駰), 1968, undated

 File — Box: 56, Folder: 47
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_56_Folder_47
Scope and Contents －Letter from Bob to Iris. 11 August 1968. 1 sheet. Holograph (Note 2)

－Notes on some Chinese terms and abbreviations. 3 sheets. Holograph

－1 sheet of holograph

－1 punched card (blank)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 86

擱淺的－Official Course descriptions. Notes on Policies., 1965-1966, undated

 File — Box: 56, Folder: 48
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_56_Folder_48
Scope and Contents －1 sheet of holograph－Courses in Chinese at Harvard University. September 12, 1966. 5 sheets. Typescript (carbon copy). With duplicate copy－Courses in Chinese at Harvard University. 2 sheets. Typescript (carbon copy) with handwritten notes－Letter from James J. Wrenn to Rulan Chao Pian. September 30, 1965. 1 sheet. Typescript, signed. On being nominated for a position on the Executive Board of the Chinese Language Teachers Association. With handwritten reply...
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 86

擱淺的－Untitled folder, 1967 - 1968

 File — Box: 56, Folder: 49
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_56_Folder_49
Scope and Contents －Purchase order from Carl A. Peabody to Harvard University. Division of Far Eastern Languages. 5/13/68. 1 sheet. Typescript, signed. Order for Aids for the Study of Elementary Chinese. The College Store (Note 2)

－Request for duplication materials. 9/29/67. 1 sheet. Typescript (carbon copy). Blank form. With duplicate copies (Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 86

RECORDING－Reports on Lang. Lab, undated

 File — Box: 56, Folder: 50
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_56_Folder_50
Scope and Contents －Sample sheets of Language lab drill materials. 1 sheet. Typescript with handwritten notes and markings－Sample sheets of Language lab drill materials. Department of Far Eastern Languages－Chinese Division. 2nd level of Modern Spoken chinese3 sheets. Typescript (carbon copy). With duplicate copies－1 sheet of carbon paper－Tapes now available on library loan basis ; General comments on the use of the Language Lab. 2 sheets. Typescript with handwritten notes. With...
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Pink label, box 86

CUHK Library | Special Collections | v2.5.2