Box 29
Container
Contains 74 Collections and/or Records:
Masters of Materials for Chinese 105 a-b－周曄 我的伯父魯迅, undated
File — Box: 29, Folder: 11
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_29_Folder_11
Scope and Contents
－我的伯父魯迅先生。周曄。排印本（影印本）。附空白頁 1 張。有複本 (Note 2)
－我的伯父魯迅先生。周曄。手稿 5 張（影印本） (Note 2)
－My Uncle, Lu Hsün = 我的伯父魯迅先生。Typescript with handwritten notes. Vocabularies in Chinese, Romanized text and English. Attached 2 blank sheets. With duplicate copies (Note 2)
－我的伯父魯迅先生。周曄。手稿 5 張（影印本） (Note 2)
－My Uncle, Lu Hsün = 我的伯父魯迅先生。Typescript with handwritten notes. Vocabularies in Chinese, Romanized text and English. Attached 2 blank sheets. With duplicate copies (Note 2)
Masters of Materials for Chinese 105 a-b－為什麼, undated
File — Box: 29, Folder: 12
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_29_Folder_12
Scope and Contents
－Materials enclosed by a blank folded sheet. Includes:
1) 為什麼。胡適。手稿。採自新生活（為新生活雜誌第一期做的） (Note 2)
2) Vocabulary Sheet for Wey sherm.me. 1 sheet. Typescript with handwritten notes
1) 為什麼。胡適。手稿。採自新生活（為新生活雜誌第一期做的） (Note 2)
2) Vocabulary Sheet for Wey sherm.me. 1 sheet. Typescript with handwritten notes
Masters of Materials for Chinese 105 a-b－GR-Pin Yin Concordance, undated
File — Box: 29, Folder: 13
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_29_Folder_13
Scope and Contents
－Notes on Pronunciation. 7 sheets. Typescript with handwritten notes. The Wade-Giles System. The National Phonetic Alphabet. The International Phonetic Alphabet (IPA). The Yale System. The French System. The National Romanization (The Tonal Spelling System; the GR System). Rules of Tonal Spelling. The Pin yin System. With duplicate copy－Practice in Spelling in the GR System. 4 sheets. Typescript with handwritten notes. With duplicate copy－GR-Pinyin Concordance. 8 sheets....
Chinese 100－Pian set for 100r, undated
File — Box: 29, Folder: 14
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_29_Folder_14
Scope and Contents
－Chart of Stroke Order。手稿（影印本） 。Tab title: Stroke Order－楓橋夜泊。張繼。手稿（影印本） (Note 2)－Index to Radicals。打字本（影印本） －Sample word-lists for radical stroke number practice。手稿 5 張（影印本）。中文生字。Tab title: Radicals－Tone Sandhi. 2 sheets. Typescript (photocopy). With handwritten notes－Lecture on System of Sounds & Systems of Spelling. 1 sheet. Typescript with handwritten notes－Notes on Pronunciation. 7 sheets. Typescript (photocopy)....
Chinese 100－Radical-Stroke no. Practice, undated
File — Box: 29, Folder: 15
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_29_Folder_15
Scope and Contents
－Exercise on the radical and stroke numbers of characters. Typescript with handwritten notes (photocopy). With duplicate copy
－Index to Radicals。打字本（影印本）
－Index to Radicals。打字本（影印本）
Chinese 100－Current Students of 100r, 1991-1992, undated
File — Box: 29, Folder: 16
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_29_Folder_16
Scope and Contents
－Chinese 100r. Typescript (photocopy). Filled Questionnaire. With handwritten notes (Note 1)－100r. Fall 1991. Typescript (photocopy). Schedule. With handwritten notes －Harvard University faculty of Arts and Sciences. Office of the Registrar. 24-SEP-91. Typescript (carbon copy). Preliminary Course List. Chinse 100r, Accelerated Modern Chinese. With handwritten notes (Note 2)－Autobiography 作文。手稿 1 張。有關學生表現 (Note 1)－Student list. 1 sheet. Holograph...
Chinese 100－1st Day Instructions (also Questionnaire), 1992, undated
File — Box: 29, Folder: 17
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_29_Folder_17
Scope and Contents
－Questionnaire Set I. 1992 spring. 1 sheet. Holograph. Attached a Chinese 100r Questionnaire. Typescript. With duplicate copy (Note 2)－Chinese 100r. With duplicate copies. A duplicate copy with handwritten markings. Includes: 1) First Day Instructions. 1992. 1 sheet. Typescript (photocopy) 2) Course Description. 1 sheet. Typescript (photocopy) 3) About the Materials Used in the course. 1 sheet. Typescript (photocopy)－Extra Course...
Chinese 100－一不 Practice, undated
File — Box: 29, Folder: 18
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_29_Folder_18
Scope and Contents
－Tone Sandhi. 2 sheets. Typescript with handwritten notes (photocopy)
－Tone Sandhi. 1 sheet. Typescript (photocopy). With duplicate copies. Some duplicate copy with different handwritten notes
－Tone Sandhi. 1 sheet. Typescript (photocopy). With duplicate copies. Some duplicate copy with different handwritten notes
Chinese 100－Radicals (table; sample poem; identifying examples), undated
File — Box: 29, Folder: 19
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_29_Folder_19
Scope and Contents
－Masters character & Radical table Radical Practice; (Masters) Radical stroke no. 1 sheet. Holograph
－Radicals & stroke no. 1 sheet. Holograph. Includes an exercise on radical and stroke numbers of characters at the back
－ 張繼 radicals. 1 sheet. Holograph. Includes an exercise on radical and stroke numbers of characters at the back
－Sample word-lists for radical stroke number practice. 手稿 5 張
－Radicals & stroke no. 1 sheet. Holograph. Includes an exercise on radical and stroke numbers of characters at the back
－ 張繼 radicals. 1 sheet. Holograph. Includes an exercise on radical and stroke numbers of characters at the back
－Sample word-lists for radical stroke number practice. 手稿 5 張
Chinese 100－Stroke Order Practice, undated
File — Box: 29, Folder: 20
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_29_Folder_20
Scope and Contents
－Set II + radicals etc. Includes: 1) Chart of Stroke Order。手稿（影印本） 。第一課至第五課 2) 楓橋夜泊。張繼。手稿（影印本） (Note 2) 3) Index to Radicals。打字本（影印本） 4) Sample word-lists for radical stroke number practice. 手稿 7 張（影印本）－Enlarged from book version. 1 sheet. Holograph. Includes an exercise on radical and stroke numbers of characters at the back－有關筆劃順序。排印本（影印本）。有複本 (Note 2)－第四課；第五課。手稿（影印本） 。有關筆劃順序。附摺頁 1 張。摺頁有手寫筆記。有複本...