Skip to main content Skip to search Skip to search results

Box 2

 Container

Contains 101 Collections and/or Records:

P.O. melody－P.O. repertory, undated

 File — Box: 2, Folder: 48
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_2_Folder_48
Scope and Contents －同治後五十年間北平恒演劇目。戲名通檢。頁 1-19（影印本）(Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Yellow label, box 2

P.O. melody－Melodic Creation in P.O., 1956 - 1958

 File — Box: 2, Folder: 49
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_2_Folder_49
Scope and Contents －戲曲唱腔改革中的幾個問題。馬可。1956 年 3 月　頁 745-756（影印本）(Note 2)

－戲曲音樂的創作道路：創作新曲牌、新板類。林綠。《戲曲研究》(1958)3　頁 83-90（影印本）(Note 2)

－重視戲曲音樂工作者的積極創造。何為。頁 673-686　1957 年 5 月（影印本）(Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Yellow label, box 2

P.O. melody－Training discipline in P.O., 1958, 1962

 File — Box: 2, Folder: 50
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_2_Folder_50
Scope and Contents －戲曲表演藝術的基礎——四功五法：在山西省第二屆戲曲觀摩會演大會的講話。程硯秋。《戲劇研究》(1958)1　頁 45-60（影印本）(Note 2)

－早扮三光。晚扮三慌。《戲劇報》(1962)1　頁 43（影印本）(Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Yellow label, box 2

P.O. melody－Opera reform, 1956, 1962, undated

 File — Box: 2, Folder: 51
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_2_Folder_51
Scope and Contents －音樂建設文集。上冊。北京：音樂出版社，1956年　頁 i-xix（影印本）(Note 2)

－新歌劇形式問題雜談。李凌。《戲劇報》1962.11　頁 50-60（影印本）(Note 2)

－Maoist ideology and its exemplification in the new Peking opera. by D.W. Fokkema. Current Scene, vol. X, no. 8, pages 13-20 (photocopy) (Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Yellow label, box 2

P.O. melody－Words melody in singing, 1957-06 - 1957-06

 File — Box: 2, Folder: 52
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_2_Folder_52
Scope and Contents －絲弦老調的唱法中所涉及的音韻問題。楊蔭瀏。1957年6月　頁 1447-1454（影印本）(Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Yellow label, box 2

P.O. melody－Reformed Opera Listening Notes, undated

 File — Box: 2, Folder: 53
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_2_Folder_53
Scope and Contents －Handwritten notes on 劉君若 tape (*no. on Tandberg)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Yellow label, box 2

P.O. melody－Dramatic content, 1958, 1962

 File — Box: 2, Folder: 54
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_2_Folder_54
Scope and Contents －歷史劇是藝術，也是歷史。吳晗。《戲劇報》1962.6　頁 38-42（影印本）(Note 2)

－關於歷史劇的創作方法。烏強。《戲劇報》1962.9　頁 39-48（影印本）(Note 2)

－戲曲音樂表現現代生活的一些問題：回顧我們走過的路。馬可。《戲曲研究》(1958)4　頁 48-68（影印本）(Note 2)

－傳統劇目整理改編的幾個問題。郭漢城、沈嶢。《戲劇報》1962.5　頁 36-46（影印本）(Note 2)

－《九江口》改編漫談　范鈞宏。《戲劇報》。1962.3　頁 21-26（影印本）(Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Yellow label, box 2

P.O. melody－Male and female voices in operas, 1958-10 - 1958-10

 File — Box: 2, Folder: 55
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_2_Folder_55
Scope and Contents －我們怎樣解決男女合演的唱腔問題。周大風。1958年10月　頁 940-948（影印本）"on 越劇" (Note 2)
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Yellow label, box 2

P.O. melody－Speech in Peking Opera, 1963-02, undated

 File — Box: 2, Folder: 56
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_2_Folder_56
Scope and Contents －談賈桂念狀。蕭長華。《戲劇報》SJB 1963.2　頁 42-46（影印本）　"Rhythm in speech" (Note 2)

－1 sheet. Handwritten notes. Peking opera plans, plots & dialogue, good 韻白 examples
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Yellow label, box 2

Music Dance－二人 Illustration 零頭兒, undated

 File — Box: 2, Folder: 82
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_2_Folder_82
Scope and Contents －Materials enclosed by a folded sheet. Includes:　1)《楊八姐遊春》（二人轉）。劉景文整理。With duplicate copies (Note 2)－Old master. Includes:　1) Appendix. Yang Sister no. 8 Goes for a Spring Outing (a twirling duet from Northeast China). English translation of lyrics of《楊八姐遊春》（二人轉）。With duplicate copy－Excerpt from Twirling Duet: Yang Sister no. 8. Rulan C. Pian. Score. With duplicate copies (Note 2)－List of events, speaker(s), and manner of delivery....
Found in: CUHK Library Archival Collections / Rulan Chao Pian collection / Lecture notes, correspondence, and other materials / Yellow label, box 2

CUHK Library | Special Collections | v2.5.2