Skip to main content

香港軍票 PRO 資料, 1945-1948, undated

 File — Box: 57, Folder: 59
Identifier: 0099_PER_JMCC_Series_1_Folder_59

三個紀錄檔,包括 41 1/290 CAA 3210/45、41 1/1355 Sec 1/27/2586/46 及 41 1/835 Sec 4/811/46,詳列如下:

-41 1/290 CAA 3210/45. Terms to be accorded to the Japanese on British re-occupation of Hong Kong: Japanese documents regarding proposals concerning. Includes:
 1) C.A.A. No. 3210. 1945. 1 sheet. Typescript with handwritten notes (photocopy). In English. With a post-it note: 41 1/290 CAA 3210/45 (Note 2)
 2) [1945]. 1 sheet. Photocopy. 2 record seals: 1) Public Records Office of Hong Kong. H.K.R.S. No. 41. 2) Public Records Office of Hong Kong. H.K.R.S. No. 170, D. & S. No. 1/290. In English (Note 2)
 3) Naval message. [1945]. 1 sheet. Typescript, signed (photocopy). In English. Filled form with handwritten notes (Note 2)
 4) 21.9.45, 3/10 and 4/10. 3 sheets. Holograph, signed (photocopy). Discussions on the Japanese documents found in Hong Kong and Shanghai Bank Building. In English (Note 2)
 5) Japanese document found in Hong Kong & Shanghai Bank Building. Leaves 1-4. Typescript with handwritten notes (photocopy). In English (Note 2)

-41 1/1355 Sec 1/27/2586/46. Japanese War criminals. Includes:
 1) Secretariat No. 1/27/2586. 1946. 1 sheet. Typescript with handwritten notes (photocopy). In English. With a post-it note: 41 1/1355, Sec 1/27/2586/46 (Note 2)
 2) [1946]. 1 sheet. Photocopy. 2 record seals: 1) Public Records Office of Hong Kong. H.K.R.S. No. 41. 2) Public Records Office of Hong Kong. H.K.R.S. No. 41, D. & S. No. 1/1355. In English (Note 2)
 3) Minutes from Commissioner of Prisons to Hon. F.S. 23.6.1947 to 8.12.48. 13 sheets. Typescript, signed with handwritten notes (photocopy). Subject: Japanese War criminals. In English (Note 2)
 4) List of Japanese War criminals. Leaves 1-6. Typescript (photocopy). In English (Note 2)

-41 1/835 Sec 4/811/46. Compensation to dependants of Chinese seamen who had lost their lives on Bristish ships by enemy action. Includes:
 1) Secretariat No. 4/811. 1946. 1 sheet. Typescript with handwritten notes (photocopy). In English. With a post-it note: 41 1/835, Sec 4/811/46 (Note 2)
 2) [1946]. 1 sheet. Photocopy. 2 record seals: 1) Public Records Office of Hong Kong. H.K.R.S. No. 41. 2) Public Records Office of Hong Kong. H.K.R.S. No. 41, D. & S. No. 1/835. In English (Note 2)
 3) Leaves 1-9. Typescript, signed with handwritten notes (photocopy). A list of documents, such as letters, memos, telegram, etc. about the compensation to the dependants of Chinese seamen who had lost their lives on British ships by enemy action dated from 28 June 1946 - 13 March 1947. In English. "4/811/46" (Note 2)
 4) Letter from F.W.P. to A. B. Hutcheon. 26th March, 1946. 4 sheets. Typescript (photocopy). About a committee with a task of tracing and identifying dependants of Chinese seamen who are eligible for awards of compensation under the War Pensions Scheme, 1944. In English (Note 2)
 5) Letter from F.W.P. to A. B. Hutcheon. 17th April, 1946. 3 sheets. Typescript (photocopy). Supplementary Schedules of new cases on Chinese seamen's compensations. In English (Note 2)
 6) Letter from A. O. Paterson to Paterson. 4th May, 1946. 2 sheets. Typescript (photocopy). About the letter to Hutcheon dated 26th March on Chinese Seamen's War Pensions Scheme. In English (Note 2)
 7) Letter from A. O. Paterson to F. W. Paterson. 16th May, 1946. 1 sheet. Typescript (photocopy). About the letter to Hutcheon dated 17 April on Chinese Seamen's War Pensions Scheme. In English (Note 2)
 8) Telegram from Nanking (H. Saymour) to Foreign Office. 28th May, 1946. 2 sheets. Typescript (photocopy). Your despatch No. 28 on Chinese Seamen's War Pensions Scheme. In English. "No. 99" (Note 2)
 9) Memo from J. H. O. Noble to J. Megson. 6th June, 1946. 2 sheets. Typescript (photocopy). About the payments under Chinese Seamen's War Pensions Scheme. In English (Note 2)
 10) Memo from J. Megson to J. H. O. Noble. 14th June, 1946. 1 sheet. Typescript (photocopy). About the payments under Chinese Seamen's War Pensions Scheme. In English (Note 2)
 11) Memo from W. C. Letts to J. Megson. 24th June, 1946. 2 sheets. Typescript (photocopy). About the payments under Chinese Seamen's War Pensions Scheme. In English (Note 2)
 12) Letter from W. C. Letts to Allchin. 24th June, 1946. 7 sheets. Typescript (photocopy). About the payments to dependants of Chinese seamen who lost their lives or are missing as a result of service during the War in British merchant ships. In English (Note 2)
 13) Telegram from Foreign Office to Nanking. 9th July 1946. 2 sheets. Typescript (photocopy). About the telegram No. 99 on the Chinese Seamen's War Pensions Scheme. In English. "No. 388" (Note 2)
 14) Memo from the Secretary of State for the Colonies to the Office Administering the Government of Hong Kong. 6 August 1946. 1 sheet. Typescript (photocopy). Enclosed copies of correspondence regarding payments under the Chinese Seamen's War Pensions Scheme. In English. "No. 116 Saving" (Note 2)
 15) Letter from L. H. Lamb to Harbourmaster (Singapore and Hong Kong). 16th August, 1946. 1 sheet. Typescript (photocopy). About the payments of Chinese seamen deceased on British ships as a result of war service. In English (Note 2)
 16) Letter from the Harbour master to H. D. Bryan. 24th September, [1946]. Leaves 1-2. Typescript, signed (photocopy). In English (Note 2)
 17) Letter from A. G. N. Ogden to Ralph Skrine Stevenson. 27th September, 1946. Leaves 1-2. Typescript (photocopy). About the payments to the dependants in British territories of Chinese seamen who died as a result of war service on British ships. In English (Note 2)
 18) Letter from Ralph Skrine Stevenson to A. G. N. Ogden. 7th October, 1946. Leaves 1-2. Typescript (photocopy). About the payments to the dependants in British territories of Chinese seamen who died as a result of war service on British ships. In English (Note 2)
 19) Letter from H. D. Bryan to Harbourmaster, Hong Kong. 7th October, 1946. 1 sheet. Typescript, signed (photocopy). About the payments of compensation to the dependants of Chinese seamen who died as a result of war service on board British ships. In English (Note 2)
 20) Letter from the Secretary, Ministry of Pensions to J. Megson. 25th October, 1946. 2 sheets. Typescript, signed (photocopy). Chinese Seamen's War Pensions Scheme. In English (Note 2)
 21) Letter from A. Creech Jones to Mark Young. 26 November, 1946. 1 sheet. Typescript, signed (photocopy). About the telegram No. 116 regarding the payments under the Chinese Seamen's War Pension Scheme. In English. "HONG KONG NO. 242" (Note 2)
 22) Memo from the Secretary of State for the Colonies to the Officer Administering the Government of Hong Kong. 26 November, 1946. 1 sheet. Typescript (photocopy). Chinese Seamen's War Pension Scheme. In English. "No. 381 Saving" (Note 2)
 23) Letter from Mark Young to A. Creech Jones. 19th December, 1946. 1 sheet. Typescript (photocopy). About the payments to local beneficiaries under the Chinese Seamen's War Pension Scheme. In English (Note 2)
 24) Memo from the Secretary of State for the Colonies to the Officer Administering the Government of Hong Kong. 19 December 1946. Leaf 6. Typescript with handwritten notes (photocopy). Chinese seamen's war pension scheme. In English. "No. 430 Saving" (Note 2)
 25) Memo from Ministry of Foreign Affairs to R.R. Todd. 28th Dec., 1946. Leaf 7. Typescript, signed (photocopy). Re: Chinese seamen's compensation committee (Note 2). In English. "Memorandum No. 1912". Enclosed with:
  Memorandum for the guidance of the Chinese seamen's compensation committee in making awards to dependants of deceased, missing or detained Chinese seamen. 26th February, 1945. Leaves 1-10. Typescript (photocopy). In English (Note 2)
 26) Letter from the Secretary, Ministry of Pensions to The Officer Administering the Government of Hong Kong. 9th January, 1947. Leaf 10. Typescript, signed (photocopy). About the payments to the dependants of Chinese seamen who lost their lives due to war injuries whilst in the service of British ships. In English. "Gen. 406/2" (Note 2)
 27) Letter from E. J. W. Ely to The British representative, Chinese Seamen's Compensation Committee, British Consulate-General, Shanghai. 9th January, 1947. 4 sheets. Typescript (photocopy). About the Chinese Seamen's Compensation Scheme. In English. "Gen. 406/2". With handwritten notes and corrections (Note 2)
 28) Letter from G.M. Morrison to The Secretary, Ministry of Foreign Affairs, Office of the Commissioner for Kwangtung and Kwangsi. 11th January, 1947. 1 sheet. Typescript with handwritten notes (photocopy). Chinese Seamen's Compensation Committee. In English (Note 2)
 29) Memo from the Secretary, Ministry of Foreign Affairs, Office of the Commissioner for Kwangtung and Kwangsi to The Colonial Secretary, Colonial Secretariat, Hong Kong. 14th Jan., 1947. Leaf 9. Typescript, signed (photocopy). Chinese Seamen's Compensation Committee. In English (Note 2)
 30) Letter from the Secretary, Ministry of Pensions to The Officer Administering the Government of Hong Kong. 25th January, 1947. Leaf 11. Typescript, signed with handwritten notes (photocopy). About Chinese seamen who lost their lives while in the service of Dutch ships. In English (Note 2)
 31) Letter from E.J. W. Ely to The British representative, Chinese Seamen's Compensation Committee, British Consulate-General, Shanghai. 25th January, [1947]. Leaf 11. Typescript (photocopy). About Chinese seamen who lost their lives while in the service of Dutch ships. In English (Note 2)
 32) Letter from Lee Boon Ann to The British Consul General, Hong Kong. 5th March '47. Leaf 12. Typescript, signed (photocopy). Chinese seamen's compensation case (Lee Boon Ann, 李文安). In English (Note 2)
 33) Letter from Harbour Master to Lee Boon Ann. 13th March, [1947]. Leaf 13. Typescript (photocopy). Chinese seamen's compensation case (Lee Boon Ann). In English (Note 2)
 34) Memorandum for the guidance of the Chinese seamen's compensation committee in making awards to dependants of deceased, missing or detained Chinese seamen. 26th February, 1945. 7 sheets. Typescript (photocopy). In English (Note 2)
 35) British Ministry of Pensions. Declaration and certificate of identity = 聲明書暨身份證明書。10 sheets. Typescript (photocopy). Includes seaman's deceased, detained by the enemy, missing, etc. In English and Chinese. Filled form (Appendix A-E) (Note 2)

Dates

  • 1945-1948, undated

Language of Materials

English

Conditions Governing Access

Note 1: Contains personal data or sensitive information; access restricted

Conditions Governing Use

Note 2: Copyright restrictions may apply

Extent

3 item(s)

Repository Details

Part of the CUHK Library Archival Collections Repository

Contact:
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong