手稿, 1955 - 1959

包括馬鑑撰寫的詩詞、教學資料和文章等手稿。依日期排列。

• Items 1-20:

－題談涵女史幽巖叢菊圖。一九五五年五月廿七日。手稿 1 張。詩一首
　叢菊多幽姿，縱筆一揮灑。託根巖穴中，勝寄東蘺下。

－為虞談涵女士題畫。一九五五年五月廿八日。手稿 1 張。詩兩首
　叢菊多幽姿，縱筆一揮灑。託根巖穴中，勝寄東蘺下。
　芒鞵踏破來何處，戴笠披蓑未息肩。對景何如君且住，耐人欣賞是林泉。

－馬鑑。乙未重九。手稿 1 張。惲道生的書畫冊。「惲本初字道生號元沖……」

－一九五五年十二月八日。手稿 1 張。關於蕭勁華收藏的《爭坐位帖》和《三表帖》。「顏魯公爭坐位及三表二帖……」。附：
　手稿 1 張。草稿

－乙未十月廿九日愛周先生七十晉五壽辰，敬賦俚詞藉博一粲。馬鑑。手稿 1 張。詩一首
　天道由來與善親，吳川一老倍精神。陶朱端木堪同論，北海南溟直比鄰。商戰爭雄關國計，仁心接物似陽春。口碑壽世傳珂里，大業長新是樹人。
　附：手稿 1 張。草稿

－馬鑑。乙未臘月。手稿 1 張（破損）。談陳宏謀的清高宗所賜御筆詩軸。「陳宏謀字汝咨……」。附：
　手稿 1 張（破損）。抄錄清高宗所賜御筆詩軸

－一九五五年十二月四日為張夫人長協恩校政三十周年紀念，同人齊集致賀夫人，賦詩述懷用步原韻。馬鑑。一九五六年四月七日。手稿 1 張。詩五首
　大道由來貫日星，立身端賴此藩屏。卅年化雨滋桃李，點滴都成入世經。
　漱玉曾傳絕妙詞，吟壇今復見新詩，詠懷即是行年錄，不負青青兩鬢絲。
　來時飄忽去無蹤，浩劫無端再度逢。人定未應勝天定，絃歌依舊振文宗。
　經營慘淡夜兼晨，廣廈千間次第新。薈萃英才一陶治，人生此樂最天真。
　絡繹香車似織梭，盈庭桃李燦枝柯。一堂笑語賓朋集，卅載辛勤雨露多。
　對景開顏欣事業，當筵獻頌叶笙歌。稱觴愧我言辭拙，強賦詩篇玷絳羅。
　附：手稿 3 張。草稿

－一九五六・四・二二。手稿 3 張。協恩中學演講稿。「方今社會人士……」

－感恩多。一九五六年四月廿八日。手稿 1 張。詞一闕
　景雲趨東極，億兆瞻天國。帝澤慶綿延，萬斯年。　燦爛成蹊桃李，樂陶然。樂陶然，更祝靈椿，春秋歲八千。

－馬鑑。一九五六年五月廿八日。手稿 1 張。「香港仔託兒所……」

－跋呂壽琨《山水橫看》。馬鑑。丙申八月。手稿 1 張

－讀徐君文鏡西湖百億詩感而有作。一九五六・九・廿八。手稿 1 張。詩兩首
　處處高樓賣酒家，西湖景物倍繁華。當年年少春衫薄，貪看雷峰塔影斜。
　一別西湖五十年，前塵如夢復不煙，武林舊事誰能說，且讀新詩百憶篇。
　附：一九五七・十一・廿一。手稿 1 張。詩一首
　　　題徐《西湖百憶》
　　　岳王墳外故行宮，楊柳低垂拂晚風。馬上胡兒最無賴，揚鞭飛越御牆東。

－馬鑑。丙申重九。手稿 1 張（破損）。蕭勁華收藏的王摩詰山水畫。「王摩詰山水畫為南派之祖……」。附：
　馬鑑。手稿 1 張。《鵲巢戰》題引首及款識。題引首：藝林雙絕。

－1 sheet. Typescript. Invitation to write a statement about William Heard Kilpatrick. With handwritten notes. Damaged. Enclosed with:
　1) 吉伯屈師八十五誕辰獻辭。馬鑑。一九五六年十一月一日。手稿 1 張（破損）
　2) Dr. William Heard Kilpatrick on the occasion of his 85th birthday. Ma Kiam. November 1, 1956. 1 sheet. Typescript. Damaged
　3) Dr. William Heard Kilpatrick on the occasion of his 85th birthday. Ma Kiam. November 1, 1956. 1 sheet. Typescript. With handwritten notes
　4) Dr. William Heard Kilpatrick on the occasion of his 85th birthday. November 1, 1956. 1 sheet. Typescript

－馬鑑。丙申十一月三日。手稿 1 張。談晦翁的書法。「晦翁書端方……」

－題陳璇珍女士山水。馬鑑。丙申冬至後十日。手稿 1 張（破損）。詩一首
　天矯雙松蔭小洲，塵飛不到且優游。鹿車韻事傳千古，堪羨君家不繫舟。

－為張建南題李凡夫畫佛像。丙申十一月。手稿 1 張（破損）。詩一首
　浩劫人間爾許年，苦行那復為求仙。光明照澈三千界，濁世同登極樂天。

－馬鑑。［一九五六年］。手稿 1 張（破損）。談香港大學中文學會戲劇《傀儡家庭》。「《傀儡家庭》是易卜生的名著……」。附：
　1) 手稿 1 張。《傀儡家庭》演出人員名單 (Note 2)
　2) 傀儡家庭。手稿（葉 1-3）（破損）。第一幕至第三幕大綱 (Note 2)

－博雅。馬鑑。一九五七年一月廿四日。手稿 1 張（破損）。談朱漫庵

－馬鑑。一九五七年二月十九日。手稿 1 張（破損）。詩一首
　西子湖邊看釣魚，青春白首兩忘機。此中妙處難為賦，祖國河山滿有詩

• Items 21-40:

－懷宋王臺。一九五七・三・十四。手稿 3 張（破損）。草稿。背面是 1957 年的行事曆

－［李惠英《難忘的旅程》序］。馬鑑。一九五七年三月廿日。手稿 2 張（破損）。「去年春天香港婦女團赴祖國觀光……」。第一張的背面是 1957 年行事曆。附：
　馬鑑。一九五七年三月廿日。手稿 3 張（破損）。草稿

－大公報創刊五十周年暨在港復刊紀念題字。馬鑑。一九五七年三月。手稿 1 張。題辭：以光明的態度　作正確的報導。鈐印：馬鑑

－武術中興史（精武會五十年）序。馬鑑。一九五七年清明前一日。手稿 1 張（破損）

－題斑園授經圖。馬鑑。一九五七年四月十五日。手稿 1 張。附：
　題斑園授經圖。馬鑑。一九五七年四月十五日。手稿 1 張

－丁酉三月廿二日同人共祝許濟遜先生期頤大慶，敬賦小詩二章。手稿 1 張。詩兩首。鈐印：馬鑑
　長風破浪海西游，探得驪珠壯志酬。蘭桂滿庭齊競秀，婦來未白少年頭。
　期頤一老冠羣賢，瀟灑真如地上仙。春酒盈尊無限意，與君矍鑠共年年。
　附：手稿 1 張。草稿

－馬笑如女士繪畫展覽。馬鑑。一九五七・五・廿八。手稿 1 張

－記蔡孑民師。一九五七・六・一九。手稿 2 張

－題馬家寶紅梅綬帶圖。一九五七・六・廿五。手稿 1 張。詩一首
　憶昔探梅徧錦城，今看畫裡倍分明。可人最是枝頭鳥，會我春風故國情。
　附：一九五七・六・廿五。手稿 1 張。草稿。背面是 1957 年 6 月行事曆

－一九五七・七・二八。手稿 1 張。「今天我很榮幸地來參加陳小姐和胡先生的婚禮……」

－蕭紅女士遷葬感言。一九五七・八・一。手稿 3 張

－馬鑑。一九五七年十一月廿四日。手稿 1 張。嘉賓題名錄的邀請辭。「中英學會中文戲劇組參加第三屆藝術節演出《錦扇緣》三幕喜劇……」。附：錦扇緣。手稿 1 張

－中國近代名畫家作品展覽會。［一九五七年十二月］。手稿 1 張。簽名冊題簽草稿。附：
　1) 中國現代名畫家作品展覽。手稿 1 張。畫家清單，包括陳仁濤、鮑少游、趙少昂、李鳳公、葉靈鳳、馬積祚和陳海鷹
　2) 中國現代名畫家作品展覽。一九五七年十二月十二日至十五日。排印本 1 張。包括展覽介紹、展覽詳情、發起人和展品目錄等資料 (Note 2)
　3) 中國近代名畫家作品展覽會。手稿 1 張。簽名冊題簽草稿
　4) ［中國現代名畫家作品展覽］。手稿 5 張。草稿
　5) 中國近代畫家作品展覽。手稿 2 張
　6) 商務印書館香港分館發貨單。填寫本 3 張。書畫共 36 項。發貨人：牛童。簽：李少染

－馬鑑。一九五七年十二月。手稿 1 張。中華中學創建卅一年題辭草稿。背面是 1957 年行事曆

－馬鑑。丁酉十一月十八日。手稿 1 張。「民國初元寧波郡城拆除城垣發朏晉磚……玉泉尊兄清賞。」。附：
　1) 拓片 1 葉；23 x 17 cm；墨拓紙本。太康
　2) 拓片 1 葉；23 x 13 cm；墨拓紙本。永和
　3) 信封 1 個。印有榮寶齋製的「龍文佩」圖案

－關於何會督的二三事。［一九五七年］。手稿 2 張。談何明華會督服務香港二十五年

－題關應良江山無盡圖。馬鑑。一九五八年二月八日。手稿 1 張。詩一首
　藝壇年少羨關郎，無盡江山任卷藏。我欲從君探月窟，嫦娥正待寫新妝。

－馬鑑。一九五八年二月十一日。手稿 1 張。靈格風錄音片說明書題辭。「在今日生活科學化的時代……」。附：
　1958。手稿 1 張。草稿。有馬鑑手寫改正

－為關應良書畫展覽說幾句話。［一九五八年］二月廿八日。手稿 1 張

－齊白石和他的畫。一九五八・四・一五。手稿 2 張（破損）。附：
　齊白石作品欣賞會。馬鑑。手稿 1 張。鈐印：馬鑑

• Items 41-53:

－一九五八・四・六。手稿 1 張。陳應燿再版陳獻章手跡的序。「陳君應耀為白沙先生裔孫……」

－馬鑑。一九五八年五月。手稿 1 張。撰寫李煉明行狀源由。「李君煉明逝世之明年……」。附：
　1) 李公煉明行狀。手稿 3 張
　2) 手稿 1 張。詩四首
　　形影相隨五七年，此生幸福亦前緣。欣看綠業都成蔭，幸享遐齡〇樂天
　　訓子相夫功至偉，同心共命古刻金。相期晚景春長在，寶婺沉輝涕淚漣。
　　玉台紈扇依然在，只恨離魂何處招。花〇不堪橫翠黛，燈前猶記卸紅綃。
　　巫山有夢雲縱吟，湘水無情珮影遙。如此衾禂如此夜，月明腸斷是吟簫。
　3) 馬鑑。一九五六年五月。手稿（葉 1-5）。李煉明行狀初稿。葉 4 貼有一修改字條

－甄文亮十年甘苦集序。馬鑑。一九五八年六月七日。手稿 3 張

－雜錄。老學齋。一九五八年六月。手稿 1 冊（38 葉，部份空白）；24 cm。字詞典故，包括不剌、「一响貪歡」的「响」、「杯深旋被香醪涴」的「涴」、漢字橫寫目左而右、粵人所謂馬蹄、摘錄後漢書馬援傳警語及故事、周亮工《書影》卷三的印

－香港美術專門學校第六屆全校同學畫展並編印校慶特刊題辭。馬鑑。一九五八年七月十四日。手稿 1 張。題辭：因材施教、成績斐然。鈐印：馬鑑、季明

－手稿 1 張。詩兩首
　題陳璇珍女士畫松雲圖。一九五八年七月廿四日。
　虯枝天矯入雲端，放浪形駭宇宙寬。本自歲寒傲霜雪，莫愁高處不勝寒。
　題陳璇珍女士畫倒掛松枝圖。一九五八年七月廿六日。
　仙客何年種此松，一枝斜桂勢成龍。霜柯縱老風標在，猶作濤聲伴曉鐘。

－馬鑑致君葆詩兩首。一九五八年七月廿七日。手稿 1 張
　右題陳璇珍女士畫松雲
　虯枝天矯入雲端，放浪形駭宇宙寬。本自歲寒傲霜雪，莫愁高處不勝寒。
　右題陳璇珍女士畫倒掛枝
　仙客何年種此松，一枝斜勢成龍。霜柯縱老風標在，猶作濤聲伴曉鐘。

－馬鑑致文亮詩兩首。戊戌七月廿七日。手稿 1 張。鈐印：馬鑑 (Note 2)
　右題陳璇珍女士畫松雲
　虯枝天矯入雲端，放浪形駭宇宙寬。本自歲寒傲霜雪，莫愁高處不勝寒。
　右題陳璇珍女士畫倒掛枝
　仙客何年種此松，一枝斜掛勢成龍。霜柯縱老風標在，猶作濤聲伴曉鐘。

－香島中學十二周年紀念撫漢張遷碑字。［一九五八年］。手稿 1 張。題辭：百年樹人

－大公報香港復刊十周年紀念。馬鑑。［一九五八年］。手稿 1 張。題辭：公道長存

－一九五九年一月十三日。手稿 2 張。「香港需要一個大會堂……」

－青君女史寫松鶴圖屬題。馬鑑。己亥百花生日。手稿 1 張。題辭：蒼松紫芝，俯仰自適。珍惜羽毛，沖振翮霄

－[1959]。手稿 2 張。「現在一九五九年開始了……」