報刊文章手稿, 1990-06 – 1990-08

包括 1990 年 6 月 至 8 月間發表於香港報刊及為音樂活動撰寫的文章。依日期排列如下。

• Items 1-20 (194-213):

－潘鈺鳳的首次個唱。手稿 1 葉。To: 大公 / 視與聽　李栩生先生　談藝 一篇　1 page　1/6/90 (Note 2)

－學戲先學文武生 : 羅家英對青年人忠告。手稿 2 葉。To: 新晚文化版編輯：（楊映波女士）
　黎鍵 / 南北戲曲專文一篇（周六專欄）　Pages: 2　1/6/90 (Note 2)

－英雄之死。手稿 1 葉。葉首：前後幕 II　周二 (Note 2)

－蕭邦葬儀樂。手稿 1 葉。葉首：前後幕 III　周三 (Note 2)

－喪葬進行曲。手稿 1 葉。葉首：前後幕 I　周一
　To: 文滙．新境界 / 徐小姐　前後幕三篇： pages: 3　1/6/90 (Note 2)

－“死”的音樂。手稿 1 葉。葉首：前後幕 V　周五 (Note 2)

－安魂曲。手稿 1 葉。葉首：前後幕 IV　周四
　To: 文滙．“新境界” / 徐小姐　前後幕 2 篇　From: 黎鍵　Pages: 2　2/6/90 (Note 2)

－為何要「西樂中奏」 : 從「傳奇樂韻」談起。手稿 3 葉。To: 文滙．文化版 / 黃潔玲女士。黎鍵「藝談」一篇.　3 pages.　4/6/90 (Note 2)

－曾葉發示範講座：當代合唱創作發展。手稿 1 葉。To: Betty Leung (Private)　Pages: 1 -- From 黎鍵　6/6/90 (Note 2)

－「亡記」——廣場史劇。手稿 2 葉。To: 信報．文化版 潘小姐　Pages 2. “戲間形彩”一篇：黎鍵　6/6/90 (Note 2)

－都只為了「機關佈景」——「美人如玉劍如虹」推廣甚麼？手稿 3 葉。To: 信報 / 文化版　潘小姐。黎鍵：藝語一篇　Pages 3　7/6/90 (Note 2)

－中樂講座。手稿 1 葉。葉首：前後幕 III　周三 (Note 2)

－美人“如”玉。手稿 1 葉。葉首：前後幕 II　周二 (Note 2)

－詩劇加唱。手稿 1 葉。葉首：前後幕 I　周一
　To: 文滙．新境界 / 徐小姐　前後幕三篇　Pages: 3　8/6/90 (Note 2)

－成明在港演唱。手稿 1 葉。To: 大公　視與聽 / 李栩生先生　談藝 一篇 / 1 page /　10/6/90 (Note 2)

－香港音專。手稿 1 葉。葉首：前後幕 V　周五 (Note 2)

－“卡地亞”系列。手稿 1 葉。葉首：前後幕 IV　周四
　To: 文滙 / 新境界．徐小姐　前後幕二篇 / 2 pages.　10/6/90 (Note 2)

－馬師曾丑角藝術的發展。手稿 2 葉。To: 中華文化促進中心 / 李健華　"茶寮" 稿 / Pages: 2　11/6/90 (Note 2)

－要靠開拓「觀眾」。手稿 1 葉。To: 大公 / 視與聽 / 李栩生先生　談藝一篇 / 1 page /　13/6/90 (Note 2)

－中國人要推廣中樂!?——述及一個中樂教育計劃。手稿 3 葉。To: 信報　文化版　潘小姐　藝語一篇 / 3 pages:　14/6/90 (Note 2)

• Items 21-40 (214-233):

－粵曲小曲與「卡拉 OK」。手稿 2 葉。To: 新晚報 / 文化版 /　黎鍵南北戲曲一篇　2 pages　15/6/90 (Note 2)

－中國音樂（一）。手稿 1 葉。葉首：前後幕 I　周一
　To: 文滙　新境界 / 徐小姐　前後幕一篇　1 page　15/6/90 (Note 2)

－中國音樂（二）。手稿 1 葉。葉首：前後幕 II　周二
　To: 文滙．新境界 / 徐小姐　前後幕二篇　2 pages.　15/6/90 (Note 2)

－中國音樂（三）。手稿 1 葉。葉首：前後幕 III　周三 (Note 2)

－中國音樂（四）。手稿 1 葉。葉首：前後幕 IV　周四
　To: 文滙　新境界 / 徐小姐　前後幕二篇　2 pages　17/6/90 (Note 2)

－中國音樂（五）。手稿 1 葉。葉首：前後幕 V（周五） (Note 2)

－南北吹管話古今。手稿 1 葉。To: 大公「視與聽」李栩生先　談藝　一篇 / 2 pages　17/6/90 (Note 2)

－「中樂縱橫」的吹管專塲。手稿 3 葉。To: 文匯．文化版：黃潔玲　藝談　一篇 / 3 pages　三張稿紙連貼一起 18/6/90 (Note 2)

－閑話打毬與音樂。手稿 3 葉。To: 信報 / 文化版 / 潘小姐　黎鍵　藝語一篇 3 pages.　21/6/90 (Note 2)

－夾縫中的業餘中樂。手稿 1 葉。To: 大公 / 視與聽　李栩生先生　談藝　一篇 /　21/6/90 (Note 2)

－粵曲娛樂。手稿 1 葉。葉首：前後幕 I　周一
　To: 文滙 / 新境界 / 徐小姐　前後幕一篇 /　22/6/90 (Note 2)

－中樂要自強。手稿 1 葉。葉首：前後幕 II　周二
　To: 文滙 / 新境界 / 徐小姐　前後幕一篇　23/6/90 (Note 2)

－舞台劇背景。手稿 1 葉。葉首：前後幕 III　周三
　To: 文滙 / 新境界 / 徐小姐　前後幕二篇　24/6/90 (Note 2)

－拋毬樂。手稿 1 葉。葉首：前後幕 IV　周四 (Note 2)

－笛塤的經典樂曲。手稿 1 葉。To: 大公 / 視與聽 / 李栩生先生　談藝 一篇 /　25/9/60 (Note 2)

－唐代足球。手稿 1 葉。葉首：前後幕 V　周五
　文滙 / 新境界 / 徐小姐　前後幕一篇．25/6/90 (Note 2)

－為何是「梁祝」？：兼談吹管樂的人聲化。手稿 3 葉。To: 信報　文化版 / 潘小姐　藝語一篇 /　3 pages /　28/6/90
　另：我囑區局寄嗩吶吹奏照片一張來，如有需要，可作插圖 (Note 2)

－馬師曾對粵劇的貢獻。手稿 2 葉。新晚報　文化版　南北戲曲文章一篇 / Pages: 2　29/6/90 (Note 2)

－笙是重要的樂器。手稿 1 葉。To: 大公　視與聽 / 李栩生先生　談藝 一篇　29/6/90 (Note 2)

－禽骨笛。手稿 1 葉。葉首：前後幕 I　周一
　To: 文滙．新境界 / 徐小姐 　 前後幕一篇 /　29/6/90 (Note 2)

• Items 41-60 (234-253):

－且說中國的「足球」歌舞。手稿 4 葉。To: 信報　文化 / 潘麗琼小姐　藝語（周五） -- 4 pages + 圖一張　29/6 (Note 2)

－殷代的塤。手稿 1 葉。葉首：前後幕 II　周二
　文滙 / 新境界．徐小姐　前後幕四篇 / Pages: 4　30/6/90 (Note 2)

－周代的箎。手稿 1 葉。葉首：前後幕 III　周三 (Note 2)

－笙和竽。手稿 1 葉。葉首：前後幕 IV　周四 (Note 2)

－嗩吶大笛。手稿 1 葉。葉首：前後幕 V　周五 (Note 2)

－民歌的語言和功能。手稿 2 葉。To: 文滙 / 文化版 黃潔玲　藝談一篇　Pages: 2　2/7/90 (Note 2)

－樂器說明 。手稿 2 葉。To: 明報/嚴文亮小姐　From: 黎鍵　Pages: 2　3/7/90 (Note 2)

－「明儀」的周年演出。手稿 1 葉。To: 大公 / 視與聽　李栩生先生　談藝 一篇 /　4/7/90 (Note 2)

－關於《春風吹渡玉門關》。手稿 2 葉。To: 文滙：文化版　黃潔玲 / Pages：2 /　4.7.90
　此稿是另外投稿，用黎鍵名，如未便刊用，請示知。 (Note 2)

－「大歌舞伎」及其他。手稿 1 葉。To: 大公　視與聽 / 李栩生先生　談藝 一篇　7/7/90 (Note 2)

－七月舞壇光景。手稿 1 葉。To: 大公 / 視與聽 / 李栩生先生　談藝一篇　11/7/90 (Note 2)

－舞壇光影．繾綣情懷。手稿 3 葉。To: 信報　文化　潘小姐　黎鍵藝語一篇 / 3 pages　12/7/90 (Note 2)

－伶人伶曲大會串。手稿 2 葉。To: 新晚．文化版　南北戲曲一篇 / Pages: 2　13/7/90 (Note 2)

－中國面具舞。手稿 1 葉。葉首：前後幕 I　周一
　To: 文滙．新境界．徐小姐　前後幕一篇 / Pages: 1　13/7/90 (Note 2)

－意外驚喜聽陳怡。手稿 1 葉。To: 大公 / 視與聽 / 李栩生先生　談藝　一篇 /　14/7 (Note 2)

－儺舞儺戲。手稿 1 葉。葉首：前後幕 II　周二
　To: 文滙．新境界 / 徐小姐　前後幕四篇 / Pages: 4　14/7/90 (Note 2)

－巫舞武。手稿 1 葉。葉首：前後幕 III　周三 (Note 2)

－樂舞大曲。手稿 1 葉。葉首：前後幕 IV　周四 (Note 2)

－唐代舞譜。手稿 1 葉。葉首：前後幕 V　周五 (Note 2)

－國際性演藝的背後 : 從國際性舞蹈節的聚散談起。手稿 2 葉。To: 文匯．文化/黃潔玲女士　Pages: 2　From: 黎鍵　16/7/90 (Note 2)

• Items 61-80 (254-273):

－前衞的、也許就是東方的——談曾葉發的中樂實驗。手稿 3 葉。葉首：藝語
　To: 信報　文化　潘小姐。From: 黎鍵　Pages: 3　19/7/90 (Note 2)

－陳蕾士教授彈瑟。手稿 1 葉。To: 大公 / 視與聽　李栩生先生
　談藝 一篇　Pages: 1　19/7/90　附：稿遲到，歉甚 21登 (Note 2)

－影戲．皮影。手稿 1 葉。葉首：前後幕 I　周一
　To: 文滙．新境界　徐小姐　Pages: 1. 　20/7/90 (Note 2)

－皮影夢幻。手稿 1 葉。葉首：前後幕 II　周二
　To: 文滙．新境界　徐小姐　From: 黎鍵　前後幕四篇　Pages: 4 /　21/7/90 (Note 2)

－幻術奇兵。手稿 1 葉。葉首：前後幕 III　周三 (Note 2)

－偶戲．傀儡。手稿 1 葉。葉首：前後幕 IV　周四 (Note 2)

－牽絲木偶。手稿 1 葉。葉首：前後幕 V　周五 (Note 2)

－粵劇北戲。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周一　23/7 (Note 2)

－中樂吹管賞析演奏。手稿 1 葉。To: 大公 / 視與聽 / 李栩生先生　談藝 一篇　23/7/90 (Note 2)

－「聲東擊西」‧爵士中樂。手稿 1 葉。To: 大公 / 視與聽 / 李栩生先生　談藝 一篇 /　27/7/90 (Note 2)

－盧啟光講小武藝術發展。手稿 2 葉。To: 新晚．文化版　南北戲曲粵劇一篇　Pages: 2　27/7/90 (Note 2)

－藝術基金會。手稿 1 葉。葉首：前後幕 I　周一
　To: 文滙．新境界 / 徐小姐　前後幕 1 篇　27/7/90 (Note 2)

－小武行當。手稿 1 葉。葉首：前後幕 III　星期三
　To: 文滙．新境界 / 徐小姐　前後幕三篇 /　28/7/90 (Note 2)

－黃永熙博士。手稿 1 葉。葉首：前後幕 II　周二
　To: 文滙．新境界 / 徐小姐　前後幕一篇　28/7/90 (Note 2)

－黃永熙離休講合唱。手稿 2 葉。To: 文滙．文化版．黃潔玲女士　談藝一篇/二頁　29/7/90 (Note 2)

－黃永熙離休在即 : 告別演講中國合唱史。手稿 2 葉。To: 信報．文化版．潘小姐　報道稿一篇，擬投文化版　共二頁.　30/7/90 (Note 2)

－黃永熙再賦驪歌。手稿 1 葉。To: 大公 / 視與聽 / 李栩生先生　談藝 一篇　//31/7/90 (Note 2)

－聲東擊西。手稿 1 葉。葉首：前後幕 IV　周四 (Note 2)

－油漆未乾。手稿 1 葉。葉首：前後幕 V　周五 (Note 2)

－蘇俄「斯氏」的音樂詮釋：談奧斯特拉赫三張 CD。手稿 3 葉。To: 信報　文化版 / 潘小姐　藝語一篇/三頁（黎鍵） 2/8/90 (Note 2)

• Items 81-100 (274-293):

－大師不朽。手稿 1 葉。葉首：前後幕 I　周一
　To：文滙　新境界 / 徐小姐　一篇　3/8/90 (Note 2)

－前輩賴納。手稿 1 葉。葉首：周二　II
　To: 文滙．新境界 / 許小姐　前後幕三篇 / 共三頁　4/8/90 (Note 2)

－時代之聲。手稿 1 葉。葉首：前後幕 III　周三 (Note 2)

－蘇振波箏曲特色。手稿 1 葉。To: 大公　視與聽　李栩生先生　談藝 一篇 / 一頁　6/8/90 (Note 2)

－中樂團新樂季節目 : 五位指揮“中西交滙”。手稿 2 葉。To: 港台第四台 // 陳明志 / 曾葉發　中樂團稿一篇　二頁　6/8/90 (Note 2)

－少年曼努軒。手稿 1 葉。葉首：前後幕 IV　周四
　To: 文滙．新境界 / 徐小姐　前後幕二篇 / 共二頁（周四一篇改正若干錯字。植字稿請用本篇）6/8/90 (Note 2)

－奧斯特拉赫。手稿 1 葉。葉首：前後幕 V　周五 (Note 2)

－日本「皮影」。手稿 1 葉。To: 大公　視與聽 / 李栩生　談藝 一篇 / 一頁 /　7/8/90 (Note 2)

－粵劇粵曲發展問題 : 演藝發展局成立粵劇小組。手稿 3 葉。To: 信報　文化版　潘小姐　藝語一篇/ 3 pages:　9/8/90 (Note 2)

－伶腔與歌伶腔種種。手稿 2 葉。To: 新晚　文化版　南北戲曲之粵劇文章一篇　共二頁　10/8/90 (Note 2)

－「新」的中樂。手稿 1 葉。葉首：前後幕 I　周一
　To: 文滙．新境界 / 徐小姐　前後幕二篇 / 共二頁　10/8/90 (Note 2)

－胡夷中樂。手稿 1 葉。葉首：前後幕 II　周二 (Note 2)

－粵劇「少林寺」。手稿 1 葉。To: 大公 / 李栩生先生　視與聽 // 談藝一篇　共 1 頁　11/8/90 (Note 2)

－中樂的貧乏。手稿 1 葉。葉首：前後幕 III　周三
　To: 文滙．新境界．徐小姐　前後幕三篇 / 共三頁　11/8/90 (Note 2)

－丐者胡琴。手稿 1 葉。葉首：前後幕 IV　周四 (Note 2)

－最懶的中樂。手稿 1 葉。葉首：前後幕 V　周五 (Note 2)

－日本「演藝」的啟示。手稿 2 葉。To: 文滙．文化 / 黃潔玲女士收　談藝一篇 / 2 pages　13/8/90 (Note 2)

－樂曲解説：梁祝小提琴協奏曲、在西北草原上、牧歌、新春樂、漁舟晚唱、情歌、新疆之春。手稿 4 葉。
　To: Miss Jenny Chung　Music Notes　Pages: 4　From: 黎鍵　Date: 13/8/90
　葉尾 (p. 4)：附：--　玆交來「樂曲解説」一份　稿酬：伍佰元正
　支票抬頭請書：LAI PO YU　黎鍵　13/Aug./90 (Note 1) (Note 2)

－九月悼「薇」花：王心帆小明星雅詞研討。手稿 3 葉。To: 信報　文化版 / 潘小姐　藝語一篇 / 三頁　16/8/90 (Note 2)

－「國樂新星」演奏。手稿 1 葉。To: 大公 / 視與聽 / 李栩生　談藝一篇　16/8/90 (Note 2)

• Items 101-120 (294-313):

－西方音樂。手稿 1 葉。葉首：前後幕 I
　To: 文滙．新境界 / 徐小姐　前後幕二篇 / 2 pages　From 黎鍵　17/8/90 (Note 2)

－單聲音樂。手稿 1 葉。葉首：前後幕 II　周二 (Note 2)

－大調與小調。手稿 1 葉。葉首：前後幕 III　周三
　To: 文滙　新境界　前後幕一篇 /　18/8/90 (Note 2)

－「戲樂緣」談。手稿 1 葉。To: 大公 / 視與聽 / 李栩生先生　談藝一篇　19/8/90 (Note 2)

－五聲音階。手稿 1 葉。葉首：前後幕 IV　周四
　To: 文滙．新境界 / 徐小姐　前後幕二篇　共二頁　19/8/90 (Note 2)

－自東至西。手稿 1 葉。葉首：前後幕 V　周五 (Note 2)

－現代人看的貝多芬。手稿 3 葉。葉首：藝語‧李健之
　To: 信報　文化版　潘小姐　From : 黎鍵 / pages: 3　23/8/90 (Note 2)

－藝術的未來有賴於新的 "自我主義" 者。手稿 2 葉。To: 香港藝術家同盟
　黎鍵 / 新現代主義稿一份　pages: 2　24/8/90　註：稿酬支票抬頭請寫 LAI Po Yu (Note 2)

－小明星曲藝研討。手稿 1 葉。To: 大公　視與聽 / 李栩生先生　談藝一篇 /　24/8/90 (Note 2)

－英雄貝多芬。手稿 1 葉。葉首：前後幕 I　周一
　To: 文滙．新境界 / 徐小姐　前後幕一篇 / 1 頁　24/8/90 (Note 2)

－「粵歌雅詞」與曲壇歷史。手稿 2 葉。To: 文滙．文化版 / 黃潔玲　From: 黎鍵．談藝一篇 / 2 pages　25/8/90 (Note 2)

－「悼星」粵曲研討會：王心帆親臨討論。手稿 2 葉。葉首：25/8 登
　To: 新晚 / 文化 / 編輯小姐　周六：南北戲曲之粵曲文章一篇　From: 黎鍵　2 pages : 24/8/90 (Note 2)

－童年貝多芬。手稿 1 葉。葉首：前後幕 II　周二
　To: 文滙 / 新境界．徐小姐　前後幕四篇 / 4 pages　25/8/90 (Note 2)

－聾子貝多芬。手稿 1 葉。葉首：前後幕 III　周三 (Note 2)

－貝多芬心聲。手稿 1 葉。葉首：前後幕 IV　周四 (Note 2)

－樂聖貝多芬。手稿 1 葉。葉首：前後幕 V　周五 (Note 2)

－中樂團「蕭規曹隨」。手稿 3 葉。
　To: 信報　文化版 / 潘小姐　From: 黎鍵　藝語一篇 3 pages
　請發這一篇，請抽起今日較早時傳來的一篇　30/8/90　9:30 p.m. (Note 2)

－中樂團的保持不變。手稿 3 葉。To: 信報 / 文化版 / 潘小姐　From: 黎鍵/藝語一篇 3 pages　30/8/90 (Note 2)

－粵歌當道。手稿 1 葉。葉首：前後幕 II　周二 (Note 2)

－粵曲與粵歌。手稿 1 葉。葉首：前後幕 I　周一
　To: 文滙 / 新境界 / 徐小姐　From 黎鍵　三篇前後幕　Pages: 3　31/8/90 (Note 2)

• Item 121 (314):

－粵曲詞章。手稿 1 葉。葉首：前後幕 III　周三 (Note 2)