艾爾金石雕觀後, 2009-03-29

Item — Box: 1, Item: 12

Identifier: 0017_PER_YuKC_Series_1_Folder_1_Item_12

手稿 1 葉；30 x 21 cm. 有紅色修正。詩一首 (Note 2)
譯自：On seeing the Elgin Marbles. By John Keats (1795-1821)

我的心神脆弱不堪；大限
重壓着我，像被迫沉睡不醒，
而每件幻想的峭壁，尖頂
神工艱鉅，都說我必死不免，
像一隻病鷹仰望着蒼天。
但流淚又未免太柔弱而縱情
只為挽不住高處的風雲，
見不到清新的曙光睜眼。

腦際想見的光輝，如此恍惚，
為心頭帶來難言的惆悵，
像這些奇迹也帶來眩暈
之苦，將希臘的壯麗盡付
遠古去消磨——付予怒浪，
付予落日，付予宏大的陰影。
　　——2009.3.29

Chinese

Note 1: Contains personal data or sensitive information; access restricted

Note 2: Copyright restrictions may apply

1 sheet(s)

Part of the CUHK Library Archival Collections Repository

Contact:
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong

spc@lib.cuhk.edu.hk

Repository Details