信函, 1998 - 2006, undated

• Items 1-20:

－［張］世錚致古先生信函。98. 元月 3 日。手稿 1 葉。赴台演出後，寫了篇《赴台演出引起的思索》；邀請古兆申寫篇文章，收入《從藝之路》一書中 (Note 2)

－邵望平致兆申信函。1998.1.4。手稿 1 葉。在港期間承蒙關照；為古兆申辭去《明月》總編職務婉惜；帶回來的雜誌，忘記古是如何囑咐的了，明日去考古所設法寄出各位的雜誌；稿費的事由古處理等 (Note 2)

－張允和致兆申信函。1998-01-10。打印本 1 葉（影印本）。奉上曲謎十五首，包括張允和曲謎十首和黃人道曲友曲謎五首 (Note 2)

－邵望平致古兆申信函。1998.1.18。手稿 1 葉。轉告插圖解說辭有點不正確，原意是「有人驚呼，長江有可能變成第二條黃河」；在台北讀到張光直的自傳《蕃薯人的故事》，頗多感慨 (Note 2)

－張忠培致兆申信函。一九九八年一月十九日。手稿 1 葉。收到賀卡及《明報月刊》，對古兆申的印象 (Note 2)

－奚淞致古兆申信函。1999.1.1。手稿 1 葉。讀「書想戲夢」跋手稿至為感動；「捨離」、「依戀」、「出世」與「不斷輪迴」都是人生重大課題 (Note 2)

－華苓致小古信函。一九九九・元月十二日。手稿 1 葉。將好好讀《書想戲夢》；為北京的「記憶」寫了兩三篇小文，但被妄加按語，不寫了；不知何時再來香港，也許今年去大陸一趟等 (Note 1) (Note 2)

－華苓致小古信函。［一九九九年］二月五日。手稿 2 葉。談《書想戲夢》： 紅樓、超現實的詩、「知音」式的評論、崑曲等。回大陸時，要求看當地的地方劇。藍藍和薇薇的近況 (Note 2)

－少冰致蒼梧信函。巴黎・一九九九年四月二十八日。手稿（葉 1-3）。談《書想戲夢》，印象最深刻的是戲；中國傳統戲曲最重要的，應該是整理和保存，要新一代年青人欣賞戲曲，首先是要具有中國傳統文化的學養。知識（真）才是讀書人最終要尋找的寶庫，還有對善和美的追求。談美感教育，首先要社會富起來。有時會忽然產生離世的感覺，就是說不曉得自己活着為什麼。巴黎是個適合交流談心的好地方 (Note 1) (Note 2)

－白先勇致兆申信函。8/16/99。手稿（葉 [1]-3）。談《書想戲夢》中對崑曲的評論。2000 年底樊曼儂有意將六大崑班移師台北演出，望能在劇本方面多提意見。「牡丹亭」在西方舞台上揚眉吐氣，湯顯祖的傳奇以驚人的生命力「還魂」於紐約舞台，是一次最成功的 Broadway show 等 (Note 1) (Note 2)

－Ann［蔣安］致小古信函。元月 16 日。手稿 1 張。南京之旅是近年來最愉快、充實的行旅；請代頤社購買一份鄭傳鑑主演「販馬記・哭監」的錄影欣賞；也請購買一套此次南京演出的錄像帶等 (Note 2)

－蔣安致小古信函。3.21。手稿 1 張。請轉錄「販馬記・哭監」成美加線路的錄影帶；隨信寄給小古上海市戲曲學校崑曲採排的錄影帶，也要轉錄成香港線路的 (Note 1) (Note 2)

－韓家鰲致古先生信函。5.4。手稿 1 葉。課餘把崑曲的咬字發音分二十一韻初步整理一遍，汪健君及時寄來《音韻輯要》、《樂府傳聲》和《圓音正考》三書。上海世界學校的校友將在珠海聚會，高錕也是校友等 (Note 2)

－子善致古兆申信函。6.11。手稿（葉 1-4）。林道群同意選用《備忘錄》中的作品；上海人民出版社希望《香港名家散文文叢》第二輯，編入倪匡、黃霑諸位的散文，雙方在編選理念上存在距離；已得深圳市龍電文化發展有限公司資助，編選《台港書話文叢》八種，香港四種為：黃俊東、也斯、古兆申和陳輝揚，盼得到兆申的支持，編選一本古兆申書話集；具體的不重複寫給陳輝揚，煩轉呈短箋 (Note 2)。附：
　陳子善致陳輝揚信函。6.11。手稿 1 葉。盼得到輝揚的支持，編選一本陳輝揚書話集，具體詳情，請古兆申轉告 (Note 2)

－華苓致小古信函。六月二十。手稿 1 葉。Paul 與三聯已決定不要插圖，兩本書很可能出中、英對照本 (Note 2)

－吳振偉致古先生信函。7.10。手稿 1 葉。託林為林轉交的錢已收，真乃收之有愧；排練不慎，右腳大筋斷缺，無法為演出奉獻己力等 (Note 2)

－韓家鰲致古先生信函。11 月 21 日。手稿 1 葉。稿費已收到。劉國輝已將需要的材料寄來。古先生來京時留下的資料：一、已錄製傳字輩老師鄭傳鑑、沈傳芷等親授劇目二十多折；二、贊助傳字輩老師八十年代表演錄像後期製作二十多折的劇目名稱 (Note 2)

－［張漢］明（清河）致古仔信函。手稿 1 葉。寄上有關陳士爭「牡丹亭」的法國報章評論。鈐印：費智 (Note 2)。附：
　1) 信封 1 個。郵戳日期：3-1 2000。封面：陳士錚《牡丹亭》法國版評論 (Note 1)
　2) Pavane d'une infante ming pessuscitee : fleuron du festival s'Automne, l'opéra chinois《Le Pavillon aux pivoines》, écrit en 1598, déploie ses fastes et sa magie dix-neuf heures durant. 剪報（影印本 2 葉）。Liberation, 1999/11/26 (Note 2)
　3)《Le Pavillon aux pivoines》ou le pouvoir universel du merveilleux. 剪報 1 張（影印本）。Le Monde, 1999/12/02, p. 32 (Note 2)
　4) Tout autor du《Pavillon》: danse, comédie, musique, et même feuilleton diplomatico-artistique : un spectacle total. 剪報 1 張（影印本）(Note 2)
　5) A dream beckons : future to past and West to East. 剪報 1 張（影印本）。New York Times, 1999/07/09, p. B1 (Note 2)
　6) Lengthy 'Peony Pavilion' proves worth the long wait. 剪報 1 張（影印本）。Wall Street Journal, 1999/07/13, p. A20 (Note 2)

－古兆申致胡國賢便箋。四月廿七晚　二〇〇〇年。手稿（影印本）。傳上《備忘錄》中幾首詩供挑選，包括第二次見雪、叩夢、思父賦、落大雨、還影。附：排印本（葉 1-8）。影印本。便箋寫在排印本第 1 葉 (Note 1) (Note 2)

－郭松棻致小古信函。4.1.2001。手稿 1 葉。告知身體狀況；《書想戲夢》已收悉，「書」、「想」和「夢」的部分看得比較透；《中國北方來的情人》譯筆精彩處比比皆是；代問候戴天等幾位朋友和小古的哥哥等。附：SF Kuo 致古蒼梧信封 1 個。有手寫筆記 (Note 1) (Note 2)

• Items 21-36:

－公文袋 1 個。封面：古蒼梧作品評論及有關信件（原稿）。郵戳日期：03.07.01

－古兆申致林為林信函。即日（4/4/02）。手稿 1 葉。「段叔盈」應為「瑕叔盈」，請務必更正 (Note 2)

－范用致兆申信函。［二〇〇五年？］元月十日。手稿 1 葉。聽說《明報月刊》又改由潘耀明主編；范用一切如常，一本書一杯酒，自得其樂 (Note 2)

－潘偉承致古兆申信函。二〇〇六年四月十一日。打印本 1 張。對古先生捐贈給香港公共圖書館的手稿四十六篇，深表謝意 (Note 1) (Note 2)。附：
　1) 古兆申送贈手稿篇名錄。打印本 2 張 (Note 2)
　2) 信封 1 個 ，郵戳日期：12.4.06 (Note 1)

－八舅母李佩芳致兆申甥信函。2006.6.12。手稿 2 葉。讀《祖父的大宅》後，有似曾相識之感，記得當年到過紅花坡府和荷塘水榭，轉瞬數十年過去了。憶述東鎮八少奶（兆申外婆）的生平等。附：信封 1 個，郵戳日期：2006.06.13 (Note 1) (Note 2)

－信疆致蒼梧便箋。手稿 1 葉。曹景行的書評抓住了書中重點，惟其中一、二處不妨略作調度。送還版樣等 (Note 2)

－饒宗頤致兆申信函。手稿 1 葉。推薦拙文談糢糊短篇不成，片段首寄上海用。聞兆申終止任《明報月刊》主編等 (Note 2)

－黃愛玲致古仔信函。手稿 3 葉。經常把寫完的信放在一邊，反正把要說的話說了，心裡覺得人家已明白；託亞 May 把三部 mémorie 帶上；希望了解三十年代中國和蘇聯的電影；歐洲時報現在是兩日一次；問候古仔在香港過得開心嗎？在花都遇到三個在文匯報工作了八年的年青朋友 (Note 2)

－［周］良沛致古仔信函。23 夜。手稿 1 葉。昨午參加了籌備《華夏詩報》的酒會，當時花城出版社請良沛編一套《香港詩叢》(Note 2)

－［周］良沛致繼持信函。24 晨。手稿 1 葉。花城請良沛編一本 200 頁的《香港詩選》，但良沛提出要 10 至 12 位香港詩人的單集（每本 1000 行），花城也答應了，請問有甚麼具體意見。回昆明寫《香港散記》，編完《香港詩叢》再回京等 (Note 2)

－小〇致阿古信函。手稿 1 葉。浙昆的藝術風氣已有改變，全團上下一致團結搞事業；連日來開了幾個座談會；赴港之事，請聯誼公司早點發邀請函來 (Note 2)

－燕青致古兆申信函。廿二日。手稿 1 葉。寄上《送友人》詩三首，投稿《八方》；一併寄上鍾國強兩首未發表過的詩等 (Note 2)

－手稿 1 葉。甘紋軒的通訊地址及電話號碼 (Note 1) (Note 2)

－計鎮華致古先生賀卡。〇〇年冬。賀卡 1 張。感謝對昆劇事業的支持和厚愛 (Note 2)

－古［兆申］致劉國輝傳真。手稿 2 葉（影印本）。曲謎 30 首，包括射崑曲曲牌（1-10）、射京、崑劇名（11-20）和射字一（21-30）(Note 1) (Note 2)

－古致 Magazine Littéraire 信封 1 個。信封背面：《明報月刊》作者及讀者通訊 (Note 1) (Note 2)