Photo album 21-3, 1957, undated

File — Box: 221, Folder: 33

Identifier: 0039_PER_Pian_Series_2_Subseries_21_Folder_33

Staff Only

1 album (219 photographs and letter, etc. : chiefly color) ; 28 x 36 cm. On cover: 1957 Summer. V.11. On family and friends of Rulan Chao Pian. With 1 letter, 2 pages of photo filing sheet. Some photographs with description as follows:

－1st-4th photograph: July 29, 1957

－－3rd photograph: Left Boston, 5:00 P.M. by Convair. Left N.Y., 6:30 P.M. by DC7. Hoped to leave Detroit. 7:30 P.M. by Viscount (Turboprop)

－－4th photograph: Actually left Detroit for E. Lansing, 9:00 P.M. EST by Dodge Convertible (of Hertz Rent a car service)

－5th-12th photograph: A picture of 三哥家 (Note 1)

－－8th photograph: "I like this car"

－－9th photograph: Togetherness. almost

－13th-17th photograph: Scenes at Mich. State Univ.

－－14th photograph: Library

－－15th photograph: Behind the Chapel

－18th-22nd photograph: Viewing from a different camera

－23rd photograph: 二十三年沒見的老同學　凌佩馨（中）

－24th photograph: 吳天行夫婦 & family

－25th photograph: 李紹昌夫婦

－26th photograph: Detroit to San Francisco on the 'Red Carpet Service'. Fellow travelers: Joan Crawford, Frank Loyd Wright. July 31

－27th-29th photograph: August portraits

－30th-34th photograph: At home

－－32nd photograph: over looking the Bay from Cragmont Park

－－33rd photograph: Japanese Mystery Stories by Edogawa Rampu

－－34th photograph: House beans

－35th-38th photograph: Cragmont Park

－－35th photograph: Lensey

－－36th photograph: Alias 三姨

－－37th photograph: The Cragmont Rock view from the backyard. 每星期有人來爬，並且大聲說話

－－38th photograph: trail from the back yard to the park

－39th-43rd photograph: Scenes around the house

－－39th photograph: ngellli & Lensey (kitchen)

－－40th photograph: 小中打字 Maamhi 睡午覺

－－no photograph: Canta + quanpa 後院

－－42nd photograph: 五子棋，不是圍棋

－－43rd photograph: a cat

－no photograph: Daedi

－44th photograph: Calistoga Springs. Canta（小中）

－no photograph: Lensey

－45th-48th photograph: Picnic

－－45th photograph: Eucalyptus trees

－－46th photograph: 2 Beavers

－－47th photograph: 楊步偉（右一）

－－48th photograph: 楊步偉（右一）

－49th-50th photograph: Lensey Math Dept 同學，同事先生的 pot-luck Smörgåsbord

－－no photograph: Bressler, Miss Hallam, Emery Thomas

－－49th photograph: Albert Norikoff

－－50th photograph: Nancy & Philip 吳

－51st-55th photograph: Shopping scenes

－－51st-52nd photograph: Chinatown in S.F.

－－－52nd photograph: 冬姑，蝦米，海帶 …

－－53rd-54th photograph: Berkeley

－－－53rd photograph: Lucky's Super Market

－－－54th photograph: an watermelon's 1 1/2 c. a lb.

－－55th photograph: Pacifier at the Co-op Market

－56th-57th photograph: U.C. Campus

－－56th photograph: Dwinelle Hall

－－57th photograph: Grampty-Campty had a great fall

－58th photograph: The gypsies

－59th-60th photograph: 小姨

－61st photograph: Two little maid from school are we. Deborah Wollen & Canta

－63rd photograph: ngellli 最喜歡呆在人家正看着的東西上。趙元任

－64th-66th photograph: Browsing along Telegraph St.

－－no photograph: Eva Kallin. Isaac Namioka維作波岡

－－64th photograph: The forbidden fruit

－－65th-66th photograph: At Tommy's Joynt S.F.

－－－65th photograph: Canta: "Come home, father! " (note the menu)

－－－66th photograph: 6 squabs, 2 roast beefs, 1 ham, 1 Turkey leg, 7 Dark beers

－67th-70th photograph: 吃完了玩 Golden Gate Park 的 Aquarium

－－67th photograph: 8 P.M.

－－70th photograph: The Proper Bostonians

－72nd photograph: 四姊妹

－75th photograph: 大嫂致學鐄、如蘭信函。十二月廿二。手稿 1 張。有關回國的事宜及家中近況 (Note 2)

－76th photograph: How to read. 楊步偉

－77th photograph: Comfortably

－78th photograph: 丁大夫

－79th photograph: The Chaos at home

－80th photograph: living graciously. Demonstrating an exercise to Dr. Guan

－81st-85th photograph: Palo Alto

－－81st photograph: 7:15 A.M.

－－82nd photograph: Standford Univ.

－－83th photograph: Lockheed Guide Missils plant from Hoover Library Tower

－－84th photograph: Auditorium

－－85th photograph: Alumni House

－86th photograph: Bell in the Tower

－87th photograph: 樂翰一家

－88th photograph: front door to the Tower

－89th photograph: Jean & Ronald D. Parks

－90th photohraph: Franz Schurmann in the Oriental Lib.

－91st photograph: Basement of the Tower & what I found there

－92nd photograph: The Hickry Inn. 7:50 A.M.

－93rd photograph: 收拾後院。"Yep, that's Canta & Iris!"

－94th photograph: Hark, Hark …

－95th photograph: De Young Art Museum, S.F.

－96th photograph: ngellli 加入做 Exercise

－98th photograph: yowie !

－no photograph: huh? Come again?

－100th photograph: From left: Canta, Isaac, Lensey, Bella

－101st photograph: at IL Piccolo Espresso Cafe

－102nd photograph: fruit frappe, coffee Frappe

－103rd photograph: Side Walk Cafe on Tel. St.

－104th photograph: The Fraser Furniture Shop

－105th photograph: Sizing up the fashions on the street Macy's, S.F.

－106th-107th photograph: At Callistoqa Springs

－－106th photograph: Bathing beauties

－－no photograph: Bella, Iris, Lensey, Daddy, Ted

－－107th photograph: and then there were four !

－108th-114th photograph: A Date with Canta

－－108th photograph: St Rafeal Bridge

－－109th-114th photograph: Muir Woods

－115th-116th photograph: Stinson Beach

－117th photograph: Watching the fog coming in the bay

－118th-119th photograph: -thru Bay Bridge

－120th photograph: 重遊 Standford. 橋在雲裡

－121st photograph: 楊公說，一二三！

－122nd photograph: 楊公說，蛙式起的太早！

－124th photograph: Self

－125th photograph: Potraits

－126th photograph: ngellli 一定要參加

－127th photograph: 趙元任 and ngellli

－128th photograph: ngellleng & 2 cat lovers. 趙元任（左）

－129th photograph: & a cat spoiler

－130th-133rd photograph: Canta 上六年級

－－132nd photograph: Cragmont School

－135th photograph: Right: Canta

－136th photograph: Left: Canta

－137th photograph: 客廳

－138th photograph: Denzel Carr saroya

－no photograph: touchē!

－141st-143rd photograph: 逛街

－－141st photograph: Ivories in Chinatown

－－142nd photograph: At U.C. Corner Burried in the books

－－143rd photograph: down town S.F.

－144th-147th photograph: Fisherman's Grotte

－－144th photograph: outside. look! I'm a crab!

－－145th photograph: front view

－－146th photograph: back view

－－147th photograph: inside

－148th-152nd photograph: Palace of Fine Arts and Lombard St

－－149th photograph: Lombard St. Uphill

－－150th photograph: Palace of Fine Arts. Left angle

－－151st photograph: right angle

－－152nd photograph: downhill

－153rd-157th photograph: Mt. Tamalpais

－－156th photograph: 阿鄔

－－157th photograph: 鄔伯伯

－158th-159th photograph: Muir Woods

－－159th photograph: 學鐄站在我背上

－160th photograph: Round Restaurant at end of Golden Gate Bridge

－no photograph: Lensey, Isaac

－161st photograph: 左起：維作波岡，趙來思

－162nd photo filing sheet: September 9, 1957 Berkeley, California. Notes only

－163rd-177th photograph: At University of California

－－163rd photograph: The library

－－164th photograph: The Tower

－－166th-169th photograph: Dwinelle Hall

－－－166th photograph: Ah

－－－167th photograph: ee

－－－168th photograph: V-v-v

－－－169th photograph: Mm

－－170th photograph: The bridge

－－171st-177th photograph: Sather Gate. Photograper－R.C.P.

－－－174th photograph: Alumni House

－178th-179th photograph: Wedding Eve at 陶陶飯店

－－178th photograph: 楊公在考慮那最後一塊火腿

－180th photograph: Lensey, 你真的穿這有洞的鞋呀? 嗯！

－181st photograph: 小中做的紅衣裳，大姐送的珠子

－182nd photograph: turn around & let me see

－183rd photograph: 3 down, I to go. 楊步偉（左）

－184th photograph: finishing touches

－no photograph: Father of the bride

－185th photograph: 用音符寫圖片解說

－186th photograph: 趙元任（右一）。學鐄說：I the witness …

－187th photograph: Tee hee, 'bye, 三姨！

－188th photograph: Take a last look at Miss Chao

－189th photograph: A bag of confetti, 5 Jugs of pickled cabbage and thou

－190th photograph: Here come the bride

－191st photograph: + groom & cameras

－193rd photograph: A toast

－no photograph: another toast

－194th photograph: Skol, 三姨

－195th photograph: My eye arent seeing straight anymore

－196th photograph: How to drink. Do

－197th photograph: Don't

－198th photograph: that's a (hic) Bb!

－199th photograph: 到柏克萊來作新郎，去綺色佳維思女校

－201st photograph: 發通知。左起：楊公抹膠，學鐄貼照片，Daedi 寫住址，Maamhi 裝信封

－202nd photograph: 大合照

－203rd-206th photograph: 九月十二號

－－203rd photograph: 沒稱分量的：兩瓶酒、一包香腸、一打飯碗、兩包冬姑、一包香腸

－－204th photograph: 9:00 A.M.起飛

－－205th-206th photograph: San Francisco Bay 越來越遠了

－207th-212nd photograph: 回家以後

－－207th photograph: 白天的客人

－－208th photograph: Hello, 四媽與四伯伯！

－－209th photograph: Hello, Iris 學鐄！

－－210th photograph: 晚上的客人

－－211th-212th photograph: 回 Baylston Hall

－－－211th photograph: Dorothea Wu

－－－212th photograph: Hiroko Oka

－213rd photo filing sheet: Dr. Li Chi Visits Cambridge. Sept. 24-26. 得意的高足Notes only

－214th photograph: Happy Birthday to Juliette. Louise Vera（何熊）

－215th-218th photograph: 九月底

－219th photograph: 觀音像