Skip to main content

Photo album 11-1-3, 1979 - 1979

 File — Box: 211, Folder: 3
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_2_Subseries_11_Folder_3
相簿1本(照片131張:彩色);25 x 29 cm。相簿標籤:台灣1979。部份相片有手寫說明,詳列如下:

-附有信封1個。封面:Pictures (大姐照) mostly 1979。內有:

 1) 亞洲音樂何去何從?廿五位中外專家昨首度研討;趙如蘭.家學深厚 岸邊澄雄.弟子多。剪報1張。《民生報》中華民國六十八年七月十日 (Note 2)

 2) 義大利國隙聲樂比賽 女高音朱苔麗奪魁。剪報1張。其中一部份為趙如蘭.家學深厚 岸邊澄雄.弟子多的內文 (Note 2)

 3) 改良音樂是一回事.研究音樂是一回事 以香港為「中國音樂資料館」為例 趙如蘭談純粹徹底的研究態度 / 林馨琴。剪報1張。《中國時報》中華民國六十八年七月七日 (Note 2)

 4) 帶回來許多音樂智慧 / 建議設立「音樂資料館」 將發表「打漁殺家」分析。剪報1張。有手寫資料“7/7/79” (Note 2)

-第1張:去 台北

--第1張:arriving 台北。1979

---貼有趙如蘭昨天悄悄返國。剪報1張。有手寫資料“中國時報 7/7/79”(Note 2)

---第1張:我的中號兒朋友

----第1張:王秋桂(左)、高友工(中)

-第2至5張:Echo

--第2張:My visit to Taipai has been sofa so good. (says Lensey)

--第3張:The Echo Staff

--第4張:(左二起)李伯章、Linda 吳、黃永松

-第6至11張:台大

--第6至11張:A 台大 party

---第6張:羅錦堂(右)

---第7張:張敬(左)、徐露(右)

---第8張:侯健(左)

---第10張:朱立民(左)

-第12至17張:王秋桂 and 高友工

--第12至17張:After the dinner

---第12張:stopped in the Echo office

---第13張:The 圓山飯店 elabeta

---第14張:Too bad the coffee shop had to chase us out at midnight.

---第15張:so we went to a 豆腐腦 shop and had 油條燒餅

---第16張:台大的外文系教授

---第17張:到處打王命如 打不到

-第18至22張:一個拒絕聯考的小子

--第18張:We tried another phone

--第19張:But there seemed to be some commotion inside—

--第20張:Lo and behold, They were shooting a movie:

--第21張:「一個拒絕聯考的小子」。照片左方的人:喂喂﹗

--第22張:The hero walks out. 照片左方的人:喂喂﹗

-第23至29張:亞洲音樂會議

--第23至29張:My official reason for coming to Taiwan

---第24張:只有呂炳川乖乖的站好

---貼有亞洲音樂會議 九日起在台北舉行 將提出廿五篇論文。剪報1張。《中國時報》中華民國六十八年七月七日(Note 2)

---第29張:We have the same taste in clothes

-第30至32張:二楊

--第30至32張:My real reasons for coming to Taiwan

---第31張:楊大哥時逢(右)、楊希枚(左)—大號兒朋友

-第33至36張:李濟 俞大維

--第33至36張:特大號兒朋友

---第33至34張:Dr. Li Chi having a check up at the hospital

---第35至36張:俞大維 who gave me 2 tickets and another lecture on Drama

-第37至50張:Music and Ritual

--沒有照片:I'm an accidental field worker (I just happened to have my camera and tape recording machine)

--第37至50張:A custom from Tainan. 7/7

---第39至41張:Sending off the spirit—so 王秋桂 tells me

---第42至44張:They take short side-wise shuffing steps, each in her individual style—reminds one a little of the a-go-go girls

---第45至47張:They also take turns singing into the mike

---第48至50張:They pause from time to time to tell people how far the spirit has reached on its journay to Heaven.

-第51至65張:Music and Narrative

--第51張:I can's do it.

--第53張:I'll let him have it.

--第54張:But—

--第55張:I can't.

--第56張:where is my letter?

--第57張:give it back to me!

--第58張:"Woman, do not

--第59張:—force me to do—

--第60張:something rash!"

--第61張:you asked for it!

--第62張:a dagger!

--第64至65張:The dancer, 林懷民 has a hand in this scene

-第66至70張:烏龍院 The Ulong Villa

--第67張:she deserves it!

--第68張:(yawn) But—

--第69張:I've killed her!

--第70張:The escape.

-第71至86張:活捉三郎

--第77張:where did that gust of wind come from?

--第78張:who's there?

--第79張:speak up, who ever you are!

--第83張:notice that his face is getting blacker—

--第85張:—and blacker.

-第87至90張:Browsing around Taipei with Kao Yu-kung

--第88張:燒餅。Oops, where did he come from?

--第89至90張:wy, where did you come from?

---第89張:“阿姨,給我們照張﹗” 高友工假裝不理

-第91張:Indian

-第92張:Hawaiian

-第93張:Chinese 郭小莊的天女散花

-貼有亞洲音樂會議昨閉幕 各國傳統音樂齊登場 郭小莊一曲「天女散花」壓軸。剪報1張。有手寫資料“7/12/79"(Note 2)

-第94張:呂炳川的消夜是布丁鉋[刨]冰

-第95至96張:幾位到會的學生

--第95張:(左起)李婧慧、許錦珍、林宜勝、游昌發、陳敔、溫秋菊

--第96張:some future musicologists

-第101至105張:The Grand Hotel

--第101張:Interior

--第102張:Exterior. The moon and city lights, and some reflections

--第103張:(左起)台經農、劉枋、王節如

-第106張:誰說台北沒有姓卞的?

-第107至110張:逛書鋪兒

-第111張:重遊南港中央研究院

-第113張:楊希枚的家

-第116張:錢思亮來看大哥的新房子

-第119張:再訪李濟。7/14/79。We had a long chat about his learning the Chinese zither

-貼有3則關於李濟離世的報導:

 1) 考古學家李濟病逝。剪報1張。《星島日報》中華民國六十八年(一九七九)八月三日(Note 2)

 2) 李濟病逝;考古權威李濟 / 胡有瑞。剪報(影印本)。《中央日報》中華民國六十八年八月二日

 3) 考古界倫理 / 桓來。中華民國六十八年八月五日

-第120至122張:台北的新圓圜

--第120至122張:looking down from the Taipei Regency

-第123至128張:Inside the roof of the restaurant

--第125張:大嫂當婆婆啦﹗

--第126張:Wine sauce

--第127張:"give me medium rare!"

--第128張:The host, my nephew 耀光

-第129張:About 8 PM

-第131張:再見台北﹗

Dates

  • 1979 - 1979

Language of Materials

Chinese or English

Conditions Governing Access

Note 1: Contains personal data or sensitive information; access restricted

Conditions Governing Use

Note 2: Copyright restrictions may apply

Extent

1 volume(s)

General

Barcode (assigned for digitization purpose): 004993550

Creator

Repository Details

Part of the CUHK Library Archival Collections Repository

Contact:
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong