Photographs 7-64, 1989, 1990, undated
File — Box: 207, Folder: 64
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_2_Subseries_7_Folder_64
Includes 3 envelopes:
-2 photographs : color ; 9 x 13 cm. In envelope. On friends of Rulan Chao Pian (Note 1)
-8 photographs : color ; 9 x 13 cm. On envelope: 問 Ted. Mainly on a dining and gathering of Rulan Chao Pian's and Theodore H.H. Pian's friends. Taken in 1989(Note 1)
-照片14 張:彩色;12 x 9 cm - 11 x 15 cm。信封:1990。Lien Sheng Yang。Jean Yang。有關楊聯陞夫婦的照片。 攝於1989至1990年間。部分照片有說明:
-第1張:楊繆鉁。打印於1990年5月
-第2至4張:楊聯陞與太太楊繆鉁、卞學鐄、卞趙如蘭、趙小中、黃家漢的合照。打印於1990年9月
-第5張:楊聯陞。打印於1990年7月
-第6張: 饒宗頤(中)與楊聯陞(右)
-第7張:From L.S. (Lien-sheng Yang) and Jean Yang. Taken on Mother day, 13/5/1990. Printed in June 1990
-第8張:楊聯陞、繆鉁贈學鐄兄、如蘭姊留念的照片。1990年5月20日結婚60年紀念照
-第9張:Jean Yung (楊繆鉁)
-第10至12張:Jean 贈學鐄、如蘭的照片
--第10張:1989年6月4日Lily 給爸爸慶75歲大壽時照
--第11張:1989年6月4日Lily 回來為父親慶75歲大壽。自己給 3 cake!
--第12張:1989年6月15日 Father's Day。看父子倆多開心
-第13至14張:1989 X'mas Day。為楊聯陞夫婦與兒子的合照
-2 photographs : color ; 9 x 13 cm. In envelope. On friends of Rulan Chao Pian (Note 1)
-8 photographs : color ; 9 x 13 cm. On envelope: 問 Ted. Mainly on a dining and gathering of Rulan Chao Pian's and Theodore H.H. Pian's friends. Taken in 1989(Note 1)
-照片14 張:彩色;12 x 9 cm - 11 x 15 cm。信封:1990。Lien Sheng Yang。Jean Yang。有關楊聯陞夫婦的照片。 攝於1989至1990年間。部分照片有說明:
-第1張:楊繆鉁。打印於1990年5月
-第2至4張:楊聯陞與太太楊繆鉁、卞學鐄、卞趙如蘭、趙小中、黃家漢的合照。打印於1990年9月
-第5張:楊聯陞。打印於1990年7月
-第6張: 饒宗頤(中)與楊聯陞(右)
-第7張:From L.S. (Lien-sheng Yang) and Jean Yang. Taken on Mother day, 13/5/1990. Printed in June 1990
-第8張:楊聯陞、繆鉁贈學鐄兄、如蘭姊留念的照片。1990年5月20日結婚60年紀念照
-第9張:Jean Yung (楊繆鉁)
-第10至12張:Jean 贈學鐄、如蘭的照片
--第10張:1989年6月4日Lily 給爸爸慶75歲大壽時照
--第11張:1989年6月4日Lily 回來為父親慶75歲大壽。自己給 3 cake!
--第12張:1989年6月15日 Father's Day。看父子倆多開心
-第13至14張:1989 X'mas Day。為楊聯陞夫婦與兒子的合照
Dates
- 1989, 1990, undated
Language of Materials
In Chinese with some in English
Conditions Governing Access
Note 1: Contains personal data or sensitive information; access restricted
Conditions Governing Use
Note 2: Copyright restrictions may apply
Extent
24 item(s)
General
Barcode (assigned for digitization purpose): 008008882
Creator
- From the Fonds: Pian, Rulan Chao, 1922-2013 (Creator, Person)
Repository Details
Part of the CUHK Library Archival Collections Repository
Contact:
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk