Photo album 6-2-2, 1957 - 1958

File — Box: 206, Folder: 6

Identifier: 0039_PER_Pian_Series_2_Subseries_6_Folder_6

Staff Only

相簿 1 本（照片213 張：大部分黑白）；28 x 36 cm。相簿標籤：1957-1958。相簿上另有手寫資料：v.12。 1957 Oct - 1958 Jul。部分照片有說明：

－第1至3張：家人在客廳

－－第3張：沒事兒幹

－第4至6張：「客人」在家

－－第6張：sh—!

－第7至15張：十月二十日。楊林雙囍。Huckleberry Hill, South Lincoln, Mass.

－－第7張：新娘下車

－－第8張：客人下車

－－第9張：先拉手

－－第10張：後吃點心

－－第11張：新人拉手

－－第12張：客人拉手

－－第13張：外頭的客人

－－第14張：裏頭的客人

－－第15張：裏頭也有人外頭也有人

－第16至17張：Flu 後

－－第16張：湯麵

－－第17張：檸檬水

－第18至19張：補妹妹生日Party

－－第18張：2:50 P.M.

－－第19張：3:05 P.M.

－第20至22張：November

－－第20張：兩位散髮的女郎

－－第21張：兩位化了裝的女郎。Mrs. Ito

－－第22張：二妹一家在長沙

－－沒有照片：三妹從Ithaca來過節。附紙條1張

－第23至26張：感恩節

－－第23至24張：逛MIT Chapel

－－第25至26張：逛哈佛。石碑

－－－第25張：Allow me, —

－第27至30張：Reunions

－－第27張：（由12點方向順時針）梅祖麟、范繁、胡永春、袁成、卞學鐄、波岡維作、趙如蘭、趙來思、黃克孫、沈漫玉、傅吾康、胡吟。（中間）Turkey

－－第28張：（坐著的小朋友）Franke—胡、Renata、Peter

－－第29至30張：范—卞—趙—波岡

－第31至34張：十一月

－－第31至34張：早晚都在李家

－第35至44張：十二月

－－第38張：哥哥要動

－－第39張：哥哥說“嘻嘻”

－－第40張：一二三全體動！

－－第41張：嘖﹗

－－第43張：前進女同志吃梨

－－第44張：1:00 A.M.。劉君若所謂的“黃金時代”

－第45至48張：Some characters from

－－第45張：inside 1059 Cragmont Ave (ngellleng)

－－第46張：N.W. Lake

－－第47張：Temple 3'hai. (梅祖麟)

－－第48張：in back of 1059 Cragmont Ave (Rackety Coon and friend)

－第49張：馮沅真家的 Brenda and Conrad

－第50張：（左起）Tommy, Bobby and Ianna

－第51張：（左）馮鳳嫻。Christmas and New Year Greeting card from the Hsus

－第52張：王啟兮家的清筆

－第53張：劉同聲家—it seems

－第54至61張：1957

－－第54張：（左起）Sylvia, Patty, Donald Tsai

－－第55張：鄭東拙家的Susan and Vernon

－－第56張：李詩穎家—還有 Carol and David

－－第57張：Marian and Robbie Robinson

－－第58張：李耀滋家的 Karl, Winnie, Wanda, Kenneth

－－第59張：沈季能家的

－－第60張：（左起）Amy, John Hart, Susie

－－第61張：Eugene Hsi 家的 Emily and Debbie

－沒有照片：1934 天津

－沒有照片：“在海棠花下”

－沒有照片：1923 天津

－－沒有照片：（英租介十九號路六十七號）（左起）學鈐、四姐（已故）、學銳、學鐄

－第62至64張：1957 劍橋

－－第62至64張：（行人街二十七號）

－第65至74張：Great Reunion of 1957

－－第65張：（左起）五奶奶、四奶奶、三奶奶

－－第66張：Judgement of Paris

－－第67張：Juliette, 請你左手托住！

－－第68張：Going

－－第69張：down

－－第70張：一天四個 quart

－－第71張：stairs

－－第74張：when can I be on parole?

－第75至78張：Bobbyisms

－－第75張："I don't believe in Santa Claus"

－－第76至77張：Cottage Cheese — small curd

－－第78張：附紙條1張

－第79至86張：大人過節

－－第79張：your move!

－－第80張：Juliette: 這酸梅湯太酸！Ted: 這羊肉太硬！

－－第81張：涮羊肉的燒餅

－－第82張：Lobster orgy

－－第83張：せ，人家已經聽到

－－第84張：熬夜吃湯面

－－第85張：栗子粉

－－第86張：MIT

－第87至89張：小孩兒過節

－－第87張：no, Bobby!

－－第88張：no, Bobby!

－－第89張：Christmas Morning. Tommy 說 urp!

－第90張：Flappers of The Gay. '20's

－第91張：Mr. and Mrs. S.Y.U. Nu Lee request the honor of your presence at the costume Ball at Huckleberry Hill on The eve of Christmas, 1957

－第92張：A French Existentalist and his Xmas Tree

－沒有照片：Burmese Monk and his peasant-woman wife. 照片中的人物為卞學鐄與卞趙如蘭 Should be

－第93張：Hsüeh-jui Khan and his Begum

－第94張：Fanfan the pian-san

－第95張：3 not-so-blind mice

－第96張：Director of "Perils of Paula"

－第97張：兩隻白腳有點兒癢癢

－第98張：胡大鼻子

－第99張：Sallyrina

－第100張：酒肉和尚

－第107至112張：Dec. 28 上 Phila [Philadelphia]

－－第107張：Museum of Arts

－－第108張：The Spanish Romanesque cloisters

－－第109張：A Sung Buddha

－－第110張：Ch'ien-lung Rock Crystals. In the Oalace Hall from Chaokung fu, Peking (1622-1927)

－－第111至112張：Tea House at December Philadelphia

－第113至116張：Dec. 27

－－第113張：都是遠親近友

－－第114張：「三妹」（左）、「大姐」（右）

－－第115張：That deal is closed—

－－第116張：（左起）Sylvia, Patty, Donald Tsai

－第117至121張：“三妹”家

－第117張：不是煙，是燻雞滑頭

－第118張：Jackie （中）6 1/2

－沒有照片：Flushing, L.I. Dec. 29

－－沒有照片：（左起）潘四哥（幸儀）、青山表姐、Albert 6' 2"

－－沒有照片：O.K., we give up

－－沒有照片：Whipped cream cake for desert [dessert]. 三哥 6'

－－第123張：(Illustrated the relationship of these 4 persons) 1st and 2nd: Brother ; 1st, 2nd and 3rd: First cousins; 3rd and 4th: First cousins; 1st and 4th: Husband and wife

－第125至128張：Dec 30

－－第125張：姐兒倆

－－第126張：四叔大早上煮麥皮粥

－－第127張：Hey, Mabel!

－第129張：除夕

－－沒有照片：送往。附紙條1張：Lensey leaving for Ithaca w. Isaac

－－沒有照片：迎來。貼有標籤：C.J. 來

－－第129張：哥哥生日。整十二

－－沒有照片：should auld—

－沒有照片：March 1, 1958. AMS Meeting at Paine Hall

－－沒有照片：（左起）Prof. John M. Ward、岸邊成一、岸邊成雄

－第130至131張：June 4. leaving Cambridge

－第132張：Dear Iris, The conferences are keeping me awfully busy. Love, Ted. —Compliments of Bell Aircraft Corp.

－第133張：袁靜女士滑雪前的準備：兩隻燻雞、兩條燻魚

－第134張：林驊到此一遊

－第135至144張：三月九號。裘開明先生六十大慶

－－第135至136張：預備

－－第137至138張：穿得整整齊齊的客人們

－－第139張：surprise!

－－第140張：壽糕

－－第141張：壽桃

－－第142張：壽禮

－－第143張：拜壽的

－－第144張：My deah, sixteen or sixth, never trust them completely!

－第145張：三輪

－第146至148張：Well, I've tired. Portraits of Rulan Chao Pian

－第149張：舅舅，你什麼時候來？

－第150張：硬脖子

－第151至153張：陳觀勝家

－第154張：清華同學會準備

－第155至156張：兩位李小姐

－第157張：兩位卞校友

－第158張：兩位卞先生

－第159張：清華同學會善後。（朱木祥的車）

－第160張：大李家 picnic

－第161張：（左起）小客、Patsy、Kar

－第162至166張：Daedi 來開會。六月二十一到二十四

－－第164張：一秒鐘

－－第165張：有flash

－第168張：六月

－第169張：卞昭波六年級畢業

－第170至171張：全家福

－第172張：Iris 照學鐄照 Iris

－第173至178張：Characters from Boylston Hall

－－第173張：考完了

－－第174張：Bernie saying Goodbye to the Dictionary

－－第175張：FWC

－－第176張：Fannie at Albianis's

－－第177張：Jack is back to 'work' again (with horma)

－－第178張：Just Before Yi-chuan's Wedding and Graduation

－第179至181張：以都重遊 Story St.

－第182至186張：哥哥妹妹偷上N.Y.

－－第182張：胡伯伯追上來了沒有？

－－第183張：The Kid-napper

－－第184張：先吃兩打煱貼兒再說

－－第185張：surprise!

－－第186張：這是 Cambridge 還是 N.Y.?

－第187張：再見！

－第188至190張：兩種 Health Program

－－第188張：單鞭

－－第189張：太極拳。馮助教（左）、瞿老師（中）

－－第190張：fruits - cup, no-bowl

－第191張：誰想要魚？

－第192張：有魚？

－第193張：有魚沒有？

－第194張：有魚！

－第196張：蔥、薑、醬油、料酒、糖

－第197張：二十人，六十九條魚

－第198張：（左邊女士起：傅寶正、Suzane、楊素英、Lily、魏麟、趙潤、王其華

－第200張：早飯

－第201張：Iris 照學鐄照 Iris

－第202張：卞昭淞

－第203至207張：Round Hill

－－第205張：…and the project ended...

－－第206張：Karen and Corean Mar

－－第207張：Stark not so naked

－第208至213張：A clam-bake is a clarm-bake, is a clam-bake, is a clam-bake