Photo album 2-7-2, 1974 - 1974
File — Box: 202, Folder: 17
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_2_Subseries_2_Folder_17
1 album (105 photographs : black and white) ; 23 x 31 cm. On album and its spine: Tokyo Oct. 1974. About Rulan Chao Pian's visit to Japan in 1974. Some photographs with description as follows:
-1st to 3rd photos: Early October 1974. 中華料理 at 新橋
--1st photo: with Roger Kanazawa and Bell Yung
--2nd photo: : I said, "Jōza desu!"
--3rd photo: He (the cook on the right) said, "Thank you berry much!"
-4th to 9th photos: 東洋音樂研究會 Oct 5-6
--5th photo: Masumoto-san (woman sitting on left) ,Shigeo Kishibe [岸邊成雄] (man standing in middle)
--7th to 9th photos: 林謙三 Hayashi Kenzō
-10th to 20th photos: Ginza Parade Matsuri. Oct 6
--20th photo: "I lost a tooth!"
-21st to 26th photos: Visiting Professor Theodore H.H. Pian at Tokyo University Dept. of Aeronautical Engineering
--23rd photo: Aka-Mon
--24th photo: Professor Kyuichiro Washizu [鷲津久一郎]
--26th photo: "Down with the Capitalists!"
-27th to 36th photos: Dinner with Ono Sensei and Togi Wataro-san. Oct 7
--30th photo: Takashi-san. The priest-elect
--33rd to 34th photos: Wataro-san's English beats the dictionary
--35th photo: All this and entertainment too.
--36th photo: A few cups later.
-37th photo: Sore-wa Kaki desu ne!
-38th to 42nd photos: Amateur's day at the Suido bashi hō-kan
--40th photo: The performers' cousins and aunts
--42nd photo: "No" Sorry I forgot the line."
-No photo: Night at the Kishibe's. Oct 10
-43rd to 49th photos: Daibutsu at Kamakura with Nakamichi-san, Wakana-san and Tada-san. Oct 12
--43rd photo: Daibutsu at Kamakura
--44th photo: with Nakamichi-san (leftmost), Wakana-san (2nd from left) and Tada-san (rightmost). Oct 12
--46th photo: Pine and old moss
--47th to 49th photos: Waiting for the rain to stop
-50th to 71st photos: Cook-out half way in the house
--52nd photo: Waiting for the yaki-tori, yaku-nikku, yaki-just-about-everything
--53rd photo: :Sensei, you already are drunk—oops!"
--56th photo: Washizu-san is enjoying himself—
--57th photo: —and enjoying himself—
--58th photo: —and enjoying himself—"Banzai!"
--59th photo: "C'mon, Ted, it is your turn!"
--61st photo: "That man has drunk too much!"
--62nd photo: "Of course I'm still shober!"
--63rd photo: "See? I'm not up side down; you guys are."
--64th photo: Shall we go? Ikimasho ka?
--65th photo: "I want to be a bird and fly over this valley."
--66th photo: Climbing up the bridge
--67th photo: oops, he slipped.
--68th photo: "Hold still!"
--69th photo: Won't any one of you hold still?
--70th photo: We are trying—
--71st photo: very hard.
-73rd photo: Ono Terusaki Jinja at Uguisudani
-74th to 76th photos: A private performance by the Ono Gogaku Kai. Oct 14
--76th photo: The Ryo-o Dance
-77th photo: At Ketel's off Ginza. A Viennese pastry shop
-79th photo: At Ikebukuro. The 魚春夏秋冬 shop
-82nd photo: Ueno Library where we saw the MS of 幽蘭. Oct 16
-83rd photo: Sogo kagura ar Suido bashi
-84th to 85th photos: Library of 東洋文化研究所 (now on 東大 campus) looking over the 長則規矩也 [長沢規矩也] collection of chap books
-86th to 92nd photos: Calling on Mario Yokomichi acc. by Miss Hiroko Kishimoto
--88th to 90th photos: Night at Asakusa
--91st to 92nd photos: Sampling a sushi-bar
-93rd photo: At Ginza one has to be patient
-94th to 103rd photos: Going to a Gagaku concert at the Imperial Palace
--97th to 98th photos: The Chief Court Musician, Togi Wataro san, in his office
-104th to 105th photos: On the way to Fukuoka. Oct 20, 1974
--104th photo: Is it Mt Fuji?
-1st to 3rd photos: Early October 1974. 中華料理 at 新橋
--1st photo: with Roger Kanazawa and Bell Yung
--2nd photo: : I said, "Jōza desu!"
--3rd photo: He (the cook on the right) said, "Thank you berry much!"
-4th to 9th photos: 東洋音樂研究會 Oct 5-6
--5th photo: Masumoto-san (woman sitting on left) ,Shigeo Kishibe [岸邊成雄] (man standing in middle)
--7th to 9th photos: 林謙三 Hayashi Kenzō
-10th to 20th photos: Ginza Parade Matsuri. Oct 6
--20th photo: "I lost a tooth!"
-21st to 26th photos: Visiting Professor Theodore H.H. Pian at Tokyo University Dept. of Aeronautical Engineering
--23rd photo: Aka-Mon
--24th photo: Professor Kyuichiro Washizu [鷲津久一郎]
--26th photo: "Down with the Capitalists!"
-27th to 36th photos: Dinner with Ono Sensei and Togi Wataro-san. Oct 7
--30th photo: Takashi-san. The priest-elect
--33rd to 34th photos: Wataro-san's English beats the dictionary
--35th photo: All this and entertainment too.
--36th photo: A few cups later.
-37th photo: Sore-wa Kaki desu ne!
-38th to 42nd photos: Amateur's day at the Suido bashi hō-kan
--40th photo: The performers' cousins and aunts
--42nd photo: "No" Sorry I forgot the line."
-No photo: Night at the Kishibe's. Oct 10
-43rd to 49th photos: Daibutsu at Kamakura with Nakamichi-san, Wakana-san and Tada-san. Oct 12
--43rd photo: Daibutsu at Kamakura
--44th photo: with Nakamichi-san (leftmost), Wakana-san (2nd from left) and Tada-san (rightmost). Oct 12
--46th photo: Pine and old moss
--47th to 49th photos: Waiting for the rain to stop
-50th to 71st photos: Cook-out half way in the house
--52nd photo: Waiting for the yaki-tori, yaku-nikku, yaki-just-about-everything
--53rd photo: :Sensei, you already are drunk—oops!"
--56th photo: Washizu-san is enjoying himself—
--57th photo: —and enjoying himself—
--58th photo: —and enjoying himself—"Banzai!"
--59th photo: "C'mon, Ted, it is your turn!"
--61st photo: "That man has drunk too much!"
--62nd photo: "Of course I'm still shober!"
--63rd photo: "See? I'm not up side down; you guys are."
--64th photo: Shall we go? Ikimasho ka?
--65th photo: "I want to be a bird and fly over this valley."
--66th photo: Climbing up the bridge
--67th photo: oops, he slipped.
--68th photo: "Hold still!"
--69th photo: Won't any one of you hold still?
--70th photo: We are trying—
--71st photo: very hard.
-73rd photo: Ono Terusaki Jinja at Uguisudani
-74th to 76th photos: A private performance by the Ono Gogaku Kai. Oct 14
--76th photo: The Ryo-o Dance
-77th photo: At Ketel's off Ginza. A Viennese pastry shop
-79th photo: At Ikebukuro. The 魚春夏秋冬 shop
-82nd photo: Ueno Library where we saw the MS of 幽蘭. Oct 16
-83rd photo: Sogo kagura ar Suido bashi
-84th to 85th photos: Library of 東洋文化研究所 (now on 東大 campus) looking over the 長則規矩也 [長沢規矩也] collection of chap books
-86th to 92nd photos: Calling on Mario Yokomichi acc. by Miss Hiroko Kishimoto
--88th to 90th photos: Night at Asakusa
--91st to 92nd photos: Sampling a sushi-bar
-93rd photo: At Ginza one has to be patient
-94th to 103rd photos: Going to a Gagaku concert at the Imperial Palace
--97th to 98th photos: The Chief Court Musician, Togi Wataro san, in his office
-104th to 105th photos: On the way to Fukuoka. Oct 20, 1974
--104th photo: Is it Mt Fuji?
Dates
- 1974 - 1974
Language of Materials
In English with some in Chinese
Conditions Governing Access
Note 1: Contains personal data or sensitive information; access restricted
Conditions Governing Use
Note 2: Copyright restrictions may apply
Extent
1 volume(s)
General
Barcode (assigned for digitization purpose): 004993527
Creator
- From the Fonds: Pian, Rulan Chao, 1922-2013 (Creator, Person)
Repository Details
Part of the CUHK Library Archival Collections Repository
Contact:
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk