Purple label, box A-28, 1984, undated
File — Box: 91, Folder: 3
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_91_Folder_3
－Palace of Long Life, Secure 23, Tune: Pomegranate Flowers. Holograph (photocopy). 5-line staff notation with lyrics in Romanized text, English translation and Chinese (Note 2)
－破車瘦老的馬。打字本（影印本）。數字譜。中文歌詞。有手寫筆記 (Note 2)
－波城中國學生合唱團團歌。手稿（影印本） 。團歌。五線譜。中文歌詞 (Note 2)
－春朝秋朝 = Lullaby。手稿（影印本） 。五線譜。中文歌詞 (Note 2)
－跑馬溜溜的山上。手稿（影印本） 。五線譜。中文歌詞 (Note 2)
－第三章：團城卧斷虹。手稿（影印本） 。五線譜。中文歌詞 (Note 2)
－保衛黃河。手稿（影印本） 。五線譜。中文歌詞 (Note 2)
－小河淌水。手稿（影印本） 。五線譜。中文歌詞 (Note 2)
－天倫。打字本（影印本）。五線譜。中文歌詞 (Note 2)
－旗正飄飄。手稿（影印本） 。五線譜。中文歌詞 (Note 2)
－An Evening of Chinese Choral Music = 中國合唱歌曲晚會. Typescript (photocopy). Poster. With handwritten notes at the back (Note 2)
－波士頓中華合唱團成立十週年紀念音樂會歌曲選 = Songs for The Decennial Concert of the Chinese Intercollegiate Choral Society。打字本（影印本）。有手寫筆記 (Note 2)
－有關選曲。手稿 1 張
－李安各先生主講：從音樂社會學談台灣民謠。趙妍如節錄。打印本 1 冊。抽印本：海頓音樂雜誌（舘刊）。1975.9.1 (Note 2)
－First Song （金瓏璁） from "Taking up the Picture" （拾書）, which is from Peony Pavillion （牡丹亭）. Holograph (photocopy). 5-line staff notation with lyrics in Romanized text, English translation and Chinese. With duplicate copy (Note 2)
－Table I. Typescript (mimeographed). With handwritten notes (Note 2)
－Distribution of the 'five tonal degrees' to the Five Musical Pitches (the Motivic Germ). Typescript with handwritten notes (mimeographed). With handwritten notes (Note 2)
－Graph. Holograph (photocopy) (Note 2)
－Transcription of A Portion of P'ing-T'an Kai-P'ien, "Tai-Yü-Fen-Kao". Typescript with handwritten notes (photocopy). 5-line staff notation with lyrics in Chinese (Note 2)
－Kuai-ban-shu. J. Walls. Typescript with handwritten notes (mimeographed) (Note 2)
－犟姑娘。手稿（油印本） (Note 2)
－18 Poems. Typescript (photocopy) (Note 2)
－中國詩詞 18 首。手稿（油印本） (Note 2)
－Down Stairs. 1 sheet. Holograph
－寫在《戲曲論叢》創刊之日。《戲曲論叢》編輯部。一九八四年十二月。打印本 (Note 2)
－京劇曲譜：宇宙鋒。排印本 1 冊（影印本）。有手寫筆記 (Note 2)
－Message from T.L. to Iris. 1 sheet. Holograph. 原插於：清吳歷漁山。《天樂正音譜 》 (Note 2)
－破車瘦老的馬。打字本（影印本）。數字譜。中文歌詞。有手寫筆記 (Note 2)
－波城中國學生合唱團團歌。手稿（影印本） 。團歌。五線譜。中文歌詞 (Note 2)
－春朝秋朝 = Lullaby。手稿（影印本） 。五線譜。中文歌詞 (Note 2)
－跑馬溜溜的山上。手稿（影印本） 。五線譜。中文歌詞 (Note 2)
－第三章：團城卧斷虹。手稿（影印本） 。五線譜。中文歌詞 (Note 2)
－保衛黃河。手稿（影印本） 。五線譜。中文歌詞 (Note 2)
－小河淌水。手稿（影印本） 。五線譜。中文歌詞 (Note 2)
－天倫。打字本（影印本）。五線譜。中文歌詞 (Note 2)
－旗正飄飄。手稿（影印本） 。五線譜。中文歌詞 (Note 2)
－An Evening of Chinese Choral Music = 中國合唱歌曲晚會. Typescript (photocopy). Poster. With handwritten notes at the back (Note 2)
－波士頓中華合唱團成立十週年紀念音樂會歌曲選 = Songs for The Decennial Concert of the Chinese Intercollegiate Choral Society。打字本（影印本）。有手寫筆記 (Note 2)
－有關選曲。手稿 1 張
－李安各先生主講：從音樂社會學談台灣民謠。趙妍如節錄。打印本 1 冊。抽印本：海頓音樂雜誌（舘刊）。1975.9.1 (Note 2)
－First Song （金瓏璁） from "Taking up the Picture" （拾書）, which is from Peony Pavillion （牡丹亭）. Holograph (photocopy). 5-line staff notation with lyrics in Romanized text, English translation and Chinese. With duplicate copy (Note 2)
－Table I. Typescript (mimeographed). With handwritten notes (Note 2)
－Distribution of the 'five tonal degrees' to the Five Musical Pitches (the Motivic Germ). Typescript with handwritten notes (mimeographed). With handwritten notes (Note 2)
－Graph. Holograph (photocopy) (Note 2)
－Transcription of A Portion of P'ing-T'an Kai-P'ien, "Tai-Yü-Fen-Kao". Typescript with handwritten notes (photocopy). 5-line staff notation with lyrics in Chinese (Note 2)
－Kuai-ban-shu. J. Walls. Typescript with handwritten notes (mimeographed) (Note 2)
－犟姑娘。手稿（油印本） (Note 2)
－18 Poems. Typescript (photocopy) (Note 2)
－中國詩詞 18 首。手稿（油印本） (Note 2)
－Down Stairs. 1 sheet. Holograph
－寫在《戲曲論叢》創刊之日。《戲曲論叢》編輯部。一九八四年十二月。打印本 (Note 2)
－京劇曲譜：宇宙鋒。排印本 1 冊（影印本）。有手寫筆記 (Note 2)
－Message from T.L. to Iris. 1 sheet. Holograph. 原插於：清吳歷漁山。《天樂正音譜 》 (Note 2)
Dates
- 1984, undated
Language of Materials
Chinese or English
Conditions Governing Access
Note 1: Contains personal data or sensitive information; access restricted
Conditions Governing Use
Note 2: Copyright restrictions may apply
Extent
1 file(s)
Creator
- From the Fonds: Pian, Rulan Chao, 1922-2013 (Creator, Person)
Repository Details
Part of the CUHK Library Archival Collections Repository
Contact:
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk